Assessments - 5, GPA: 4.2
(
)
)
|
Facilidade de uso
847.288.3300 • FAX: 847.288.3703 800.735.3867 (Toll-free within U.S.A., Canada) AMERICAS North America Life Fitness Inc. 5100 N River Road Schiller Park, IL 60176 U.S.A Telephone: +1(847) 288 3300 Fax: +1(847) 288 3703 Service Email: internationalservicesupport@lifefitness.com Sales/Marketing Email: commercialsales@lifefitness.com Operating Hours: 7:00 am-6:00 pm (CST) Brazil Life Fitness Do Brazil Av. Dr. Dib Sauaia Neto 1478 Alphaville, Barueri, SP 06465-140 BRAZIL Telephone: (800) 773 8282 Fax: (+55) 11.4133.2893 Service Email: suporte@lifefitness.com.br Sales/Marketing Email: lifefitness@lifefitness.com.br Operating Hours: 8:30 am-17:30 pm (BRT) Latin America & Caribbean* Life Fitness Inc. 5100 N River Road Schiller Park, IL 60176 U.S.A Telephone: +1(847) 288 3300 Fax: +1(847) 288 3703 Service Email: internationalservicesupport@lifefitness.com Sales/Marketing Email:commercialsales@lifefitness.com Operating Hours: 8:00am-5:00pm (CST) EUROPE, MIDDLE EAST, & AFRICA (EMEA) Netherlands & Luxemburg Life Fitness Atlantic BV Bijdorpplein 25-31 2992 LB Barendrecht THE NETHERLANDS Telephone: (+31) 180 646 666 Fax: (+31) 180 646 699 Service Email: service.benelux@lifefitness.com Sales/Marketing Email:marketing.benelux@lifefitness.com Operating Hours: 9.00h-17.00h (CET) United Kingdom & Ireland Life Fitness UK LTD Queen Adelaide Ely, Cambs, CB7 4UB Telephone: General Office (+44) 1353.666017 Customer Support (+44) 1353.665507 Fax: (+44) 1353.666018 Service Email: uk.support@lifefitness.com Sales/Marketing Email: life@lifefitness.com Operating Hours: General Office: 9.00am - 5.00pm (GMT) Customer Support: 8.30am - 5.00pm (GMT) INTERNATIONAL OFFICES Germany & Switzerland Life Fitness Europe GMBH Siemensstrasse 3 85716 Unterschleissheim GERMANY Telephone: (+49) 89.31 77 51.0 (Germany) (+41) 0848 000 901 (Switzerland) Fax: (+49) 89.31 77 51.99 (Germany) (+41) 043 818 07 20 (Switzerland) Service Email: kundendienst@lifefitness.com Sales/Marketing Email: kundenberatung@lifefitness.com Operating Hours: 9.00h-17.00h (CET) Austria Life Fitness Austria Vertriebs G.m.b.H. Duckegasse 7-9/3/36 1220 Vienna AUSTRIA Telephone: (+43) 1.61.57.198 Fax: (+43) 1.61.57.198.20 Service Email: kundendienst@lifefitness.com Marketing/Sales Email: kundenberatung@lifefitness.com Operating Hours: 9.00h-17.00h (CET) Spain Life Fitness IBERIA C/Frederic Mompou 5,1.1. 08960 Sant Just Desvern Barcelona SPAIN Telephone: (+34) 936 724 660 Fax: (+34) 936 724 670 Service Email: info.iberia@lifefitness.com Sales/Marketing Email: info.iberia@lifefitness.com Operating Hours: 9.00h-18.00h (Monday-Thursday) (GMT) 8.30h-15.00h (Friday) (GMT) Italy Life Fitness ITALIA S.R.L. Via Crivellin 7/N 37010 Affi Verona ITALY Telephone: (+39) 045.7237811 Fax: (+39) 045.7238197 ServiceEmail: assistenzatecnica@lifefitness.com Sales/Marketing Email: info@lifefitnessitalia.com Operating Hours: 8.30h -18.00h (CET) Belgium Life Fitness Benelux NV Parc Industrial de Petit-Rechain 4800 Verviers BELGIUM Telephone: (+32) 87 300 942 Fax: (+32) 87 300 943 Service Email: service.benelux@lifefitness.com Sales/Marketing Email: marketing.benelux@lifefitness.com Operating Hours: 9.00h -17.00h (CET) All Other EMEA countries & distributor business C-EMEA* Bijdorpplein 25-31 2992 LB Barendrecht THE NETHERLANDS Telephone: (+31) 180 646 666 Fax: (+31) 180 646 699 Service Email: service.db.cemea@lifefitness.com Sales/Marketing Email: marketing.db.cemea@lifefitness.com Operating Hours: 9.00h-17.00h (CET) ASIA PACIFIC (AP) Japan Life Fitness Japan Nippon Brunswick Bldg., #8F 5-27-7 Sendagaya Shibuya-Ku, Tokyo JAPAN 151-0051 Telephone: (+81) 3.3359.4309 Fax: (+81) 3.3359.4307 Service Email: service@lifefitnessjapan.com Sales/Marketing Email sales@lifefitnessjapan.com Operating Hours: 9.00h-17.00h (GMT) China and Hong Kong Life Fitness Asia Pacific LTD Room 2610, Miramar Tower 132 Nathan Road Tsimshatsui, Kowloon HONG KONG Telephone: (+852) 2891.6677 Fax: (+852) 2575.6001 Service Email: HongKongEnquiry@lifefitness.com Sales/Marketing Email: ChinaEnquiry@lifefitness.com Operating Hours: 9.00h-18.00h (GMT) All Other Asia Pacific countries & distributor business Asia Pacific* Room 2610, Miramar Tower 132 Nathan Road Tsimshatsui, Kowloon HONG KONG Telephone: (+852) 2891.6677 Fax: (+852) 2575.6001 Service Email: HongKongEnquiry@lifefitness.com Sales/Marketing Email: ChinaEnquiry@lifefitness.com Operating Hours: 9.00h-18.00h (GMT) * Also check for local representation or distributor/dealer. M051-00K66-A116 2/08 Before using this product, it is essential to read this ENTIRE operation manual and ALL installation instructions. It describes equipment setup and instructs members on how to use it correctly and safely. Avant d'utiliser ce produit, il est indispensable de lire ce manuel d'utilisation dans son INTEGRALITE, ainsi que TOUTES les instructions d'installations. Ce manuel explique comment installer l'equipement et comment l'utiliser correctement et sans danger. FCC Warning - Poss...
Este manual também é adequado para os modelos :Bicicletas - Lifecycle Exercise Bike Engage Console 97C (2.77 mb)