|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
Если неподвижные изображения записаны в режиме VR, выполните действия, описанные в разделе "Преобразование всех неподвижных изображений диска в файл фильма - Photomovie’’ (стр. 79). 5 Выберите [EXECUTE] с помощью универсального переключателя. Отобразится дисплей подтверждения. NN¿117C niSCTTLb KHOTDMCYIE _ EXCCUTb 4 NO __I PKFTURN TES bS1 '-’ROCESi. T IMfc -п.-ГИГ,С 1'TLb : BfcAC-и PNDTOWCVIt : C^FA'C I FINALIZE J ENC 6 Выберите [YES] с помощью универсального переключателя и нажмите кнопку в центре для подтверждения выбора. Начнется закрытие сессий диска. В режиме VIDEO временно будет отображаться окно меню для воспроизведения на проигрывателях DVD. F Kjü. I7F EXEOU’iNÓ Д AVOID ANY VIBRATION 7 Когда появится сообщение [COMPLETED], нажмите кнопку FINALIZE. Дисплей с сообщением о завершении закрытия сессий диска исчезнет с экрана ЖКД. Отмена операции закрытия сессий диска При выполнении любого из пунктов с 3 по 6 нажмите кнопку FINALIZE или SETUP. 66-RU Закрытие сессий диска Примечания • Файл фильма Photomovie, созданный в этом разделе, используется для просмотра неподвижных изображений на других проигрывателях. В режиме VIDEO на данной видеокамере невозможно просмотреть Photomovie. Для последовательного воспроизведения неподвижных изображений на данной видеокамере используйте режим показа слайдов (стр. 62). • Если во время закрытия сессий диска для параметра [PHOTOMOVIE] будет установлено значение [CREATE], для закрытия сессий диска может потребоваться некоторое время. Чем больше неподвижных изображений записано на диске, тем больше времени потребуется для создания Photomovie. •Неподвижные изображения, не совместимые с этой видеокамерой, например неподвижные изображения, снятые с помощью цифровой фотокамеры и скопированные на компьютер, не удастся преобразовать в фильм с помощью [PHOTOMOVIE]. • На некоторых проигрывателях во время воспроизведения между эпизодами могут появляться паузы. Советы •Дисплей FINALIZE можно отобразить, нажав кнопку SETUP и выбрав параметр Щ (DISC SET) - [FINALIZE] с помощью универсального переключателя. • При установке в видеокамеру диска с закрытыми сессиями в правом верхнем углу экрана отобразится формат диска, как показано ниже: -режим VIDEO: .VIDEO. - режим VR: ур; • Неподвижные изображения, преобразованные в фильм, отмечены знаком ft. шшт 67-RU Закрытие сессий диска для его воспроизведения на других проигрывателях Закрытие сессий диска Изменение названия диска С помощью кнопки SETUP каждому диску можно присвоить название. По умолчанию в качестве названия диска используется дата первого использования диска. Для изменения названия диска на дисплее закрытия сессий диска выберите параметр [DISC TITLE] с помощью универсального переключателя и начните процедуру с пункта 4 на этой странице. Т Нажмите кнопку SETUP. If H Ы-f-tC I Я OFFFFvT # №T BAL S AUTC S*TR ETC I SETU'"’ |. :NU 2 Выберите ЯР (DISC SET) с помощью универсального переключателя. QifrC LTBY « IPCC МСОЁ I ЬК в FORMAT « rINALIZE jnFiuAI 17 f DISC TITL: ETC 3nFT4lfiN P *tMAIN [30mif | | S=Ti;P] CNO Выберите параметр [DISC TITLE] с помощью универсального переключателя. Отобразится дисплей DISC TITLE. Для удаления ненужных символов выберите [♦] с помощью универсального переключателя. Символы будут удаляться с конца. [ «- 1 5 Выберите необходимый символ с помощью универсального переключателя. Допускается ввод до 20 символов. rjISC TITIF Г1 ¿.OCDE 12345 5*Cc. FGIRIJ C708O +-►.•4 KLMNO ÀÈiûÙ | >*• | PQRST A El О Ll [~*92\ (JVWXV 4£ûÆO ГЕЬС1 ¿S. ?! ÀÔÎ4Ç3 :sft] ÂIÔÔA [fiCTUPI : END 11 ' L t Pi 1 • 2fl0d ■ ‘ №CDF 1?34^ S»Cl i F С HU 67BÏU ,*n C\ Kl MND AÉIÔÙ II * IH^ FÛHâl AÊIOU TSV'jy UVWXV AÉ0ÆQ [ F П С ] za ?i äöni^ij I SETI * AIOIJÄ f SFTX.1P ] FNn 3 4 68-RU Закрытие сессий диска 6 Выберите [SET] с помощью универсального переключателя. Название диска будет сохранено, и снова отобразится окно SETUP. DISC SETT • ctCMWE « FonWAT « riNAl^fc ГЯ< JNTINAU7F__^ (Ь ICISCTITLF I &EACH ETC ORFTIJRN *> [ 5CTUP ] FN^i mmm 7 Нажмите кнопку SETUP. Дисплей SETUP исчезнет с экрана ЖКД. Отмена изменения названия диска Во время выполнения операций в пунктах с 4 по 5 выберите [ESC] с помощью универсального переключателя. Примечание Если диску было присвоено название на другом устройстве, то при изменении этого названия 21-й и последующие символы будут стерты. Советы • Можно добавлять пробел, выбирая символ [ ] между символами [&] и [?]. • При нажатии кнопки SETUP в пункте 6 название диска будет сохранено, и дисплей SETUP исчезнет с экрана ЖКД. 69-RU Закрытие сессий диска для его воспроизведения на других проигрывателях Закрытие сессий диска Воспроизведение диска с помощью проигрывателя DVD и т.д. Воспроизведение диска, записанного в режиме VIDEO Диск с закрытыми сессиями, записанный в режиме VIDEO, можно воспроизвести на проигрывателях, воспроизводящих диски DVD-R и DVD-RW. Если сессии диска закрыты в режиме VIDEO, отображается дисплей меню, ан...
Este manual também é adequado para os modelos :Câmaras de vídeo - DCR-DVD201E (3.1 mb)
Câmaras de vídeo - DCR-DVD91E (3.1 mb)