|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
Очищайте диск мягкой тканью по направлению от центра к внешнему краю. Старайтесь не загрязнять поверхность диска. ■ Ни в коем случае не используйте растворители (разбавитель, бензин, чистящие средства или антистатический аэрозоль для виниловых долгоиграющих пластинок. Их применение может испортить диск. Как хранить диски ■ Не храните диски в местах, где на них может попадать прямой солнечный свет, или вблизи источников тепла. ■ Не храните диски во влажных и пыльных местах, например в ванной или рядом с увлажнителем воздуха. ■ Храните диски в коробках, устанавливая их вертикально. Не складывайте диски в стопку и не кладите на них посторонние предметы - это может их деформировать. Структура диска Обычно содержимое видеодиска DVD делится на разделы, а разделы - на сцены. Диски Video CD и Audio CD делятся на треки. Видеодиск DVD - Видеодиск DVD - -—Раздел 1 —► Сцена 1 Сцена 2 - Раздел 2 Сцена 3 Сцена 4 Сцена 5 Video CD/Audio CD Каждому разделу, сцене и треку присваивается номер, называемый "номером раздела", "номером сцены" и "номером трека". Диски могут быть записаны и без этих номеров. Раздел. Если на диске записано два или более фильмов, он делится на две или более частей. Каждая такая часть называется "РАЗДЕЛ". Сцена. Разделы могут быть поделены на несколько частей. Каждая такая часть называется "СЦЕНА". Трек. Аудиодиски могут содержать несколько частей. Такие части назначаются трекам. Примечание. • Если компакт-диск формата MP3 или JPG создан некорректным способом, такой диск может не прочитаться проигрывателем. В этом случае попытайтесь перезаписать компакт-диск, установив правильные параметры записывающей компьютерной программы. 49 Работа с DVD-проигрывателем Работа с DVD-проигрывателем Работа с DVD-проигрывателем Типы воспроизводимых дисков DVD (8 см/12 см) Видеокомпакт-диски (VCD) (8 см/12 см) Аудиокомпакт-диски (8 см/12 см) Кроме того, данное устройство может воспроизводить диски, записанные в форматах DVD-R, DVD+R, DVD-RW, DVD+RW, Kodak Picture CD, SVCD и CD-R/CD-RW с аудиотреками, файлами MP3 и/или JPEG. Примечание. Прочитается ли диск CD-R/RW (или DVD-R, DVD+R, DVD-RW, DVD+RW) в устройстве или нет, зависит от оборудования, на котором производилась запись, а также от самого диска CD-R/RW (или DVD-R, DVD+R, DVD-RW, DVD+RW). Региональный код DVD-проигрывателя и DVD-дисков DVD-проигрыватель разработан для воспроизведения DVD, закодированного с региональным кодом "5". Региональный код на обложках некоторых DVD-дисков означает, что этот диск можно воспроизводить только на соответствующих типах проигрывателей. Это устройство может воспроизводить DVD-диски, помеченные региональным кодом "5" или "ALL" (Все). При попытке воспроизвести диски с другим региональным кодом на экране телевизора появится сообщение "Wrong Region" (Неправильный регион). Некоторые DVD-диски могут не иметь пометки о региональном коде, но их воспроизведение все равно может быть запрещено по региональным критериям. ВНИМАНИЕ! В этом проигрывателе цифровых видеодисков (Digital Video Disc, DVD) применяется лазерная система. Для правильного использования данного продукта внимательно прочитайте это руководство пользователя и впоследствии держите его всегда под рукой - оно может понадобиться при техническом обслуживании и при обращении в авторизованный сервисный центр (см. порядок технического обслуживания). Использование элементов управления, настроек или выполняемых процедур не по назначению, описанному в данном руководстве, может привести к опасному лучевому облучению. Не пытайтесь вскрывать корпус телевизора - это может привести к лазерному облучению. При вскрытом корпусе лазерное излучение становится видимым. НЕ НАПРАВЛЯЙТЕ ВЗГЛЯД НА ЛУЧ ЛАЗЕРА. ВНИМАНИЕ! На устройство не должна попадать влага (капли жидкости или брызги). Нельзя также ставить на него предметы, наполненные жидкостью (например, вазы). Запоминание последнего эпизода Этот проигрыватель запоминает последний эпизод последнего просматриваемого диска. Последний эпизод остается в памяти, даже если изменить источник входного сигнала. Примечание. Проигрыватель не запомнит эпизод на диске, если вынуть диск из проигрывателя и выключить телевизор. CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAT CLASSE 1 PRODUIT LASER 50 QПРИМЕЧАНИЕ ► Вставьте DVD-диск и дважды нажмите кнопку STOP (Стоп), чтобы войти в меню настройки DVD. Выбор языка Выбор языка воспроизведения звука Выберите нужный язык воспроизведения звука. Если выбран язык воспроизведения звука, то при просмотре нового диска звук будет воспроизводиться на этом языке (если звуки на таком языке присутствуют на диске). Также можно выбрать другой доступный язык воспроизведения звука, нажав кнопку AUDIO (Аудио) на пульте дистанционного управления. ® Язык аудио ► Язык субтитров © Уровень рейтинга Новый пароль о Экран ТВ Язык меню а Цифровой выход DRC ▲ ▼ : Переместить ► : След. Исходный Корейский V Английский Французский Немецкий Испанский ...
Este manual também é adequado para os modelos :TV - 32LG4000 (4.11 mb)