|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
S.79 LANGUAGE ENGLISH FRANCAIS S.79 DEUTSCH ESPANOL ITALIANO PORTUGUES DUTCH DANSK SVENSKA SUOMI BAHASA POLSKI Magyar - - DAT&ZEIT JJ/MM/TT MM/TT/JJ S.79 TT/MM/JJ AUS AUFDRUCK AUS DATUM S.80 DAT. & ZEIT - LCD AUTO DUNKEL S.80 NORMAL HELL AF-LICHT AUS EIN S.80 STARTBILD AUS LOGO S.80 EIG.BILD - ~78~ Einstell-) [ Dateiname ] . Mithilfe dieser Funktion [SERIE] : Die Nummerierung neuer Dateien beginnt auch dann nicht von vorn, wenn eine neue Speicherkarte benutzt wird, nach einer Formatierung oder wenn alle Fotos geloscht wurden. SETUP1 ZURUCKS. SERIE ZURUCK FESTLEG LANGUAGE DAT&ZEIT DATEI AUFDRUCK OK LCD AF-LICHT [ZURUCKS.] : Mit der Funktion „Zurucksetzen“ wird der nachste Dateiname auf 0001 gesetzt, auch Formatieren, dem Loschen aller Bilder oder dem Einsetzen neuen Speicherkarte. - Der erste Ordner wird unter dem Namen 100SSCAM gespeichert; Dateiname unter S73F0001. - Die Dateinamen werden fortlaufend vergeben von S73F0001 . S73F0002 . ~ . S73F9999. - Die Ordnernummern werden der Reihe nach von 100 bis 999 vergeben : 100SSCAM . 101SSCAM . ~ . 999SSCAM. - Die maximale Anzahl von Dateien in einem Ordner ist 9999. - Die auf der Speicherkarte verwendeten Dateien sind zum DCF- (Design rule for Camera File system) Format kompatibel. Andern Sie den Namen der Bilddatei nicht. Die Bilder werden eventuell nicht wiedergegeben. [ Language (Sprache) . Die zur Auswahl stehenden werden. Die Spracheinstellung entnommen und wieder eingesetzt - Untermenu von LANGUAGE (SPRACHE) : Englisch, Koreanisch, Franzosisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch, Chinesisch (vereinfacht) , Chinesisch (traditionell), Japanisch, Russisch, Portugiesisch, Niederlandisch, Danisch, Schwedisch, Finnisch, Thailandisch, Bahasa (Malaysia / Indonesien), Arabisch, Polnisch, Ungarisch, Tschechisch und Turkisch. SETUP1 ENGLISGH FRANCAIS DEUTSCH DAT&ZEIT DATEI ESPANOL AF-LICHT ITALIANO ZURUCK FESTLEG LANGUAGE OK AUFDRUCK LCD [ Einstellung von Datum / Uhrzeit / Datumstyp ] . Sie konnen das Datum und die Uhrzeit, die auf den Aufnahmen erscheinen, andern und den Datumstyp einstellen. - Datumsformat : [JJ/MM/TT] / [TT/MM/JJ] / [MM/TT/JJ] / [AUS] SETUP1 2007/ 02/ 01 13:00 JJ/MM/TT LANGUAGE DAT&ZEIT DATEI AUFDRUCK ZURUCK OK LCD AF-LICHT FESTLEG ~79~ Einstell-) [ Aufnahmedatum ] . Mit dieser Option konnen . Untermenus [AUS] : Die Bilddatei erhalt keinen DATUM ZEIT - Aufdruck. [DATUM] : Die Bilddatei erhalt einen Datumsaufdruck. [DAT. & ZEIT] : Die Bilddatei erhalt einen DATUM / ZEIT - Aufdruck. SETUP1 AUS DATUM DAT. & ZEIT ZURUCK FESTLEG LANGUAGE DAT&ZEIT DATEI AUFDRUCK OK LCD AF-LICHT . Datum & Zeit werden unten rechts auf dem Foto einbelichtet. . Die Aufdruckfunktion wird nur auf Fotos angewendet, allerdinegs Effektmodus Fotorahmen gemachten Bilder. . In Abhangigkeit vom Hersteller und Druckmodus ist es moglich, dass einem Bild gedruckte Datum nicht korrekt ist. [ LCD-Helligkeit ] . Sie konnen die LCD-Helligkeit regulieren. . Untermenus von [LCD] : AUTO, DUNKEL, NORMAL, HELL SETUP1 NORMAL HELL DUNKEL DAT&ZEIT AUFDRUCK LCD AUTO ZURUCK FESTLEG LANGUAGE DATEI OK AF-LICHT ~80~ [ Autofokus-Licht ] . Sie konnen die Autofokus- . Untermenus [AUS] : Das AF-Licht leuchtet bei schlechten Lichtverhaltnissen nicht auf. [EIN] : Das AF-Licht leuchtet bei schlechten Lichtverhaltnissen auf. SETUP1 AUS EIN ZURUCK FESTLEG LANGUAGE DAT&ZEIT DATEI AUFDRUCK OK LCD AF-LICHT [ Startbild ] . Sie konnen das Bild auswahlen, das nach jedem Einschalten der Kamera erstes auf dem LCD-Monitor angezeigt wird. . Startbild : [AUS], [LOGO], [EIG.BILD] - Verwenden Sie als Startbild ein unter [EIG.BILD] gespeichertes Bild aus dem Menu [GROSSE AND.] im Wiedergabemodus. - Das Startbild lasst sich uber die Menus [LOSCHEN] und [FORMAT.] nicht loschen. SETUP1 .... ZURUCK FESTLEG DAT&ZEIT AUFDRUCK LANGUAGE LCD OK AF-LICHT STARTBILD - Die eigenen Bilder werden uber das Menu [ZURUCKSETZEN] geloscht. Einstell-) [ Schnellansicht . Wenn Sie vor einer Aufnahme gemachte Foto auf dem LCD-Dauer betrachten. Die Schnellansicht . Untermenus [AUS] : Die Schnellansicht kann nicht aktiviert werden. [0.5, 1, 3 SEK] : Das aufgenommene Bild wird kurz fur die gewahlte Dauer angezeigt. SETUP2 AUS 1 SEK 3 SEK 0.5 SEK ZURUCK AUTO.AUS LCD-E-SPAR SCHN.ANS FESTLEG VIDEO AUS OK PW FESTLEG. FORMAT. [ Automatische Abschaltung ] . Diese Funktion schaltet die Kamera nach einer bestimmten Zeit ab, um Batterie zu schonen. . Untermenus [1, 3, 5, 10 MIN] : Die Kamera schaltet sich bei Nichtbenutzung automatisch nach der zuvor eingestellten Zeitspanne aus. - Nach dem Austausch der Batterie bleibt die Einstellung der automatischen Abschaltung erhalten. SETUP2 1 MIN 5 MIN 10 MIN 3 MIN ZURUCK AUTO.AUS FESTLEG LCD-E-SPAR SCHN.ANS VIDEO AUS OK PW FESTLEG. FORMAT. - Bitte beachten Sie, dass die automatische Abschaltfunktion im PMP-, MP3-, Text-, PC- / Drucker-Modus, bei einer Diaschau sowie bei der Wiedergabe von Sprachaufnahmen und Videoclips nicht wirksam ist. [ LCD abschalten . Wenn Sie den...
Este manual também é adequado para os modelos :Câmaras de vídeo - I70 (6.32 mb)
Câmaras de vídeo - I70-B (6.32 mb)
Câmaras de vídeo - I70-BF (6.32 mb)
Câmaras de vídeo - I70-BM (6.32 mb)