|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
For further information and a selection of our products, visit our website: Please read the installation and operating instructions and all the other information supplied and handle the appliance accordingly. Table of contents General safety information ......................................................... 3 Operating instructions Environmental protection/economy tips .................................. 4 Your new washing machine ....................................................... 5 Before washing for the first time ............................................... 7 Preparing and sorting the laundry ............................................ 7 Detergents and care products ................................................... 9 Programmes ............................................................................... 11 Washing options ........................................................................ 12 Washing ....................................................................................... 13 Cleaning and care ..................................................................... 15 What to do if... ............................................................................ 18 After-sales service ..................................................................... 21 Installation instructions ............................................................. 22 Installation instructions Table of programmes ............................................................... 27 Appendix Consumption rates .................................................................... 28 Index ............................................................................................. 29 General safety information Intended use This washing machine is intended: – exclusively for domestic use. – for washing machine-washable fabrics and hand-washable woollens in detergent solution. – for operation using cold drinking water and standard detergents and care products which are suitable for use in washing machines. This washing machine complies with relevant safety regulations. Hazard warnings Before using for the first time When washing To protect the washing machine – Risk of electric shock. – To remove the mains plug, only pull directly on the plug itself, not on the plug cable. – Never insert or pull out the plug if your hands are wet. – Risk of suffocation. Keep packaging, plastic film and packing parts out of the reach of children. – Danger of death. When appliances have reached the end of their service life, pull out the mains plug. Cut off the mains cable and remove it with the plug. Destroy the loading door lock. Children cannot then lock themselves in and put their life in danger. – Risk of poisoning. Keep detergents and care products out of the reach of children. – Risk of explosion. After being placed in the washing machine, items of laundry which have been pretreated with cleaning agents containing solvent (e.g. stain remover or cleaning solvents) may cause an explosion. Hand-rinse items of laundry thoroughly beforehand. – Risk of injury. – The loading door can become very hot. – Exercise caution when emptying hot detergent solution. – Do not climb onto the washing machine. – Do not lean on the loading door when it is open. – Do not reach into the drum if it is still turning. – Install the washing machine according to the installation instructions . page 23. – Remove the transport locks and keep them in a safe place. – Do not operate the washing machine if it shows visible signs of damage. If you are in any doubt, please consult with the after-sales service or your dealer. – Remove all objects from pockets, paying particular attention to sources of ignition (e.g. lighters, matches, etc.). – Do not leave children unsupervised near the washing machine. – The washing machine must not be used by children or persons who have not been instructed in its use. – Keep pets away from the washing machine. – Exercise caution when emptying hot detergent solution. – The door can become very hot during operation. – Do not climb onto the washing machine. – Do not lean on the door of the washing machine when it is open. – Do not install the washing machine in an area which is prone to frost because hoses may burst or tear if they freeze. – Do not transport the washing machine without the transport locks in place. This appliance is designated according to European Directive 2002/96/ WEEE EC, which governs waste electrical and electronic equipment - WEEE). The directive provides a framework for the return and recycling of used appliances, which is applicable across the EU. ) Environmental protection/economy tips – Separate out the various waste materials of the packaging and take them to the nearest collection point. – Always fill the appliance with the maximum amount of laundry for each programme. – Wash normally soiled laundry without a prewash. – Instead of the resistentes algod. (Cottons) 90 °C prog...
Este manual também é adequado para os modelos :Máquinas de lavar - 3TI60101A/02 (796.28 kb)
Máquinas de lavar - 3TI60101A/03 (796.28 kb)