|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
Sisukord
Lugeda enne kasutamist
Hooldus
Keskkonnakaalutlused..................... 2
Hooldus.......................................... 23
OHUTUSJUHISED........................... 4
Masina välispindade puhastamine.....
23
Pesumasina kontrollimine.................7
Luugi tihendi ja akna puhastamine..... 23
Pesumasin............................................ 7
Tühjendusfiltri puhastamine................ 23
Tarvikud................................................ 7
Trumli puhastamine............................ 24
Enne pesu pesema asumist............. 8
Pesuainesahtli puhastamine............... 24
Kontrollimine enne kasutamist.............. 8
Täitefiltri puhastamine......................... 26
Enne esmakordset kasutamist.............. 8
Täitevooliku külmumise vältimine.......
26
Pesu ettevalmistamine.......................... 8
Pesuaine ja muude kemikaalide
Rikkeotsing
doseerimine...................................... 9
Talitlushäirete kontrollnimekiri........ 27
Pesuainelahter...................................... 9
Veanäidud...................................... 30
Pehmendilahter................................... 11
Eelpesulahter...................................... 11
Juhtnuppude kasutamine................12
Paigaldusjuhised
Luugi lukustusest vabastamine........... 13
Sobiva asukoha valimine................ 31
Masina kandmine................................ 31
Pesemisjuhised
Sobiv koht masinale............................ 31
Sisseehitatava pesumasina
Pesemine............................................... 14
paigaldamine...................................... 31
Pesemise seadistamine...................... 14
Teisaldamine ja paigaldamine........ 32
Vajalik aeg...........................................15
Transportpoltide eemaldamine........... 32
Programmilõpu helisignaali
Masina teisaldamine........................... 32
seadistamine....................................... 15
Masina loodi seadmine....................... 33
Sätete muutmine................................. 15
Voolikute ja toitejuhtme
Programmi valimine........................ 16
ühendamine....................................
Elektrienergia- ja veekulu............... 17
34
Voolikute ja toitejuhtme pikkus........... 34
Programmide üksikasjalikud
Täitevoolik........................................... 34
andmed...........................................18
Tühjendusvoolik.................................. 35
Õrnpesu pesemine......................... 20
Elektrivõrku ühendamine.................... 36
Villase pesu programm....................... 20
Kontrollimine pärast paigaldamist...37
Villase pesu kogused.......................... 20
Paigaldamise kontrollnimekiri............. 37
Nõuanded õrnpesu pesemiseks......... 20
Tehnilised andmed......................... 38
Tekkide ja päevatekkide
Pesumasina tootekaart.................... 39
pesemine........................................ 21
Voodiriiete programm..........................21
Voodiriiete trumlisse panemine........... 21
Lisafunktsioonid.............................. 22
Lisaloputuse funktsioon...................... 22
Lastelukk............................................. 22
Viitkäivitamise taimer.......................... 22
Lugeda enne kasutamist - 3
NA-107VC5_English_Polish.indb 3
2013-7-24 13:42:22
...