Contenido
1 Antes de comenzar.....................................................................................5
Descripción general..................................................................................................................5
¿Cuáles son los sistemas operativos admitidos?............................................................................5
¿Cómo conecto la unidad a mi servidor?.....................................................................................5
¿Cuáles son los requisitos de montaje de un dispositivo interno?.....................................................6
Compartimiento de montaje..................................................................................................6
Hardware de montaje..........................................................................................................6
Utilidad del disco extraíble USB de HP RDX.................................................................................6
SPOCK de almacenamiento de HP.............................................................................................6
2 Instalación del sistema de copia de seguridad con disco extraíble interno USB
3.0 de HP RDX..............................................................................................7
Preparación del compartimiento de montaje................................................................................7
Colocación del hardware de montaje..........................................................................................8
Servidores HP ProLiant..........................................................................................................8
Otros servidores o estaciones de trabajo.................................................................................9
Instalación de la unidad ...........................................................................................................9
Conexión de los cables al servidor o a la estación de trabajo......................................................10
Conexión del cable USB al servidor o a la estación de trabajo................................................10
Conexión a un cabezal de 4 pines USB 2.0 de Intel o HP..................................................10
Conexión del cable USB y el cable de alimentación al sistema de copia de seguridad del disco
extraíble RDX....................................................................................................................11
Fijación del sistema de copia de seguridad con disco extraíble RDX.............................................12
Hardware de montaje utilizado (HP ProLiant).........................................................................12
Sin hardware de montaje....................................................................................................13
3 Instalación del sistema de copia de seguridad con disco extraíble externo USB
3.0 de HP RDX............................................................................................14
Vista posterior de la unidad externa..........................................................................................14
Conexión de los cables de alimentación y USB..........................................................................14
4 Operación del sistema de copia de seguridad con disco extraíble de RDX......16
Instalación de la utilidad del disco extraíble RDX (solo para Windows)..........................................16
Panel frontal...........................................................................................................................16
Soportes................................................................................................................................17
Protección contra escritura de los cartuchos...........................................................................17
Manipulación de cartuchos.................................................................................................17
Carga y descarga..................................................................................................................18
Inserción de cartuchos........................................................................................................18
Extracción de cartuchos......................................................................................................18
Descarga mediante el método con un clic en el botón derecho del mouse (solo para
Windows)....................................................................................................................18
Descarga mediante el botón de expulsión........................................................................18
Apagado de la unidad...........................................................................................................19
5 Solución de problemas..............................................................................20
Procedimiento general.............................................................................................................20
Interpretación de los indicadores LED........................................................................................21
Indicador LED de alimentación............................................................................................21
Indicador LED de actividad del cartucho...............................................................................22
Uso de la utilidad RDX para diagnósticos..................................................................................22
Para ejecutar la utilidad RDX de Windows............................................................................23
Expulsión de emergencia.........................................................................................................23
Contenido
3

---

...

Este manual também é adequado para os modelos :
dados de dispositivos de processamento - HP RDX160 External Removable Disk Backup SmartBuy System (736.78 kb)
dados de dispositivos de processamento - HP RDX160 Internal Removable Disk Backup SmartBuy System (736.78 kb)
dados de dispositivos de processamento - HP RDX160 Internal Removable Disk Backup System (736.78 kb)
dados de dispositivos de processamento - HP RDX160 Removable Disk Backup System DL Server Module (736.78 kb)