|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
Ausblendung von oder nach Schwarz (BLACK FADE) bzw. Wei. (WHITE FADE) beginnen oder beenden. 1. Wahrend der Aufnahme oder im Aufnahmepausemodus drucken Sie die BARS/FADE SELECT-Taste, um “WHITE FADE” oder “BLACK FADE” anzuzeigen. • Durch wiederholtes Drucken der Taste wechseln Sie in der folgenden Reihenfolge zwischen den Optionen hin und her: COLOR BARS, WHITE FADE, BLACK FADE, keine Anzeige. • Die ausgewahlte Fader-Anzeige beginnt zu blinken. 2. Drucken Sie die BARS/FADE ON/OFF-Taste. Die ausgewahlte Fader-Anzeige hort auf zu blinken. 3. Drucken Sie die Start/Stopp-Taste. • Aufnahmepause: Die Szene wird eingeblendet, und die Aufnahme wird gestartet. • Wahrend der Aufnahme: Die Szene wird ausgeblendet, und die Aufnahme wird beendet. • Nach dem Ein-/Ausblenden beginnt die Fader-Anzeige wieder zu blinken. Zum erneuten Aktivieren des Faders drucken Sie die BARS/FADE ON/OFF-Taste, damit die Fader-Anzeige jetzt kontinuierlich eingeschaltet bleibt. Verwendung der Digitalen Videosteuerung Mit dieser Funktion kann ein angeschlossenes Speicher-/Aufzeichnungsgerat nach IEEE1394-Standard vom XL H1 aus auf Aufnahme oder Stopp geschaltet werden. Dieses Gerat muss dem IEEE1394 AV/C- Protokoll entsprechen. Benutzer von Windows XP (SP2) konnen die Software CONSOLE (separat kauflich als optionales Zubehor) verwenden, um Video- und Audioaufnahmen (in der HDV- oder DV-Norm) vom Camcorder auf die Festplatte des Computers herunterzuladen. Weitere Einzelheiten entnehmen Sie den Hilfemodulen der Software. D MENU SYSTEM/ DV CONTROL•••OFF ( 29) 1. Offnen Sie das Menu, und wahlen Sie [SYSTEM/ ]. Wahlen Sie den Posten [DV CONTROL], setzen Sie ihn auf [ON], und schlie.en Sie das Menu. 2. Drucken Sie die Start/Stopp-Taste. Wenn der XL H1 auf Aufnahmepause geschaltet ist: XL H1: Aufnahme Angeschlossenes Gerat: Aufnahme Wenn der XL H1 aufnimmt: XL H1: Aufnahmepause Angeschlossenes Gerat: Aufnahmepause Wenn der XL H1 nicht aufnahmebereit ist (z.B.ist keine Kassette eingelegt): Angeschlossenes Gerat: Aufnahme/Aufnahmepause Nach dem Einlegen einer Kassette, wahrend das andere Gerat aufnimmt: XL H1: Aufnahme Angeschlossenes Gerat: Fortgesetzte Aufnahme Erneutes Drucken der Start/Stopp-Taste: XL H1: Aufnahmepause Angeschlossenes Gerat: Aufnahmepause Aufnahme • Der Zustand des angeschlossenen Gerats wird wie folgt angezeigt: Das angeschlossene Gerat befindet sich im Aufnahmemodus. Das angeschlossene Gerat befindet sich in einer Aufnahmepause oder im Stopp-Modus. – – – Das angeschlossene Gerat befindet sich in einem anderen Modus als Aufnahmepause oder Stopp-Modus. [DV CONTROL] wurde auf [ON] gestellt, es ist jedoch kein DV-Gerat angeschlossen. xxx min Aufnahme auf der Computer-Festplatte. • Wahrend sowohl der XL H1 als auch ein angeschlossenes Gerat aufnehmen, gilt Folgendes: Wenn der XL H1 die Aufnahme aus einem anderen Grund als durch Drucken der Start/Stopp-Taste beendet (z. B. weil das Bandende erreicht wurde), setzt das angeschlossene Gerat die Aufnahme fort. • Bei Verbindung zweier XL H1 uber DV-Kabel, vergewissern Sie Sich, dass [DV CONTROL] des angeschlossenen Gerats auf [OFF] eingestellt ist. • Bis zu zwei andere Gerate lassen sich am XL H1 zur DV-Steuerung anschlie.en. • Fur einige nicht von Canon hergestellte Gerate gilt: Je nach angeschlossenen Geraten funktioniert die DV-Steuerung eventuell nicht einwandfrei. 93 • So lange der interne aufladbare Lithium-Akku geladen ist, behalt der Camcorder die DV- Kontrolleinstellung auch dann bei, wenn Sie ihn ausschalten. Uberprufen Sie die Einstellung nach Gebrauch der DV-Steuerfunktion, da sonst u.U. das Band in dem angeschlossenen Gerat uberschrieben wird. Andere Camcorderfunktionen/-einstellungen Andern des Aufnahmemodus (SP/LP) Wenn sie nur im Standard-Auflosungsmodus (SD-Modus) aufnehmen, konnen Sie zwischen SP (Standard Play) und LP (Long Play) wahlen. LP verlangert die Bandlaufzeit um das 1,5-fache. MENU RECORDING SETUP REC MODE•••••SP ( 29) Um auf den LP-Modus umzuschalten, offnen Sie das Menu, und wahlen Sie [RECORDING SETUP]. Wahlen Sie den Posten [REC MODE], setzen Sie ihn auf [LP], und schlie.en Sie das Menu. D Je nach Typ und Einsatzbedingungen des Bands konnen die im LP-Modus aufgenommenen Bild- und Tonsignale verzerrt sein. Wir empfehlen die Verwendung des SP-Modus fur wichtige Aufnahmen. • Wenn Sie sowohl im SP- als auch im LP-Modus auf demselben Band aufnehmen, besteht die Gefahr, dass das Wiedergabebild verzerrt und der Timecode nicht korrekt aufgezeichnet wird. • Wenn Sie ein Band, das mit einem anderen Digitalgerat im LP-Modus bespielt wurde, auf diesem Camcorder wiedergeben oder umgekehrt, konnen Bild-und Tonstorungen auftreten. Einkopieren von Bildschirmanzeigen Mit der Zeichenaufnahmefunktion lassen sich Metadaten – Jahr, Monat, Tag, Stunde und Minute – permanent auf dem Video speichern. Dies ist z. B. ideal fur Uberwachungs- und polizeiliche Zwecke. MENU SYSTEM/ CHAR. REC••••OFF ( 29) Offnen Sie das Menu, und wahlen Sie [SYSTEM/ ]. Wahlen Sie den Posten [CHAR.REC], se...