Assessments - 0, GPA: 0
(
)
)
|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
1 Abaissez une fois la commande Jog. Les indications “ALL” "FULL" appears even before the unit has reached the appear one after the other. L’indication “FULL” s’affiche meme avant que l’appareil maximum recording time and you cannot record. 2 Press ERASE while “ALL” and “ERS” are displayed. et “ERS” apparaissent successivement. ait atteint sa duree maximum d’enregistrement et vous ne m When you have recorded 99 messages (or 20 messages for 2 Appuyez sur ERASE pendant que “ALL” et “ERS” sont pouvez rien enregistrer. Shuffle Message Box) in total, “FULL” appears regardless of affiches. To cancel erasing m Si vous avez enregistre 99 messages au total (ou 20 messages the total recorded time. To continue recording, erase unnecessary messages. Press any button except ERASE before step 2. pour la boite vocale aleatoire), l’indication “FULL” s’affiche Pour annuler l’effacement quelle que soit la duree d’enregistrement utilisee. Pour "FULL" appears even before the unit records 99 messages Notes Appuyez sur n’importe quelle touche a l’exception de la touche poursuivre votre enregistrement, effacez les messages juges and you cannot record. • If you do not press ERASE within 10 seconds after step 2- 1, the erase mode ERASE avant l’etape 2. inutiles. will be canceled. m When you have recorded for the maximum recording time (10 • When you move the jog lever upward and downward in step 2, you can L’indication “FULL” s’affiche avant que vous ayez Remarques minutes in total including normal messages, Special Message switch between one-message-erase mode and all-message-erase mode. • Si vous n’appuyez pas sur ERASE dans les 10 secondes apres l’etape 2- 1, le enregistre 99 messages et vous ne pouvez rien and messages for the Shuffle Message Box), “FULL” appears mode de suppression sera desactive. enregistrer. Exiting from the Shuffle mode regardless of the total number of recorded messages. To • Lorsque vous deplacez la commande Jog vers le haut et vers le bas a l’etape 2, m Vous avez atteint la duree maximum d’enregistrement (10 continue recording, erase unnecessary messages. vous pouvez permuter entre le mode de suppression d’un message et le minutes au total, comprenant les messages normaux, le Press and hold BEEP/SHUFFLE on the rear for more than one The unit does not operate correctly. mode de suppression de tous les messages. message special et les messages pour la boite vocale aleatoire), A beep will sound and “SHUF” will disappear form the display second. m Press RESET button (inside the battery compartment) with a l’indication “FULL” s’affiche quel que soit le nombre total de pen point. (See Fig. K) Desactivation du mode aleatoire messages enregistres. Pour poursuivre l’enregistrement, Maintenez la touche BEEP/SHUFFLE, situee a l’arriere, enfoncee window. The unit returns to the normal mode. The unit will be reset to the initial setting. The recorded effacez les messages juges inutiles. pendant au moins une seconde. messages, h...