Fabricante : Bosch
Arquivo Tamanho: 1.71 mb
Arquivo Nome :
|
Facilidade de uso
Models without insert for liquid detergent: Pour liquid detergent into the appropriate dispenser and place in the drum. During operation: Open the detergent drawer with care. ture) – – = cold) (Spin).. pin during the nce) Reload ge 9 Open the door/set the programme* 1 2 Washing Detergent drawer with compartments I, II, .. Control panel Washing machine door handle Service flap Washing machine door *If the childlock is active ..Deactivate, page 5. Follow the instructions in the display panel. Washing 6 Load indicator/ recommended dosage To activate, first open the door, set the programme and then load the items of laundry. Load laundry Observe the load display on the dis- play panel ..page 9 4Close the washing machine door Select individual settings ..page 5. Stain selection ..page 6. Set temperature/spin speed ..page 2. 5 Press ..inicio/pausa+carga (Start/Pause+Reload) ve and need only Dilute thick fabric softener and care products with water. This prevents blockages. 3Add detergent and care products Observe the dosage recommenda- tion for detergent on the display panel ..page 9 Drum interior light (depending on model) comes on when the door is opened or closed, or when a programme is started; goes out automatically. Turn the programme selector to (Off). a Installation instructions, page 7. Removing the washing Open the washing machine door and remove the washing. If Rinse stop (no final spin) is active: turn the programme centrifug. adicional (Spin). Select the spin Select inicio/pausa+carga (Start/Pause+Reload). – Remove any foreign objects -risk of rusting. – Leave the washing machine door and detergent drawer open so that any residual water can evaporate. Programme finished when ... ... finished, Remove washing appears on the display panel. If the display panel lighting is off, press any button a Energy saving mode, page 1. Cancelling the programme – Select inicio/pausa+carga (Start/Pause+Reload). centrifug. adicional (Spin) or l (Empty). – Select inicio/pausa+carga (Start/Pause+Reload). Changing the programme, if... ... you have selected the wrong programme by mistake: – Select inicio/pausa+carga (Start/Pause+Reload). The new programme starts from the beginning. Adding laundry ... ....page 6 ... if inicio/pausa+carga (Start/Pause+Reload) is selected and Top-up possible appears in the display panel. – Do not leave the washing machine door open for too long as water from the washing could leak out. – Load display not active when reloading. Select inicio/pausa+carga (Start/Pause+Reload). 3 4 5 Individual settings ..Options see also the Overview of programmes varioPerfect* ..speedPerfect -Standard - ..ecoPerfect speedPerfect: For washing in a shorter time with a washing outcome comparable to that of the standard programme. Maximum load ..Overview of programmes, page 7. ecoPerfect: For saving energy with a washing performance comparable to that of the standard programme. end time* When you select the programme, the respective time to the end of the programme is displayed. It can be adjusted to a maximum of 24 hours in 1-hour increments. Press the ..modificar (Change) button repeatedly until the desired number of hours is display (h=hour). It is not possible to make adjustments once the programme has started. ....Prewash off -on For heavily soiled items. Prewash at max. 30 °C ....Anti-crease off -on Special spin sequence with subsequent fluffing. Gentle final spin at reduced speed. Residual moisture in the laundry is increased slightly. ..Signal* Select the volume of the information signals. off ..quiet ..medium ..loud ..very loud button signal* Select the volume of the button signals. off ..quiet ..medium ..loud ..very loud language* Select the language of the display texts. ..Water Plus off -on Increased water level. Gentler treatment of the laundry. ..Rinse stop off -on After the final rinse, the laundry remains in the water. ..Extra rinse* max. +3 rinse cycles Extra rinsing. Prolonged programme duration. Recommended use: for particularly sensitive skin and/or in areas with very soft water. ..stain selection* Automatic treatment of tough stains ..Page 6. ..Display symbols Childlock/appliance lock off -on .... You can lock the washing machine to prevent the functions you have set from being changed inadvertently. To activate: Press and hold the ....opc. (Options) button for 5 seconds. The ....symbol lights up. To deactivate: Press and hold the ....opc. (Options) button for 5 seconds. – If the programme selector is adjusted after the appliance has started: The ....symbol flashes. First, reset the programme selector to the original programme, then deactivate. – The childlock can remain activated until you start the next programme, even after the machine has been switched off (the name of the last programme run appears on the display panel). Then you can deactivate the childlock before starting the programme and activate it again as necessary once the programme has started. ....Schaumerkennung (Foam detection)...
Este manual também é adequado para os modelos :Máquinas de lavar - WM12S743EE/07 (1.71 mb)
Máquinas de lavar - WM14S743EE/01 (1.71 mb)
Máquinas de lavar - WM14S743EE/07 (1.71 mb)
Máquinas de lavar - WM16S78XEE/01 (1.71 mb)