Assessments - 2, GPA: 4.5
(
)
)
|
Facilidade de uso
Vaux - Le - Penil 77000 Melun – France Phone: +33 1 64 10 45 80 Fax: +33 1 64 10 02 32 FRANCE - SERVICE CONSOMMATEURS 0 825 85 85 82 Belgium +32 38 70 86 86 Czech Republic +420 485 130 303 Denmark +45 45 93 43 73 Finland +358 9 870 870 Greece +30 2 10 61 56 400 Hungary +36 72 482 017 Netherlands +31 793 41 77 71 Norway +47 51 66 99 00 Poland +48 22 847 8968 Russia +7 095 334 82 21 Spain +34 91 64 27 020 Sweden +46 31 29 09 80 ©2006 JCS/THG, LLC Bionaire® and the Bionaire logo® are registered trademarks of JCS/THG, LLC. 9100010007054 BT90RI05MLM2 Digital Tower fan BT90R BRUKERHANDBOK BRUGERVEJLEDNING INSTRUKCJA OBSLUGI ODGCIER VQGRGR PУKOBOДCTBO ПO ЭKCПЛУATAЦИИ INSTRUCOES HASZNALATI UTASITAS NAVOD K OBSLUZE INSTRUCTION MANUAL MANUEL D’INSTRUCTIONS BETRIEBSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUALE D’USO GEBRUIKSAANWIJZING BRUKSANVISNING KAYTTOOHJEET English 2 Francais/French 3 Deutsch/German 5 Espanol/Spanish 6 Nederlands/Dutch 7 Svenska/Swedish 9 Suomi/Finnish 10 Dansk/Danish 11 Norsk/Norwegian 13 Polski/Polish 14 EKKHNIKA/Greek 15 РYССКИЙ/Russian 17 Italiano/Italian 18 Portugues/Portuguese 20 Magyar/Hungarian 21 Cesky/Czech 22 BT90RI05MLM2.qxd 4/5/06 11:47 Page 4 PLEASE READ AND SAVE THESE IMPORTANT INSTRUCTIONS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be taken including the following: • Use the fan only for purposes described in the instruction manual. • To protect against electrical shock, do not immerse the fan, plug or mains cable in water or spray with liquids. • Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. • Unplug from the electrical outlet when not in use, when moving the fan from one location to another. •Avoid contact with any moving parts. • Do not operate in the presence of explosives and/or flammable fumes. • Do not place the fan or any parts near an open flame, cooking or other heating appliance. • Do not operate any appliance with a damaged mains cable, plug, after the appliance malfunctions, or has been dropped/damaged in any manner. • The use of attachments not recommended or sold by the appliance manufacturer may cause hazards. • Do not let the mains cable hang over the edge of a table or counter, or come into contact with hot surfaces. •To disconnect from the electrical supply, grip the plug and pull from the wall outlet. DO NOT pull on the mains cable. • Always use on a dry, level surface. • Do not operate without the fan grills properly in place. • This product is intended for household use ONLY and not for commercial or industrial applications. • Should the appliance stop working, first check the fuse in the plug (UK only) or fuse/circuit breaker at the distribution board is operating, before contacting the manufacturer or service agent. • If the supply cord or plug is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its service agent or a similarly qualified person in order to avoid hazard. • The appliance contains no user serviceable parts and should the product suffer damage or breakdown it must be returned to the manufacturer or its service agent. • Do not use outdoors. • The fan should not be operated without its base fitted. Fig. 11 Fig. 44 BT90R Fig. 33 A B C D E E C B D A Fig. 22 U.K. and IRELAND 2 • The fan should not be operated laying on its side. • Under the environment with electrical fast transient, the product may malfunction and require user to reset the product. MISSING A PART FOR YOUR FAN? Please call 0800 052 3615 for assistance. ASSEMBLY INSTRUCTIONS Assemble Base. Secure together with 3 screws. Refer to Figure 2. OPERATING INSTRUCTIONS for Remote Control and Control Panel Please remove the protection sticker from the remote control battery before operation. The Remote Control requires 1 CR2025, 3V Lithium battery for operation. Remove battery before discarding the remote control. To access Remote Control Storage refer to Figure 3. A.Power Press = On, Off B.Speed Settings Press = I, II, III C.Oscillation Control Press = Oscillation On, Off D.Timer Control Press = Turns Off in 2, 4, 8 hours E.Natural Breeze Press = Natural Breeze Natural Breeze Mode will cycle through the fan speed settings randomly. CLEANING AND MAINTENANCE • Always unplug the fan before cleaning. • Do not allow water to drip on or into the fan motor housing. FITTING A REPLACEMENT PLUG FOR U.K. AND IRELAND ONLY. If the plug is not suitable for the socket outlets in your home, it can be removed and replaced by a plug of the correct type. Please refer to "Installation of a plug" below. INSTALLATION OF A PLUG APPLICABLE TO U.K. AND IRELAND The wires in th...
Este manual também é adequado para os modelos :Fans - BT90RI05MLM2 (404.4 kb)