Fabricante : Samsung
Arquivo Tamanho: 6.76 mb
Arquivo Nome :
|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
Anleitung fur die Verwendung des ausklappbaren Blitzes. - Der Pop-up-Blitz offnet sich automatisch, wenn Sie den Ausloser halb herunterdrucken. - Offnen Sie das ausklappbare Blitzgerat nicht mit Gewalt. Die Kamera konnte beschadigt werden. - Wenn Sie den Blitz nicht verwenden, klappen Sie ihn wieder ein, um Schaden zu vermeiden. ~8~ Ausloser Lautsprecher EIN- / AUS-Schalter Eingebautes Blitzlicht Autofokus-Lampe Objektiv / Objektivabdeckung Mikrofon Bezeichnung Ruckseite LCD-Monitor Kamerastatuslampe Befestigung der Trageschlaufe Zoom-W-Taste (Indexbild) Zoom-T-Taste (Digitalzoom) Taste ZURUCK / Gesichtserkennungstaste Smarttaste Smarttaste Wiedergabemodus ~9~ Bezeichnung Unterseite . Selbstausloserleuchte Batteriefachdeckel Batteriefach Batteriehalter Symbol Status Beschreibung Blinkt - In den ersten 7 Sekunden blinkt 1 Sekunde. - In den letzten 3 Sekunden blinkt die im Abstand von 0,25 Sekunden. Blinkt Das Lampchen blinkt 2 Sekunden lang schnell von 0,25 Sekunden, bevor eine Aufnahme gemacht Blinkt Nach 10 Sekunden wird ein Foto aufgenommen, Sekunden spater erfolgt die Aufnahme eines zweiten Blinkt Die Betatigung des Auslosers auf der Fernbedienung ermoglicht eine Verzogerung von 2 Sekunden vor der Aufnahme. Speicherkarteneinsteckplatz . Autofokus-Lampchen Hebel des Stativbuchse Batteriefachdeckels USB / AV-Anschluss Status Beschreibung Einschalten Das Lampchen schaltet sich ein und erlischt, wenn die Kamera aufnahmebereit ist. Nach der Aufnahme eines Bildes Das Lampchen blinkt wahrend der Speicherung der Bilddaten und erlischt, wenn die Kamera aufnahmebereit ist. Wahrend der Aufnahme einer Sprachnotiz Die Leuchtdiode blinkt Bei Anschluss des USB-Kabels an einen PC Das Lampchen leuchtet auf (der LCD-Monitor schaltet sich nach der Initialisierung des Gerates aus). Ubertragung von Daten per PC Das Lampchen geht an (der LCD-Monitor schaltet sich aus). Bei Anschluss des USB-Kabels an einen Drucker Das Lampchen ist aus Bei einem Druckvorgang Das Lampchen blinkt Bei Aktivierung des Das Lampchen schaltet sich ein (die Kamera stellt auf das Objekt scharf) Autofokus Das Lampchen blinkt (die Kamera hat nicht auf das Objekt scharf gestellt) . Zum Offnen des Batteriefachdeckels schieben Sie den Hebel des Batteriefachdeckels in die oben gezeigte Richtung. ~10~ Bezeichnung Moduswahl Sie konnen den gewunschten . AUTOMATIK-Modus . ASR-Modus Wahlen Sie diesen Modus fur schnelle und Aufnahmen mit minimaler Benutzerbeteiligung. Modus konnen Sie grundlegende Einstellungen vornehmen. Um ein Menu mit zusatzlichen Funktionen anzuzeigen, einen anderen Kameramodus wahlen. .. PROGRAMM-Modus Mit der Auswahl des Automatik-Modus wird die Kamera auf die optimalen Einstellungen gesetzt. Sie konnen aber auch alle Funktionen mit Ausnahme von Blende und Verschlusszeit manuell konfigurieren. .. MANUEL-Modus Sie konnen alle Funktionen mit Blende und Verschlusszeit manuell konfigurieren. .. EFFEKT-Modus .. SZENE-Modus ASR-Modus (Advanced Shake Reduction) reduziert ein Verwackeln der Kamera, sodass und naturliche Bilder gelingen. Mit diesem Modus lassen sich Spezialeffekte auf Ihren Fotos hinzufugen. Verwenden Sie dieses Menu, um ohne gro.en Aufwand die optimalen Einstellungen fur eine Vielzahl von Aufnahmesituationen zu konfigurieren. ~11~ Bezeichnung . VIDEOCLIP-Modus . Modussymbol .. FOTOGALERIE-Modus Videoclips konnen so lange es die verfugbare Aufzeichnungszeit erlaubt. Die gespeicherten Bilder konnen in diesem Modus mit Musik oder verschiedenen Effekten abgespielt werden. Modus AUTOMATIK PROGRAMM MANUEL Symbol Modus ASR EFFEKT VIDEOCLIP Symbol Modus FOTOGA LERIE WIEDERGABE - Symbol SZENE Modus NACHT PORTRAT KINDER Symbol Modus LANDSCHAFT VISITEN-K NAHAUFN. (NAHAUFNAHME) Symbol Modus TEXT SONNENUN. (SONNENUNTERGANG) DAMMERUNG Symbol Modus GEGENLICHT FEUERWERK STR.&SCHN. Symbol Modus EIGENAUFN. ESSEN CAFE Symbol ~12~ Stromversorgung Sie sollten den mitgelieferten Bitte laden Sie den Akku . Technische Daten des Akkus Modell SLB-0837(B) Typ Lithium-Ionen-Akku Kapazitat 800mAh Spannung 3.7 Volt Charging time (When the camera is turned off) Etwa 150 Min. . Anzahl der Bilder und Akkudauer : Verwendung des SLB-0837(B) Akkudauer / Aufnahmebedingungen Anzahl der Bilder Bei Verwendung des voll aufgeladenen Akkus, Auto-Modus, Bildgro.e 12 MB, Bildqualitat fein, Aufnahmeintervall: 30 Sek. Foto ca. 100 Minuten / ca. 200 Anderung der Zoomposition zwischen Weitwinkel und Tele wird nach jeder Aufnahme ruckgangig gemacht. Verwendung des Blitzes bei jeder zweiten Aufnahme. Verwendung der Kamera fur 5 Minuten und dann Ausschalten fur 1 Minute. Videoclip ca. 95 Minuten Aufnahmedauer Bei Verwendung des voll aufgeladenen Akkus Bildgro.e 640x480 Bildfrequenz 30 fps Aufnahmebedingungen . Diese Werte wurden unter den Standardbedingungen und konnen je nach Gebrauch variieren. Wichtige Informationen zum Batteriegebrauch . Schalten Sie die Kamera aus, wenn Sie sie nicht benutzen. . Bitte entnehmen Sie die Batterien, wenn Sie die Kamera uber langere Zeit nicht benut...
Este manual também é adequado para os modelos :Câmaras de vídeo - NV20-B (6.76 mb)
Câmaras de vídeo - NV20-BM (6.76 mb)
Câmaras de vídeo - NV20-S (6.76 mb)