Fabricante : Lincoln Electric
Arquivo Tamanho: 58.41 kb
Arquivo Nome : abcd6755-8f06-4ee7-b743-3c709b6eacd3.pdf
|
Facilidade de uso
May aggravate pre-existing respiratory problems (e.g. asthma, emphysema). Long-term (chronic) overexposure to welding fumes can lead to siderosis (iron deposits in lung) and may affect pulmonary function. Manganese overexposure can affect the central nervous system, resulting in impaired speech and movement. Bronchitis and some lung fibrosis have been reported. Chromates may cause ulceration and perforation of the nasal septum. Liver damage and allergic reactions, including skin rash, have been reported. Chromates contain the hexavalent form of chromium. Hexavalent chromium and its compounds are on the IARC (International Agency for Research on Cancer) and NTP (National Toxicology Program) lists as posing a cancer risk to humans. Arc Rays can injure eyes and burn skin. Skin cancer has been reported. Electric Shock can kill. If welding must be performed in damp locations or with wet clothing, on metal structures or when in cramped positions such as sitting, kneeling or lying, or if there is a high risk of unavoidable or accidental contact with workpiece, use the following equipment: Semiautomatic DC Welder, DC Manual (Stick) Welder, or AC Welder with Reduced Voltage Control. Section VII - Reactivity Data Hazardous Decomposition Products: Welding fumes and gases cannot be classified simply. The composition and quantity of both are dependent upon the metal being welded, the process, procedure and electrodes used. Other conditions which also influence the composition and quantity of the fumes and gases to which workers may be exposed include: coatings on the metal being welded (such as paint, plating, or galvanizing), the number of welders and the volume of the worker area, the quality and amount of ventilation, the position of the welder's head with respect to the fume plume, as well as the presence of contaminants in the atmosphere (such as chlorinated hydrocarbon vapors from cleaning and degreasing activities.) When the electrode is consumed, the fume and gas decomposition products generated are different in percent and form from the ingredients listed in Section III. Decomposition products of normal operation include those originating from the volatilization, reaction, or oxidation of the materials shown in Section III, plus those from the base metal and coating, etc., as noted above. Reasonably expected fume constituents of this product would include: Primarily iron oxides and fluorides; secondarily complex oxides of aluminum, calcium, chromium, magnesium, manganese, potassium, silicon, sodium and tungsten when used with recommended Lincolnweld fluxes. (See MSDS for flux being used.) Maximum fume exposure guideline for this product (based on manganese content) is 3.0 milligrams per cubic meter. Gaseous reaction products may include carbon monoxide and carbon dioxide. Ozone and nitrogen oxides may be formed by the radiation from the arc. Determine the composition and quantity of fumes and gases to which workers are exposed by taking an air sample from inside the welder's helmet if worn or in the worker's breathing zone. Improve ventilation if exposures are not below limits. See ANSI/AWS F1.1, F1.2, F1.3 and F1.5, available from the American Welding Society, 550 N.W. LeJeune Road, Miami, FL 33126. Section VIII - Preventive Measures and Precautions for Safe Handling and Use Read and understand the manufacturer's instruction and the precautionary label on the product. Request Lincoln Safety Publication E205. See Canadian Standards Association Standard CSA-W117.2 “Safety in Welding, Cutting, and Allied Processes” published by the Canadian Standards Association, 178 Rexdale Blvd., Rexdale, Ontario M9W1R3 for more details on many of the following: Ventilation: Use enough ventilation, local exhaust at the arc, or both to keep the fumes and gases from the worker's breathing zone and the general area. Train the welder to keep his head out of the fumes. Keep exposure as low as possible. Respiratory Protection: Use respirable fume respirator or air supplied respirator when welding in confined space or general work area when local exhaust or ventilation does not keep exposure below TLV. ye Protection: Wear helmet or use face shield with filter lens shade number 12 or darker. Shield others by providing screens and flash goggles. E Protective Clothing: Wear hand, head, and body protection which help to prevent injury from radiation, sparks and electrical shock. See W117.2. At a minimum this includes welder's gloves and a protective face shield, and may include arm protectors, aprons, hats, shoulder protection, as well as dark substantial clothing. Train the welder not to permit electrically live parts or electrodes to contact skin . . . or clothing or gloves if they are wet. Insulate from work and ground. Disposal Information: Discard any product, residue, disposable container, or liner as ordinary waste in an environmentally acceptable manner according to Federal, State and Local regulations unless otherwise noted. No a...