|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
PO Box 2262, 1180 EG Amstelveen, The Netherlands CANON (UK) LTD For technical support, please contact the Canon Help Desk: P.O. Box 431, Wallington, Surrey, SM6 0XU, UK Tel: (08705) 143723 Fax: (08705) 143340 CANON COMMUNICATION & IMAGE FRANCE S.A. 102 Avenue du General de Gaulle, 92257 LA GARENNE COLOMBES CEDEX, France Tel : Hot line 08 25 00 29 23 CANON DEUTSCHLAND GmbH Postfach 100401, 47704 Krefeld, Germany Customer Hotline: 0180/5006022 (0,12 € / Min.) CANON ITALIA S.P.A. Via Milano 8, I-20097 San Donato Milanese (MI), Italy Tel: 02/8248.1 Fax: 02/8248.4604 Pronto Canon: 02/8249.2000 E-mail: supporto@canon.it CANON ESPANA S.A. C/Joaquin Costa, 41 – 28002 Madrid, Spain Tel. Atencion al Cliente: 901.301.301 Help Desk: 906.301.255 CEL-SE6EA2A0 CAMARA DIGITAL Guia del usuario de la camara CANON BELGIUM N.V. / S.A. Bessenveldstraat 7, B – 1831 Diegem, Belgium Tel.: (02) 722.04.11 Fax: (02) 721.32.74 Helpdesk : 0900-10627 CANON LUXEMBOURG S.A. Rue des Joncs 21, L-1818 Howald, Luxembourg Tel.: (0352) 48 47 961 Fax: (0352) 48 47 96232 Helpdesk : 900-74100 CANON NEDERLAND N.V. Neptunusstraat 1, 2132 JA Hoofddorp, The Netherlands Tel.: 023 – 5 670 123 Fax: 023 – 5 670 124 Helpdesk: 023 – 5 681 681 CANON DANMARK A/S Knud Hojgaards Vej 1, DK-2860 Soborg, Danmark Phone: +45 44 88 26 66 CANON NORGE AS Hallagerbakken 110, Postboks 33, Holmlia, 1201 Oslo, Norway Tlf: 22 62 93 21 Faks: 22 62 06 15 E-mail: helpdesk@canon.no Finlandia CANON OY Kuluttajatuotteet Huopalahdentie 24, PL1, 00351 Helsinki HelpDesk 020 366 466 (pvm) Internet: © 2004 CANON INC. CANON SVENSKA AB Gustav III:s Boulevard 26, S-169 88 Solna, Sweden Helpdesk: 08-744 8620 Fax 08-744 8527 CANON (SCHWEIZ) AG Industriestrasse 12, 8305 Dietlikon, Switzerland Consumer Imaging Group Tel. 01-835-61 61 Hotline 0900 57 55 20 (CHF 2.13/min) Austria CANON GES.M.B.H. Zetschegasse 11, A - 1230 Wien, Austria Guia del usuario de la camara Helpdesk Tel.: 01 66 146 412 Fax: 01 66 146 413 Portugal SEQUE – SOC. NAC. EQUIP., S.A. Pr. Alegria, 58 – 2.C, 1269-149 Lisboa Telef: (+351) 21 324 28 30 Fax: (+351) 21 347 27 51 E-mail: info@seque.pt Europa del Este CANON CEE GMBH Oberlaaerstr 233, A-1100 Wien, Austria Tel.: +43 1 680 88-0 Fax: +43 1 680 88-422 CIS CANON NORTH-EAST OY Huopalahdentie 24, 00350 Helsinki, Finland Tel.: +358 10 544 00 Fax: +358 10 544 10 ..Lea atentamente la informacion contenida en Lea esta seccion antes de empezar (pag. 4). ..Consulte tambien el Canon Digital Camera Software Starter Guide Disk [CD-ROM Guia de iniciacion al IMPRESO EN LA UE software para la camara digital de Canon] y la Guia del usuario de impresion directa. Aspectos legales • A pesar de que no se han escatimado esfuerzos para garantizar que la informacion de esta guia sea precisa y completa, Canon no se hace responsable de los errores u omisiones que pudiera haber. • Canon se reserva el derecho a cambiar en cualquier momento y sin previo aviso las especificaciones del hardware y software aqui descritos. • Queda prohibida la reproduccion, transmision, transcripcion, almacenamiento en sistemas de consulta y traduccion a cualquier idioma, en cualquier forma y por cualquier medio, de cualquier parte de esta guia sin la previa autorizacion escrita de Canon. • Canon no asume ninguna responsabilidad por los danos ocasionados por datos danados o perdidos debido a una operacion erronea o a un funcionamiento incorrecto de la camara, el software, las tarjetas Compacta Flash™ (tarjetas CF), los ordenadores o los dispositivos perifericos, o al uso de tarjetas Compacta Flash que no sean de la marca Canon. Copyright © 2004 Canon Inc. Todos los derechos reservados Reconocimiento de marcas comerciales ..Canon y PowerShot son marcas comerciales de Canon Inc. ..Compact Flash es una marca comercial de SanDisk Corporation. ..iBook e iMac son marcas comerciales de Apple Computer, Inc. ..Macintosh, PowerBook, Power Macintosh y QuickTime son marcas comerciales de Apple Computer Inc., registradas en los EE.UU. y en otros paises. ..Microsoft, Windows y Windows NT son marcas registradas o marcas comerciales de Microsoft Corporation en EE.UU. y otros paises. ..Es posible que otros nombres y productos no mencionados anteriormente tambien sean marcas registradas o marcas comerciales de sus empresas respectivas. Se recomienda el uso de accesorios originales Canon. Este producto se ha disenado para alcanzar un rendimiento excelente utilizado con accesorios originales de la marca Canon. Canon no asume ninguna responsabilidad por los danos o accidentes ocasionados a este producto, tales como incendios, etc., que se deriven del funcionamiento incorrecto de accesorios no originales Canon...
Este manual também é adequado para os modelos :Câmaras de vídeo - PowerShot S60 (4.08 mb)