Assessments - 1, GPA: 5
(
)
)
|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
При этом левый и правый края экрана оказываются обрезанными. Примечание: Если границы изображения в левой, правой и центральной частях жрана остаются неподвижными в течение продолжительного времени, то разница между количеством световой энергии, длительно воспринимаемой областями с обоих сторон этих границ, приведет к образованию «следов» этих границ. Не оставляйте экран в режиме паузы в течение длительного времени, поскольку аналогичные проблемы возможны [ случае использования изделий других производителей. -е При просмотре цифровых сигналов, транслируемых в формате HD, на обычном телеэкране (4:3) с установленным режимом ”16:9” или "Панорама" верхний и нижний края экрана оказываются обрезанными. Примечание: Если границы изображения в верхней, нижней и центральной частях экрана остаются неподвижными втечение продолжительного времени, то разница между количеством световой энергии, длительно воспринимаемой областями с обоих сторон этих границ, приведет к образованию «следов» этих границ. Не оставляйте экран в режиме паузы в течение длительного времени, поскольку аналогичные проблемы возможны в случае использования изделий других производителей. "Л о 00-BN68-00438V-01Rus 6/15/04 7:44 PM Page 3 Телевизоры со встроенными цифровыми тюнерами (Integrated Digital TV) (широкоэкранные): При приеме телевизором сигналов, транслируемых в формате SD (обычных) (прием обычных сигналов формата 480p) Телевизоры, готовые к приему цифрового телевидения (Digital Ready) (широкоэкранные): При приеме телевизором сигналов, транслируемых в формате SD (обычных) (стелеприставкой). Просмотр аналоговых (обычных) транслируемых сигналов на широкоэкранном телевизоре (с установленным режимом экрана 4:3). При просмотре сигнала от источников DVD, CD или видео в широкоэкранном формате (21:9) на широкоэкранном телевизоре (16:9). При подключении к телевизору компьютера или игровой приставки и установке режима экрана 4:3. U ______ ______./_ "I’««, 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 J 1 Несмотря на то, что цифровое вещание должно осуществляться в широкоэкранном формате HD (16:9), иногда транслируются программы, изначально созданные в формате обычного экрана (4:3), путем преобразования сигналов в цифровую форму. При этом левый и правый края экрана оказываются обрезанными. Примечание: Если границы изображения в левой, правой и центральной частях жрана остаются неподвижными в течение продолжительного времени, то разница между количеством световой энергии, длительно воспринимаемой областями с обоих сторон этих границ, приведет к образованию «следов» этих границ. Не оставляйте экран в режиме паузы в течение длительного времени, поскольку аналогичные проблемы возможны в случае использования изделий других производителей. -э При подключении к широкоэкранному телевизору DVD-проигрывателя, компьютера или игровой приставки и просмотре кинофильмов или использованию игр в режиме обычного (4:3) или широкого (21:9) экрана левый и правый края экрана, или же верхний и нижний края экрана, оказываются обрезанными. Примечание: Если границы изображения в левой, правой и центральной частях экрана остаются неподвижными в течение продолжительного времени, то разница между количеством световой энергии, длительно воспринимаемой областями с обоих сторон этих границ, приведет к образованию «следов» этих границ. Не оставляйте экран в режиме паузы в течение длительного времени, поскольку аналогичные проблемы возможны в случае использования изделий других производителей. у 01-BN68-00438V-01Rus 6/15/04 4:47 PM Page 2 Содержание ♦ ПОДКЛЮЧЕНИЕ И ПОДГОТОВКА ТЕЛЕВИЗОРА К РАБОТЕ ■ Панель управления.................