Assessments - 2, GPA: 5
(
)
)
|
Facilidade de uso
¿Provide clearance for wires, tree limbs, and other possible hazards. Lateral clearance is essential. Place the trampoline away from walls, structures, fences, and other play areas. Maintain a clear space on all sides of the trampoline. Place the trampoline on a level surface before use. Use the trampoline in a well-lighted area. Artificia! illumination may be required for indoor or shady areas. Secure the trampoline against unauthorized and unsupervised use. Remove any obstructions from beneath the trampoline. The owner and supervisors of the trampoline are responsible to make ail users aware of practices specified in the Use Instructions. Do not allow more than one person on the trampoline. Use by more than one person at the same time can result in serious injury. Not recommended for use by children under 6. Use trampoline only with mature, knowledgeable supervision. This trampoline is designed for users weighing two hundred (200) pounds or less. Revised 01/02 #014763 (packet) Copyright, Derechos de propiedad intelectual © 01/02 Jumpking, Inc Do not attempt or allow somersaults. This can result in a broken head, neck, back, or leg. Landing on your head or neck can cause serious injury, paralysis, or death, even when landing in the middle of the bed. Content Table of Contents Page Warranty Information 3 Before You Begin 4 Trampoline Safety Information 4 Accident Classification 6 Methods of Accident Prevention 6 Trampoline Safety Instructions 8 Use and Instructional Material 10 Overview of Trampoline Use 10 Instruction Program - Model Lessons 11 Basic Trampoline Skills 13 Placement and Assembly Instructions 15,16-19 Ordering Replacement Parts 16 Special Considerations - Wind, Moving 24 f Care and Maintenance 24 Exploded Drawing and Parts List 26 READ THIS MANUAL Tabla de Materias Contenido Página Información de Garantía 3 Antes de comenzar 5 Información de Seguridad del Trampolín 5 Clasificación de Accidentes 7 Métodos de Prevención de Accidentes 7 instrucciones de Seguridad del Trampoiín 9 Material de Uso e Instrucciones 10 Panorama General de! Uso del Trampoiín 10 Programa de Instrucción - Lecciones Modelo 12 Habilidades Básicas de! Trampolín 13 Instrucciones de Colocación y Ensamblado 15, 20-23 Ordenes de piezas de repuesto 20 Consideraciones Especiales - Movimiento por el Viento 25 * í Cuidado y Mantenimiento 25 ilustración Agrandada y Lista de Piezas 27 LEA ESTE MANUAL Page 2 All Jumpking trampolines come equipped with important information regarding proper assembly, usage and safety procedures. This information must be read by all supervisors and trampoline users before allowing any person to jump on a trampoline. Jumpking, Inc. Limited Trampoline Warranty GUARANTEE VALID ONLY IN THE UNITED STATES Jumpking, inc. (Jumpking) warrants its trampoline products to be free from defects in material and workmanship under normal use and service conditions. The various component parts of the trampoline are warranted against defects and workmanship as follows: A. Steel frame - ten (10) years; B. Sewing on stitched jumping mat (bed) - two (2) years; C. Stitched or stitch I ess jumping mat (bed) is warranted one hundred percent (100%) the first year, fifty percent (50%) for the second year, thirty-five percent (35%) for the third year, twenty percent (20%) for the fourth year, and ten percent (10%) during the fifth year; D. Frame pads and springs - six (6) months. Aii warranty coverage extends only to the original retail purchaser from the date of purchase. Jumpking's obligation under this Warranty is limited to replacing or repairing, at Jumpking’s option, the product at one of its authorized service centers. All products for which a warranty claim is made must be received by Jumpking at one of its authored service centers, freight prepaid, and accompanied by sufficient proof of purchase. Ail returns must be preauthorized by Jumpking. Preauthorization may be obtained by calling Jumpking’s Customer Service Department at 800/322-2211. This Warranty does not extend to any product or damage to a product caused by or attributable to freight damage, abuse, misuse, improper or abnormal usage, or repairs not provided by a Jumpking authorized service center or for products used for commercial or rental purposes. No other Warranty beyond that specifically set forth above is authorized by Jumpking. - --’OKING IS NOT RESPONSIBLE OR LIABLE FOR INDIRECT, SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF OR IN CONNEC-| '■ WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THE PRODUCT OR OTHER DAMAGES WITH RESPECT TO ANY ECONOMIC LOSS, LOSS OF ..¿PERTY, LOSS OF REVENUE OR PROFITS, LOSS OF ENJOYMENT OR USE, COST OF REMOVAL, INSTALLATION OR OTHER CONSEQUENTIAL DAMAGES. SOME STATES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES. ACCORDINGLY, THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU. . THE WARRANTY EXTENDED HEREUNDER IS IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES AND ANY IM...