2355.4 fr 02-11-2004 14:17 Pagina 2
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Veuillez lire ces consignes avant de faire fonctionner cet appareil
1. Lire les instructions.
C. L’appareil a été exposé à la pluie; ou
2. Conserver les instructions.
D. L’appareil semble ne pas fonctionner correctement ou
3. Obéir à tous les avertissements.
affiche un changement marqué dans le performance; ou
4. Suivre toutes les instructions.
E. L’appareil a subi un choc ou le boîtier est endommagé.
5. Eviter d’utiliser cet appareil à proximité d’une source d’eau.
17. Inclinaison/stabilité Tous les postes de télévision doivent
répondre aux normes de sécurité internationales globales
6. Nettoyer à l’aide d’un linge sec seulement.
recommandées, relativement aux propriétés d’inclinaison et de
7. Ne pas nuire à la circulation des orifices de ventilation.
stabilité du boîtier.
Effectuer l’installation selon les instructions du fabricant.
• Il ne faut pas compromettre ces normes de construction par
8. Ne pas installer près d’une source de chaleur comme un
une utilisation excessive de force sur la partie avant ou
radiateur, un registre de chaleur, une cuisinière ou tout autre
supérieure du boîtier afin d’éviter de faire renverser l’appareil.
appareil (y compris les amplificateurs) qui dégage de la chaleur.
• De plus, ne pas mettre vos enfants ou vous-même en danger,
9. Ne pas contourner la mesure de sécurité de la fiche polarisée
en plaçant des dispositifs électroniques ou des jouets sur le
ou de mise à la terre. Une fiche polarisée dispose de deux
dessus du poste. Ces objets pourraient tomber du téléviseur
lames dont l’une est plus large que l’autre. Une fiche avec mise
sans qu’on s’y attende et entraîner des dommages ou des
à la terre est dotée de deux lames ainsi que d’une troisième
blessures.
broche de mise à la terre. La lame plus large ou troisième
18. Montage mural ou montage au plafond - Si l’appareil doit
broche est fournie pour votre sécurité. Lorsque la fiche fournie
être monté au mur ou au plafond, l’installation doit être
ne correspond pas à votre prise, consulter un électricien pour
effectuée selon les recommandations du fabricant.
qu’il effectue le remplacement de la prise périmée.
19. Lignes électriques - Une antenne extérieure doit être
10. Protéger le cordon d’alimentation en évitant de marcher dessus
installée loin des lignes électriques.
ou de le coincer particulièrement au niveau de la fiche, des
20. Mise à la terre d’une antenne extérieure - Si une antenne
prises de courant et à l’endroit où il sort de l’appareil.
extérieure est connectée au récepteur, s’assurer que le système
11. N’utiliser que l’équipement ou les accessoires spécifiés par le
d’antenne est mis à la terre de façon à fournir une protection
fabricant.
contre les surcharges de courant et les charges statiques
12.
L’appareil ne doit être utilisé avec le chariot, socle,
accumulées.
trépied, support ou table spécifié par le fabricant ou
L’article 810 du Code national de l’électricité, ANSI/NFPA
vendu avec l’appareil. Un appareil utilisé en
No. 70-1984, offre des informations relatives à la mise à la terre
combinaison avec un chariot doit être déplacé avec soin afin
correcte du mât et des structures de support, la mise à la terre
d’éviter les risques de blessures occasionnées par le
de la descende d’antenne vers un dispositif de décharge, la taille
renversement de l’appareil.
des connecteurs de mise à la terre, l’emplacement du dispositif
13. Débrancher cet appareil durant les orages électriques ou
de décharge d’antenne, le raccordement des conducteurs de
lorsqu’il n’est pas utilisé pour une période de temps prolongée.
terre ainsi qu’aux exigences relatives au conducteur de terre.
14. L’entretien ou la réparation de l’appareil doit être effectué par
Voir la figure ci-dessous.
un personnel qualifié seulement. Il faut faire réparer l’appareil
21. Pénétration d’objet et de liquide - Prendre tous les soins
dès que celui-ci a été endommagé, qu’il s’agisse du cordon ou
nécessaires pour éviter que des objets tombent ou que des
de la fiche d’alimentation, si du liquide a été renversé ou des
liquides coulent dans le boîtier à travers les orifices.
objets sont tombés dans l’appareil, s’il a été exposé à la pluie
a) Avertissement: Afin de réduire les risques d’incendie ou de
ou à une humidité excessive, s’il ne fonctionne pas
choc électrique, ne pas exposer cet appareil à la pluie ou à
normalement ou s’il a subi un choc.
l’humidité et les objets remplis de liquide, comme les vases, ne
15. Ce produit peut contenir du plomb ou du mercure. La mise au
doivent pas être placés sur le dessus de l’appareil.
rebut de ces substances peut être réglementée par suite de
22. MISE EN GARDE concernant les piles - Pour prévenir la
considérations environnementales. Pour de plus amples
fuite des piles pouvant entraîner des blessures, des dégâts
informations concernant la mise au rebut ou le recyclage de
matériels ou endommager l’appareil:
l’appareil, communiquer avec les autorités locales ou avec la
• Installer toutes les piles de façon à ce qu’elles correspondent
Electronic Industries Alliance: www.eiae.org.
aux bornes + et -, tel qu’indiqué sur le dispositif.
16. Dommages nécessitant des réparations - L’appareil doit
• Ne pas mélanger les piles (neuves et usagées ou carbone et
être réparé par un personnel qualifié lorsque:
alcaline, etc.).
A. Le cordon ou la fiche d’alimentation est endommagé; ou
• Retirer les piles du boîtier lorsque la télécommande n’est pas
B. Des objets sont tombés dans l’appareil ou du liquide a été
utilisée pour une période de temps prolongée.
renversé dans l’appareil; ou
EXEMPLE DE MISE À TERRE D’UNE
ANTENNE SUIVANT LES
ATTACHE DE TERRE
RECOMMANDATIONS DU NATIONAL
FIL D’ENTRÉE DE L’ANTENNE
ELECTRICAL CODE (NEC)
APPAREIL DÉCHARGE/ANTENNE
(NEC SECTION 810-20)
CONDUCTEURS DE MISE À TERRE
(NEC SECTION 810-21)
ATTACHES DE TERRE
ÉLECTRIQUES MATÉRIEL DE SERVICE
SYSTÈME ÉLECTRODE DE TERRE POUR SOURCE ÉLECTRIQUE
(NEC ART 250, PART H)
Remarque pour les installateurs de système de câble : Ce rappel est à l’intention des installateurs de système de câble afin
d’attirer leur attention sur l’article 820-40 du code NEC fournissant les marches à suivre en ce qui a trait à une mise à la terre
adéquate et en particulier spécifie que le câble de masse doit être raccordé au système de mise à la masse du bâtiment, aussi près
que possible du point d’entrée du câble.

---

...

Este manual também é adequado para os modelos :
TV - 42PF9936/37 (1.16 mb)
TV - 42PF9936D/37 (1.16 mb)
TV - 30PF9946D/37 (1.16 mb)