Assessments - 5, GPA: 3.8
(
)
)
|
Facilidade de uso
3-5 Cleaning ........................................................................................ 6-7 Accessories .................................................................................. 7-9 Warranty .......................................................................................... 11 Guide de l’utilisateur .................................................................. 12 Guia del Usuario .......................................................................... 24 Form No. A/06/06 Part No. 8111P499-60 ©2006 Maytag Appliances Sales Co. All rights reserved. Litho U.S.A. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ BEFORE OPERATING YOUR COOKTOP OR RANGE Installer: Please leave this manual with this appliance. Consumer: Please read and keep this manual for future reference. Keep sales receipt and/or cancelled check as proof of purchase. Model Number Serial Number Date of Purchase If you have questions, call: Jenn-Air Customer Assistance 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247) 1-800-688-2080 ( U.S. TTY for hearing or speech impaired) (Mon.-Fri., 8 am-8 pm Eastern Time) Internet: For service information, see page 11. In our continuing effort to improve the quality and performance of our cooking products, it may be necessary to make changes to the appliance without revising this guide. All appliances - regardless of the manufacturer - have the potential through improper or careless use to create safety problems. Therefore the following safety precautions should be observed when operating your Jenn- Air accessories and cartridges: GENERAL PRECAUTIONS NEVER use your appliance for warming or heating the room. Wear proper apparel. Loose-fitting or hanging garments should never be worn while using the appliance. Do not repair or replace any part of the appliance unless specifically recommended in this manual. All other servicing should be referred to an authorized Jenn-Air Servicer. Flammable materials should not be stored near surface units. Use only dry potholders. Moist or damp potholders on hot surfaces may result in burns from steam. Do not let potholder touch hot heating elements. Do not use a towel or other bulky cloth. NEVER leave surface units unattended at high heat settings. Boil over causes smoking and greasy spillovers that may ignite. Keep all switches “OFF” when unit is not in use. IN CASE OF FIRE Turn off appliance and ventilating hood to avoid spreading the flame. Extinguish flame then turn on hood to remove smoke and odor. • Smother fire or flame in a pan with a lid or cookie sheet. NEVER pick up or move a flaming pan. Do not use water on grease fires. Use baking soda, a dry chemical or foam-type extinguisher to smother fire or flame. CHILD SAFETY NEVER leave children alone or unsupervised near the appliance when it is in use or is still hot. NEVER allow children to sit or stand on any part of the appliance as they could be injured or burned. NEVER store items of interest to children in cabinets above an appliance. Children climbing on the appliance to reach items could be seriously injured. COIL ELEMENTS On conventional element cooktops, make sure that drip pans are in place. Absence of these pans during cooking may subject wiring or components underneath to damage. NEVER use aluminum foil to line surface unit drip pans or grill basin. Installation of these liners may result in an electric shock or fire hazard. Glazed cookware - only certain types of glass, glass-ceramic, ceramic, earthenware, or other glazed cookware are suitable for cooktop surface without breaking due to the sudden change in temperature. Follow utensil manufacturer’s instructions when using glass. Cookware handles should be turned inward and not extend over adjacent surface heating elements to avoid burns, ignition of flammable materials and spillage due to unintentional contact with the cookware. Do not soak or immerse removable heating elements in water. 1 RADIANT AND HALOGEN ELEMENTS NEVER cook on glass-ceramic cooking surface if the cooktop is broken. Cleaning solutions and spillovers may penetrate the broken cooktop and create a shock hazard. Contact a qualified technician immediately. Clean glass-ceramic cooktops with caution. If wet sponge or cloth is used to wipe spills on a hot cooking area, be careful to avoid steam burns. Some cleansers can produce noxious fumes if applied to a hot surface. UTENSIL SAFETY Use proper pan size. Many appliances are equipped with one or more surface units of different size. Select cookware having flat bottoms large enough to cover the surface unit heating element. The use of undersized cookware will expose a portion of the heating element to direct contact and may result in ignition of clothing. Proper relationship of cookware to heating element will also improve efficiency and performance. GAS BURNERS Have the installer show you the location of the gas shut off valve and how to shut it off in an emergency. A faint gas odor may indicate a gas leak. If a gas odo...