Assessments - 3, GPA: 4
(
)
)
|
Facilidade de uso
Printed March 2005 v4.3 DEUTSCHE Einleitung 39 Schneller Einstieg 40 Ubersicht - Empfanger CR77 42 Ubersicht - Empfanger UM1 45 Ubersicht - Hand-Sender AX1 48 Ubersicht - Presentation-Sender AL1 50 Konfiguration und Betrieb der AirLine-Systeme 53 Technische Daten 75 Anhang A: Frequenzzuordnung der Empfangskanale 77 Anhang B: Attaching The Lanyard to the AL1 78 ESPANOL Introduccion 57 Arranque rapido 58 Recorrido guiado – Receptor CR77 60 Recorrido guiado – Receptor UM1 63 Recorrido guiado – Transmisor manual AX1 66 Recorrido guiado – Transmisor de presentation AL1 68 Ajuste y uso de su sistema AirLine 71 Especificaciones 75 Apendice A: Tabla de conversion de frecuencias 77 Apendice B: Attaching The Lanyard to the AL1 78 Samson Technologies Corp. Phone: 1-800-3-SAMSON (1-800-372-6766) Fax: 516-364-3888 Introduction Samson AirLine Welcome to Samson AirLine—the wireless system for the new millenium! Wireless microphone and instrument systems were originally developed to eliminate cables, providing unparalleled freedom of movement. AirLine takes this concept to a new level with transmitters so small, lightweight and aerodynamic, they are nearly invisible, providing a completely “hassle-free” user experience. To create the world’s smallest wireless transmitters, we developed new proprietary technology. Featuring miniaturized circuitry and the ability to operate on a single tiny AAA battery (with 14 hours typical battery life), these transmitters also feature significantly improved wireless reception and sound quality. There are two different Samson AirLine systems detailed in this manual. Both operate in the 801 - 805 MHz UHF frequency range and each contains a CR77 receiver or a UM1 micro diversity receiver (optimized for the production of professional audio tracks to accompany your video shoot or live broadcast). The AirLine UHF Microphone System contains an AX1 hand-held transmitter, which plugs into any standard wired dynamic microphone. The AirLine UHF Presentation System contains an AL1 presentation transmitter, which contains a built-in electret condenser microphone and connection for an optional lavalier microphone. In this manual, you’ll find a more detailed description of the features of all AirLine systems, as well as a guided tour through all components, step-by-step instructions for setting up your system and full specifications. If your AirLine system was purchased in the United States, you’ll also find a warranty card enclosed—don’t forget to fill it out and mail it! This will enable you to receive online technical support and will allow us to send you updated information about this and other Samson products in the future. If your AirLine system was purchased outside of the U. S., contact your local distributor for warranty details. Also, be sure to check out our website (for complete information about our full product line. SPECIAL NOTE for U.S. purchasers: Should your AirLine system ever require servicing, a Return Authorization number (RA) is necessary. Without this number, the unit will not be accepted. If your AirLine system was purchased in the United States, please call Samson at 1-800372- 6766 for a Return Authorization number prior to shipping your system. If possible, return the unit in its original carton and packing materials. If your AirLine system was purchased outside of the U. S., contact your local distributor for information. ENGLISH 3 Samson AirLine QuickStart ENGLISH If you’ve had some prior experience using wireless systems, these QuickStart instructions will get you up and running with your AirLine system in a matter of minutes! Detailed instructions for setting up and using your AirLine system can be found on page 17 of this manual, and the “Guided Tour” sections on pages 6 - 16 provide full descriptions of all AirLine component controls and displays. 1. Make sure that the supplied receiver and AX1 or AL1 transmitter are factory preset to the same channel. 2. Physically place the receiver where it will be used and extend its antenna(s) vertically. 3. Set the power switch to your transmitter to the “off” position (away from the arrow) and place a fresh battery in it. Then turn the transmitter back on momentarily; its LED will flash once and then go off if the battery is sufficiently strong. Once battery strength is verified, turn the transmitter off. 4. If you are using an AX1, plug its XLR connector into a wired dynamic microphone; make a good tight connection, using the supplied rubber gasket if necessary. If you are using the AL1 with an external lavalier microphone, make the physical connection between its input connector and the microphone. 5. Turn your audio system off and make the physical cable connection between the receiver’s balanced or unbalanced output jack (if necessary, both can be used simultaneously) and a mic level audio input of your amplifier or mixer. If your system contains a CR77 or UM1 receiver, be sure to set its Audio Outpu...