Assessments - 3, GPA: 4
(
)
)
|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
Para reducir el riesgo de incendio, explosion, descarga electrica o danos personales al utilizar la videocamara, siga estas precauciones basicas de seguridad: Significa sugerencias o paginas de referencia que pueden resultar de utilidad al utilizar la videocamara. Estos signos de advertencia se incluyen aqui para evitar danos personales en usted y en otras personas.Sigalos explicitamente. Despues de leer esta seccion, guardelo en un lugar seguro para referencia futura. PRECAUCIONES Advertencia! • Esta videocamara debe conectarse siempre a una toma de CA con conexion de toma de tierra. • No debe exponer las baterias a calor excesivo, a la luz directa del sol ni al fuego, etc. Precaucion Si la bateria no se sustituye correctamente, se corre el riesgo de una explosion.Cambie la pila solo por una igual o de especificaciones equivalentes. Para desconectar el aparato de la toma de alimentacion, saque el enchufe de la toma de corriente; el enchufe de la toma de corriente debe estar operativo. INFORMACION DE USO IMPORTANTE Antes de utilizar esta videocamara • Esta videocamara HD graba video enformato H.264 (MPEG4 part10/AVC) y en alta resolucion (HD-VIDEO) y con unaresolucion estandar (SD-VIDEO). • Recuerde que esta videocamara HD noes compatible con otros formatos devideo digital. • Antes de grabar video importante, realiceuna prueba de grabacion. Reproduzca la prueba de grabacion paraasegurarse de haber grabado correctamenteel video y el audio. • No podra recibir compensacion algunapor el contenido grabado por lassiguientes causas: - Samsung no puede compensar porningun dano causado cuando lagrabacion no pueda reproducirse por undefecto en la videocamara HD o en la tarjeta de memoria. Samsung no puedehacerse responsable del video y audiograbados. - El contenido grabado podria perdersedebido a un error de manejo de estavideocamara HD o de la tarjeta dememoria, etc. Samsung no seraresponsable de compensar por danosdebidos a la perdida de contenidograbado. • Realice una copia de seguridad de datosimportantes grabados. Proteja los datos importantes grabadoscopiando los archivos a un PC. Tambien recomendamos copiar desde el PC a otrosoporte de grabacion para guardarlos. Consulte el manual de instalacion del software y de la conexion USB. • Copyright: Tenga en cuenta que esta videocamara HD esta destinada a usuarios particulares. Los datos grabados en el soporte dealmacenamiento de esta videocamara HD utilizando otros soportes o dispositivos digitales o analogicos estan protegidospor la ley de copyright y no puedenutilizarse sin el permiso del propietario delcopyright, excepto para disfrute personal. Incluso aunque grabe un evento, comoun espectaculo, una actuacion o unaexposicion para disfrute personal, serecomienda encarecidamente obtener de antemano un permiso para tal fin. Informacion sobre este manual de usuario Gracias por adquirir esta videocamaraSamsung. Lea este manual del usuariodetenidamente antes de utilizar la videocamara y tengalo a mano para referencia futura. Si lavideocamara deja de funcionar correctamente, consulte la seccion Solucion de problemas. Este manual de usuario cubre los modelos HMX-M20SP, HMX-M20BP. • Los modelos HMX-M20SP, HMX-M20BP no tienen la memoria flash incorporada yutilizan tarjetas de memoria. Aunque algunas funciones de los modelos HMX-M20SP, HMX-M20BP son diferentes, funcionan de la misma forma. • En este manual de usuario se utilizan las ilustraciones del modelo HMX-M20SP. • Es posible que las pantallas del manual delusuario no sean exactamente las mismas que las que aparecen en la pantalla LCD. • Los disenos y especificaciones de lossoportes de almacenamiento y otrosaccesorios estan sujetos a cambio sin avisoprevio. antes de leer esta guia del usuario En este manual se utilizan los siguientes terminos: • ‘Escena’ se refiere a una unidad de video desde el momento que se presiona el boton Iniciar/parar grabacion para iniciar la grabacion hasta que se presiona de nuevo para detenerla. • Los terminos ‘foto’ e ‘imagen fija’ se utilizan indistintamente con el mismo significado. • Para obtener informacion de licencia de fuente abierta, consulte “Opensource_M20. pdf” en el CD-ROM que se suministra. Notas sobre marcas comerciales • Todos los nombres de marcas y marcas comerciales registradas mencionados en este manual o el resto de documentacion facilitada con el producto Samsung son marcas comerciales o marcas registradas de sus respectivos propietarios. • SD y el logotipo SDHC son marcas comerciales. • Microsoft®, Windows®, Windows Vista® y DirectX® son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Microsoft Corporation en Estados Unidos y/o en otros paises. • Intel®, Core™, y Pentium® son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Intel Corporation en Estados Unidos y otros paises. • Macintosh, Mac OS son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Apple Inc. en Estados Unidos y/u otros paises. • YouTube es una marca comercial de Google Inc. • Flickr™ ...
Este manual também é adequado para os modelos :Câmaras de vídeo - HMX-M20SP (6.08 mb)