|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
Uberprufung Ihres Zubehors Akku Netzteil USB-Kabel (BP125A) (AA-MA9) Modellname Farbe Interner Speicher Zoom WiFi- Modul HMX-Q20BP HMX-Q200BP HMX-Q20TP HMX-Q200TP HMX-Q20RP HMX-Q200RP Schwarz Titan Weinrot Nr. X20 (Optisch) X40 (Digital) Nr. HMX-QF20BP Schwarz Ja CD mit Kurzanleitung Benutzerhandbuch Optional Audio-/ Videokabel Micro HDMI- Kabel Akkuladegerat Transporttasche Speicherkarte Das genaue Aussehen der einzelnen Teile kann je nach Modell variieren. Der Lieferumfang kann je nach Verkaufsgebiet unterschiedlich sein. • • Obwohl sich einige Funktionen der Modelle unterscheiden, funktionieren sie auf dieselbe Weise. • Zum Kauf von Teilen und Zubehor wenden Sie sich an Ihren lokalen Samsung Fachhandler. SAMSUNG ist nicht verantwortlich fur eine verringerte Akku-Laufzeit oder fur Fehlfunktionen, die durch die Verwendung von nicht autorisiertem Zubehor wie Fremd-Netzteilen oder Akkus verursacht werden. • Eine Speicherkarte wird nicht mitgeliefert. Fur Speicherkarten, die mit Ihrem Camcorder kompatibel sind, siehe Seite17. • Im Lieferumfang Ihres Camcorders sind ein Benutzerhandbuch auf CD und eine Kurzanleitung (gedruckt) enthalten. Erste Schritte 12 Aufbau des Camcorders Oberseite/Vorderseite/Linke Seite 122346789105 Objektiv Ladekontrollleuchte 34Home ( ) Taste LCD-Bildschirm (Touchpanel) Integriertes Mikrofon Eingebauter Lautsprecher Abdeckung der Anschlusse (AV/HDMI/Micro USB) AV(Audio/Video)-Anschluss HDMI-Anschluss 12 5 6 7 89 10Micro USB-Buchse Achten Sie wahrend der Aufnahme darauf, dass das integrierte Mikrofon und das Objektiv nicht verdeckt ist. Erste Schritte 13 Aufbau des Camcorders Ruckseite/Rechte Seite/Unterseite Objektiv offnen/schlie.en Halteband Abdeckung des Netzteilanschlusses (DC IN) Netzteilanschluss (DC IN) Zoom (T/W) Taste My Clip ( / ) Taste Taste Aufnahme Start/Stopp Akkusteckplatz Speicherkartensteckplatz Abdeckung fur Akku/Speicherkarte Schalter Akkufreigabe Stativanschluss810111291342765 Erste Schritte 14 Einlegen und Herausnehmen des Akkus und der Speicherkarte Akku Einsetzen/Entnehmen Den Akku einsetzen Den Akku entnehmen Schalter Akkufreigabe Einlegen und Herausnehmen des Akkus und der Speicherkarte Akku Einsetzen/Entnehmen Den Akku einsetzen Den Akku entnehmen Schalter Akkufreigabe 1 Die Abdeckung des Akkufachs wie auf der Darstellung abgebildet offnen. 2 Fuhren Sie den Akku in den Steckplatz ein, bis er einrastet. • Sicherstellen, dass das SAMSUNG Logo nach unten zeigt und der Akku wie auf der Abbildung dargestellt eingelegt wird. 3 Die Abdeckung des Akkufachs schlie.en. 1 Die Abdeckung des Akkufachs wie auf der Darstellung abgebildet offnen. 2 Die Akkusperre in die auf der Abbildung angezeigten Richtung schieben und den Akku herausnehmen. 3 Die Abdeckung des Akkufachs schlie.en. • Samsung haftet nicht fur Probleme, die durch die Verwendung falscher Akkus entstehen. Verwenden Sie keine Akkus von anderen Herstellern, andernfalls besteht Uberhitzungs-, Feuer- und Explosionsgefahr. • Kaufen Sie zusatzliche Akkus, um einen durchgangigen Betrieb des Camcorders zu gewahrleisten. Erste Schritte 15 Einlegen und Herausnehmen des Akkus und der Speicherkarte Speicherkarte Einsetzen/Entfernen (nicht im Lieferumfang enthalten) Speicherkarte einsetzen Speicherkarte entnehmen 1 Die Speicherkartenabdeckung durch Schieben, wie in der Abbildung dargestellt, offnen. 2 Fuhren Sie die Speicherkarte in den Steckplatz ein, bis sie horbar einrastet. • Stellen Sie sicher, dass das Etikett der Karte nach oben zeigt und sich der Camcorder in der auf der Abbildung dargestellten Position befindet. 3 Schlie.en Sie die Abdeckung des Speicherkartenfaches. 1 Die Speicherkartenabdeckung durch Schieben, wie in der Abbildung dargestellt, offnen. 2 Drucken Sie die Speicherkarte leicht in das Gerat, bis sie herausspringt. 3 Schlie.en Sie die Abdeckung des Speicherkartenfaches. Um einen Datenverlust zu verhindern, vor dem Einsetzen oder Herausnehmen einer Speicherkarte das Gerat durch Drucken und Festhalten der [Home ( )] Taste ausschalten. Achten Sie darauf, nicht zu stark auf die Speicherkarte zu drucken. Moglicherweise springt die Speicherkarte sonst plotzlich aus dem Gerat. • • Erste Schritte 16 Einlegen und Herausnehmen des Akkus und der Speicherkarte Kompatible Speicherkarten • Mit diesem Camcorder konnen SD, SDHC und SDXC Karten verwendet werden. Die Verwendung einer SDHC-Speicherkarte wird empfohlen. SD-Speicherkarten mit bis zu 2 GB sind fur diesen Camcorder geeignet. Bei SD-Speicherkarten von mehr als 2 GB kann ein normaler Betrieb nicht garantiert werden. • MMC (Multimedia-Karten) und MMC-Plus werden nicht unterstutzt. • Kompatible Speicherkartengro.e: -SD: 1GB~2GB -SDHC: 4GB~32GB -SDXC: ~bis zu 64GB • Wenn andere als die zugelassenen Speicherkarten verwendet werden, kann das Gerat Videos nicht korrekt aufnehmen und die Aufnahmen konnen verloren gehen. • Speicherkarten, die nach der Markteinfuhrung dieses Gerats auf den Markt kommen, konnen mit dem Gerat nicht kompatibel sein. • Wenn der Camcorder ...
Este manual também é adequado para os modelos :Câmaras de vídeo - HMX-Q200RP (9.39 mb)
Câmaras de vídeo - HMX-Q20BP (9.39 mb)
Câmaras de vídeo - HMX-Q20RP (9.39 mb)
Câmaras de vídeo - HMX-Q20TP (9.39 mb)