|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
- Puede comprobar el indicador de modo informacion en pantalla se defina en pantalla completa. .. pagina 24 • Tambien puede acceder al menu OK. .. pagina 23 Sugerencias de botones a. Boton Menu ( ) : se utiliza para entrar b. Boton ^/Ў/> : se utiliza para c. Boton OK : se utiliza para el menu. 40_ Spanish iSCENE Beach/Snow Auto Sports Back 01/JAN/2009 00:00 134Min STBY 3058 • Las opciones accesibles en el menu pueden variar dependiendo del modo de funcionamiento. • Para obtener detalles de las operaciones, consulte la pagina correspondiente. .. paginas 42-47 OPCIONES DEL MENU DE GRABACION Pagina 42 43 44 44 45 45 46 Opciones Valor predeterminado iSCENE Auto (Autom) Video resolution (Resolucion de video) 720/60p Video quality (Calidad) Fine (Fina) Photo resolution (Resolucion de foto) 3648 x 2736 (4:3) Back light (Luz de fondo) Off (No) Digital Effect (Efecto digital) Off (No) Time Lapse REC (GRAB. a intervalos) Off (No) Existen algunas funciones que no pueden activarse simultaneamente No es posible seleccionar las opciones de menu que aparecen Consulte el apartado de solucion de problemas para menu. .. pagina 87 Spanish_41 opciones de grabacion UTILIZACION DE OPCIONES DEL MENU DE GRABACION Puede configurar las opciones de menu para la grabacion de imagenes de video o de fotos. iSCENE Esta videocamara ajusta automaticamente la velocidad del obturador de acuerdo una grabacion optima. Tambien puede especificar uno de los varios modos objeto, el entorno de grabacion o la finalidad de la filmacion. Opcion Contenido Auto (Autom) - Puede capturar imagenes en el modo de ajuste automatico. Sports (Deportes) - Reduce el efecto borroso al grabar rapidamente objetos en movimiento como en el golf o en el tenis. Si el modo Sports (Deportes) se utiliza con luz fluorescente, posible que la imagen tiemble. En este caso, utilice el modo automatico para grabar. Beach/Snow (Playa / Nieve) - Evita la sobreexposicion de la cara del sujeto, etc. el que el reflejo de la luz sea intenso, como en o en una pista de esqui. Presentacion en pantalla Ninguna iSCENE tambien puede definirse en el menu .. pagina 23 42_ Spanish Video resolution (Resolucion de video) Se puede seleccionar la resolucion del video que se va a grabar. Opcion Contenido Presentacion en pantalla 1080/30p Graba en formato HD (1920x1080 30p). 720/60p Graba en formato HD (1280x720 60p). 720/30p Graba en formato HD (1280x720 30p). 480/60p Graba en formato SD (720x480 60p). Slow Motion (Camara lenta) Graba a camara lenta (320x240 120fps). Esta videocamara graba 120 fotogramas por segundo (fps). Ademas, el video grabado se puede reproducir a baja velocidad (x1/2). •• “60p”/”30p” indica que la videocamara grabara en modo de barrido progresivo a 60/30 fotogramas por segundo. Los archivos grabados se codifi can con VBR (Velocidad variable de bits). VBR es un sistema de codifi cacion que ajusta automaticamente la velocidad en bits de acuerdo con la imagen de grabacion. Las imagenes de alta resolucion ocupan mas espacio en memoria que las imagenes con una resolucion baja. Si se selecciona una resolucion mas alta, tendra menos espacio para grabar imagenes de video en la memoria. Los tiempos de grabacion dependen de la resolucion del video que se va a grabar. ..pagina 30 Asimismo, la voz no se graba durante la grabacion en Camara lenta. La calidad de imagen de “Slow Motion” (Camara lenta) no es tan buena como la de la grabacion normal. •• • ••• Menu de ajuste de usuario Resolucion de video (Codifi cacion de video) NTSC/PAL Resultado de salida de TV Comentario 60/30p NTSC 60/30p 60/30p PAL 50/25p Solo la senal de salida de TV se convierte en PAL
Câmaras de vídeo - HMX-U100BP (4.22 mb)
Câmaras de vídeo - HMX-U100RP (4.22 mb)
Câmaras de vídeo - HMX-U100SP (4.22 mb)
Câmaras de vídeo - HMX-U100UP (4.22 mb)