Assessments - 2, GPA: 3
(
)
)
|
Facilidade de uso
32 Устранение неисправностей............33 Чистка...................................................34 Предупреждающая индикация........35 Технические характеристики...........36 Меры предосторожности..................38 Термины................................................40 8 Для получения удовольствия от использования ВИДЕОКАМЕРЫ прочитайте эти ИНСТРУКЦИИ. Для более подробной информации об эксплуатации камеры обратитесь к РУКОВОДСТВУ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ на прилагаемом компакт-диске. Для просмотра РУКОВОДСТВА ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ требуется программа Adobe® Acrobat® Reader™ или Adobe® Reader®. Adobe® Reader® может быть загружена с web-сайта компании Adobe: ПРИМЕЧАНИЕ Выберите требуемый язык всего одним щелчком. Название модели указано на нижней стороне видеокамеры. Принадлежности Док-станция Everio*1 CU-VC4E (о ниже) Сетевой адаптер АР-У17Е Аккумуляторный блок ВЫ-^808и Аудио/Видео кабель USB-кабель (о стр. 22, 25 и 30) Литиевая батарейка*2 0142025 Уже установлена в пульт дистанционного управления. Ремень для переноски на плече (ст стр. 15) Фильтр с сердечником (ж2) Компакт-диск (o’ стр. 24, 28) ПРИМЕЧАНИЕ Пульт дистанционного управления*2 ЯМ-^751У (ст стр. 15) Для подключения устройств к камере пользуйтесь только прилагаемыми кабелями. Не пользуйтесь какими-либо другими кабелями. Как использовать док-станцию Everio Dock*1 Вы можете подключить кабели к разъемам док-станции Everio. Соединение будет завершено после установки камеры на док-станцию. Разъем S-Video Разъем подключения камеры Р. азъе Р м АУ азъем питания постоянного тока 1- Разъем DV г 1 !'с id 2} О -/-^В-разъем ПРИМЕЧАНИЕ Для подключения с использованием разъема Б-УИео и разъема ЭУ требуется дополнительный кабель Б-УМео и кабель ЭУ Обратитесь за консультацией в сервисные центры JУC, список которых приводится в листовке комплекта документации для получения информации о его наличии. Убедитесь, что вы подключили к камере тот конец кабеля, на котором установлен фильтр с сердечником. Фильтр с сердечником подавляет помехи. • Кабель Б-УМео (дополнительная принадлежность) обеспечивает более качественное воспроизведение изображения на телевизоре. (р- стр. 19) • При дублировании файлов с камеры на видеомагнитофон/ОУЭ-рекордер использование кабеля ЭУ позволяет получить более высокое качество дублирования. Убедитесь, что вы используете кабель ЭУ ЛС УС-УЭУ204и/20би. *1 Модель GZ-MG340/330 не комплектуется док-станцией Everio. *2 Модель GZ-MG330 не комплектуется пультом дистанционного управления. Крепление фильтра с сердечником на ^В-кабеле и шнуре питания остоянного тока Подключите к камере тот конец кабеля, на котором установлен фильтр. Откройте фиксатор. ^ ^В-кабель: Оберните один раз Шнур питания постоянного тока: Оберните два раза 9 РУССКИЙ Указатель © ® ® © 0 I но а бгг —Ц-Д'ф'011 ф —о □ оЛ|—ф ПРИМЕЧАНИЯ • ЖК-монитор может поворачиваться на 270°. 180' • Включение/отключение питания открытием/закрытием монитора Вы также можете включать и выключать камеру открытием/закрытием ЖК-монитора в режиме записи. • Не закрывайте ®, ®, 7 и ® во время съемки. 10 Пульт дистанционного управления* Камера Сенсорный экран (ж стр. 6) © Кнопка OK (DISP) [OK/DISP] (ж стр. 13) ® Кнопка меню [MENU] ® Выключатель питания [POWER] (Вы можете выключить камеру нажатием этой кнопки и удержанием ее в нажатом положении.) © Динамик ( Кнопка переключения режима воспроизведения/записи [SELECT PLAY/ REC] (ж стр. 16) ) Индикатор доступа/зарядки [ACCESS/ CHARGE] (Мигает во время доступа к файлам или зарядки аккумулятора. Не выключайте питание и не отсоединяйте аккумуляторный блок/сетевой адаптер при доступе к файлам.) ® Кнопка прямого копирования на DVD [DIRECT DVD] (ж стр. 22)/Кнопка заголовка [TITLE] ® Кнопка прямого резервного копирования [DiRecT BACK UP] (ж стр. 26)/Кнопка информации [INFO] (ж стр. 15) ® Кнопка автоматического/ручного режима [AUTO/MANUAL] © Кнопка Пуск/Стоп записи видео [START/ STOP] (ж стр. 16) ® Кнопка съемки неподвижного изображения [SNAPSHOT] (ж стр. 17) @ Рычажок трансфокатора [W 7 ,T ,] Регулятор громкости динамика [-VOL+] (ж стр. 18) 0 Переключатель режима [!, Û] © Разъем постоянного тока [DC] (ж стр. 14) ® Разъем аудио/видео [AV] © Разъем uSb (Универсальная последовательная шина) [ 2 ] (ж стр. 22, 25 и 30) ® Светодиодное освещение ® Датчик камеры Датчик пульта (ж стр. 15) ® Крышка объектива 7 Объектив ® Переключатель крышки объектива [ =, > ] ® Стереомикрофон © Паз карты памяти microSD © Отверстие для стойки © Гнездо крепления штатива © Кнопка отсоединения аккумулятора [BATT] (ж стр. 14) © Установка аккумуляторного блока (ж стр. 14) © Ремешок для руки О Окно передачи инфракрасного сигнала 0 Кнопки ZOOM (T/W) Увеличение/Уменьшение 0 Кнопка вверх Кнопка вращения (против часовой стрелки) (ж стр. 18) О Кнопка пропуска в обратном направлении 0 Кнопка влево 0 Кнопка назад О Кнопка PLAYLIST X Кнопка START/STOP Y Кнопка SNAPSHOT (ж стр. 17) © Кнопка INF...
Este manual também é adequado para os modelos :Câmaras de vídeo - GZ-MG330 (6.2 mb)
Câmaras de vídeo - GZ-MG335 (6.2 mb)
Câmaras de vídeo - GZ-MG365 (6.2 mb)
Câmaras de vídeo - GZ-MG430 (6.2 mb)