|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
По этой причине варочная панель оснащается индикацией остаточного тепла. После выключения конфорки индикация работы мигает, пока конфорка не охладится настолько, чтобы к ней можно было прикоснуться рукой. Указание: Время индикации остаточного тепла определятся продолжительностью включения и установленной при этом мощностью. В зависимости от продукта и посуды готовки может случиться, что индикация остаточного тепла, несмотря на охлажденную конфорку, продолжает еще какое-то время мигать. Включение Выключение прибора 3. Управление прибором 6 Индикация работы/ распознавание кастрюли/ индикация остаточного нагрева Функция бустера Обе конфорки оснащены функцией бустера, которая обеспечивает кратковременное увеличение мощности конфорки. Таким образом, обеспечивается еще более быстрое нагревание пищи. С функцией бустера в каждом случае может использоваться только одна конфорка. Если Вы используете одну конфорку с функцией бустера и в то же время включаете другую конфорку, функция бустера выключается, и первая конфорка продолжает работать на ступени 12. Включение функции бустера Нажмите на ручку управления и поверните ее влево на символ бустера . Индикация работы и индикация бустера светится в поле индикации все то время, пока включена функция бустера. Выключение функции бустера Поверните ручку управления на желаемую ступень (1-12). После этого функция бустера выключается, и индикация бустера гаснет. Указание: При определенных условиях функция бустера выключается автоматически, чтобы предохранить от повреждения электронные компоненты внутренней зоны конфорки. Включение Индикация бустера Возможности индикации Световое кольцо Поле индикации Состояние управления позади ручки управления Прибор выключен Прибор включен, кастрюля распознана, нормальная работа Прибор включен, кастрюля не распознана Прибор выключен, индикация остаточного тепла Температурная защита*, Исчезновение напряжения в сети* Защита на период отпуска*, ошибка при монтаже (Соединительный кабель не вставлен в разъем подключения) Значения символов: • выкл. • мигает • горит постоянно *Если за ручкой управления мигает световое кольцо, поверните эту ручку на 0, и прибор не будет нагреваться. При перегревании прибора дайте ему охладиться. В целях безопасности конфорка автоматически Защита на период отпуска отключается, если управление прибором не (Автоматическое отключение) было задействовано в течение продолжительного времени. Время выключения зависит от установленной ступени готовки (от 1 до 4 часов). Если световое кольцо позади ручки управления мигает, то поверните ручку управления в положение 0. Теперь Вы можете включить панель как обычно. 4. Таблица настройки Количество Ступень 12 Ступень Время доведения до доведения доведения температуры до готовности до готовности кипения Растапливание Шоколад, кувертюр, слив. масло, мед 100 г – 1–2 – Желатин 1 упаковка – 1–2 – Нагревание Консервированные овощи Бульон Густые супы Молоко 400 г–800 г 500 мл–1 л 500 мл–1 л 200 мл–400 мл 1–3 мин. 2–3 мин. 1–3 мин. 1–3 мин. 2–4 10–11 2–4 1–3* 3–6 мин. 2–4 мин. 2–4 мин. 2–4 мин. Нагревание и подогревание Блюдо в горшочке (напр., из фасоли) Молоко 400 г–800 г 500 мл–1 л 1–2 мин. 2–3 мин. 1–2 1–3* – – Размораживание и нагревание Шпинат, свежезамороженный Гуляш, свежезамороженный 300 г–600 г 500 г–1 кг 3–4 мин. 3–4 мин. 3–5 3–5 5–15 мин. 20–30 мин. Выпаривание Фрикадельки, клецки (1–2 л воды) Рыба 4–8 шт 300 г–600 г 6–9 мин. 3–6 мин. 7–9* 7–9* 20–30 мин. 10–15 мин. Проваривание Рис (с двойным количеством воды) Молочный рис (500 мл–1 л молока) Картофель в мундире, 1–3 чашки воды Очищенный картофель, 1–3 чашки воды Свежие овощи, 1–3 чашки воды Вермишель (1–2 л воды) 125 г–250 г 125 г–250 г 750 г–1,5 кг 750 г–1,5 кг 500 г–1 кг 250 г–500 г 2–4 мин. 3–5 мин. 3–5 мин. 3–5 мин. 3–4 мин. 6–9 мин. 3–5 2–4 6–8 6–8 6–8 9–10* 15–30 мин. 25–35 мин. 30–35 мин. 15–25 мин. 10–20 мин. 6–10 мин. Тушение Рулет Жаркое Гуляш 4 шт 1 кг 500 г 4–6 мин. 4–6 мин. 4–8 мин. 6–8 6–8 6–8 50–60 мин. 60–100 мин. 50–60 мин. Жарение Блины Шницель, панированый Бифштекс Рыбные палочки – 1–2 шт 2–3 шт 10 шт 1–2 мин. 1–2 мин. 1–2 мин. 1–2 мин. 9–10 9–10 10–11 9–10 непрерыв. жарение 8–12 мин. 8–12 мин. 8–12 мин. Жарение во фритюре (в 1–2 л масла) Свежезамороженные продукты Прочие продукты 200 г на 1 наполн. 8–13 мин. 400 г на 1 наполн. 8–13 мин. 11–12* 6–8* непрерыв. жарение непрерыв. жарение * доведение до готовности без использования крышки Данные таблицы готовки служат лишь в качестве ориентировочных значений. 5. Указания по выбору посуды Советы по экономии энергии При готовке используйте только высококачественную посуду с утолщенным и ровным дном. Неровное дно кастрюли приводит к ненужному увеличению времени готовки. Выбирайте всегда кастрюли и емкости, величина которых соответствует количеству приготавливаемого продукта. Мало заполненная большая кастрюля потребляет много лишней энергии. Кастрюли и сковороды закрывайте всегда подходящими крышками. При этом существенно сокращается время готовки и уменьшается потре...
Este manual também é adequado para os modelos :Hobs - VI421110/02 (365.03 kb)
Hobs - VI421110/08 (365.03 kb)