Assessments - , GPA:
(
)
)
Fabricante : Bork
Arquivo Tamanho: 3.4 mb
Arquivo Nome : Bork-IR_AWP_3806_SI-Pdf-Rus.Pdf
Língua de Ensino: 
O documento está colocado, por favor, espere
 |
O documento está colocado, por favor, espere
Facilidade de uso
Установленный производителем в соответствии с п.2 ст.5 Федерального Закона РФ «О защите прав потребителей» срок службы для данного изделия равен 1 году, при условии, что изделие используется в строгом соответствии с настоящей Инструкцией по эксплуатации и применяемыми техническими стандартами. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 17.12.2007 17:59:08 ■■■ ■■ I__J # Untitled-1 7 lu Ф Эксплуатация ипт!ес1-1 8 --1А_1.2-,20й7—1А59;-0& я устройство прибора Крышка резервуара для воды Кнопка распылителя и подачи пара Распылитель Регулятор температуры Кнопка фиксации ручки ■ ■ ■■ Складная ручка с вращением на 90° Резервуар для воды Кнопка режима подачи пара И нди катор Шкала температурных режимов устройство прибора I # ип11ИеС-1 ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПОДГОТОВКА УТЮГА К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ УСТАНОВКА РУЧКИ УТЮГА В РАБОЧЕЕ ПОЛОЖЕНИЕ Для экономии места в дорожной сумке утюг можно сложить. Перед использованием необходимо установить ручку утюга в рабочее положение указанным ниже способом. ШАГ 1 Установите ручку в вертикальное положение. ШАГ 2 Поверните ручку на 90° против часовой стрелки. ШАГ 3 Рабочее положение. Либо следуйте шагам, указанным на схеме: Открытие/Сложение ручки Снять фиксацию Снять фиксацию ПРИМЕЧАНИЕ! При действиях с ручкой утюга всегда соблюдайте способы и направления движений, указанные выше. Неверные действия могут привести к поломке ручки утюга. 10 ■ ЭКСПЛУАТАЦИЯ 17.12.2007 17:59:0 ■■■ ф ■ ЭКСПЛУАТАЦИЯ НАПОЛНЕНИЕ РЕЗЕРВУАРА ДЛЯ ВОДЫ Наполните резервуар водой при помощи имеющейся в комплекте специальной емкости. У дорожного утюга объем резервуара для воды меньше, чем у обычного утюга, поэтому наполнение резервуара напрямую из крана или большой емкости может привести к переливу воды из резервуара. В таком случае протрите утюг сухой тканью. • Перед тем, как подключать утюг к электросети, убедитесь в том, что селектор напряжения установлен в правильное положение, соответствующее напряжению в сети (для поворота селектора напряжения в нужное положение используйте отвертку или монету). ПРИМЕЧАНИЕ! Неаккуратное выполнение данной операции может привести к попаданию воды на внутренние компоненты утюга, находящиеся под напряжением, и может стать причиной выхода устройства из строя или серьезной травмы. 120В: для электросети с напряжением 110В—120В 240В: для электросети с напряжением 220В~240В ПРИМЕЧАНИЕ! В результате неправильной установки селектора напряжения утюг может выйти из строя ПРИМЕЧАНИЕ! После использования утюга всегда устанавливайте селектор напряжения в положение «240У». УСТАНОВКА ТЕМПЕРАТУРЫ • Для выбора температуры глажения поверните регулятор температуры и установите его 11пШ1ес1-1 11 ■■■ ф ■ ЭКСПЛУАТАЦИЯ в нужное положение. Световой индикатор указывает выбранный режим, который обозначен на шкале температурных режимов. ♦ Утюг выключен • Синтетика (Сухое глажение при низкой температуре; режим предназначен для тканей из нейлона, акрила и т.п.) •• Шерсть/шелк (Сухое глажение при средней температуре; режим предназначен для тканей из шерсти, шелка и полиэстера.) ••• Хлопок/вискоза/лен (Сухое глажение при высокой температуре, глажение с паром.) ПРИМЕЧАНИЕ! Перед тем, как использовать утюг, убедитесь, что устройство подготовлено к работе, как описано выше, и все настройки заданы верно. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВАШЕГО УТЮГА • Перед первым применением утюга прогладьте в течение нескольких минут кусок ненужной ткани с использованием подачи пара и распылителя. • Не прикасайтесь к нагревающимся поверхностям утюга при глажении или до того, как он полностью остынет. 11пШ!еС-1 12 ■ ЭКСПЛУАТАЦИЯ у “ * л СУХОЕ ГЛАЖЕНИЕ • Вставьте вилку сетевого шнура в розетку электросети. Установите регулятор температуры в положение, соответствующее типу ткани. Начнет светиться индикатор температуры - это указывает, что утюг начал нагреваться. Дождитесь, пока индикатор температуры перестанет светиться. Ваш утюг готов к работе. • Не оставляйте включенный электроутюг в таком положении, при котором горячие поверхности утюга касаются ткани, других материалов или предметов. Всегда устанавливайте утюг в вертикальное положение на устойчивую горизонтальную поверхность. Допускается ставить утюг в горизонтальное положение (подошвой вниз) только на специально предназначенную для этого подставку. ГЛАЖЕНИЕ С ПАРОМ • После заполнения резервуара водой вставьте вилку сетевого шнура в розетку электросети и установите регулятор температуры в положение «ооо». • Дождитесь, пока индикатор температуры перестанет светиться. Для включения функции пара установите тумблер подачи пара в положение «ОМ». • Так как резервуар для воды встроен в ручку утюга, вода не сразу попадает в греющую часть утюга. Поэтому после переключения в режим подачи пара возможна нормальная задержка до того, как пар начнет выходить из подошвы утюга. 17.12.2007 17:59:10 ■■■ ф ■ ЭКСПЛУАТАЦИЯ ФУНКЦИЯ РАСПЫЛЕНИЯ (СПРЕЙ) •При сухом глажении и глажении с паром можно нажать на кнопку распыления дл...