Assessments - 0, GPA: 0
(
)
)
|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
Panasonic
High Definition Video Camera
HC-V100 / HC-V100M
Napomena za simbol baterije (donja dva primera) :
Ovaj simbol može biti upotrebljen u kombinaciji sa simbolom hemijskog
Sadržaj
elementa. U tom slučaju ukazuje na specifične zahteve iznete u direktivi
koja se odnosi na postupak sa otpadom koji sadrži odgovarajući hemijski
element.
Informacije za vašu sigurnost. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Priložena oprema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Informacije o formatu snimka za video zapise
Možete da odaberete AVCHD ili iFrame format snimka za video zapise ovog
Priprema uređaja ....................................................... 3
uređaja
Delovi i rukovanje kamerom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
AVCHD: Možete da snimate zapise HD kvaliteta uz ovaj format. Ovaj format je
Napajanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
pogodan za prikazivanje na velikom TV-u ili za snimanje na disk.
Snimanje na SD kartice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
iFrame: Ovo je format pogodan za gledanje i uređivanje na Mac računarima
Uključivanje/isključivanje uređaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
(iMovie’11). Uz pomoć iMovie’11 programa, iFrame video zapise možete da
Izbor režima. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
uvezete brže od AVCHD video zapisa. Pored toga, veličina uveženih iFrame
fajlova biće manja od odgovarajućih AVCHD video zapisa. Program nije
Podešavanje datuma i vremena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
kompatibilan sa video zapisima snimljenim u AVCHD formatu.
Osnovne operacije ..................................................... 6
Pre snimanja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Odbacivanje odgovornosti za sadržaj
Kompanija Panasonic ne preuzima bilo kakvu odgovornost za direktna ili
Izbor medija za snimanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
posledična oštećenja i probleme koji dovode do gubitka snimljenog ili uređenog
Snimanje video zapisa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
sadržaja i ne garantuje za sadržaj ako snimanje ili uređivanje nije sprovedeno
Snimanje fotografija
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
pravilno. Pored toga, prethodno se odnosi i na slučajeve kada je uređaj servisiran.
Inteligentan automatski režim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Reprodukcija video zapisa/fotografija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Rukovanje internom memorijom [HC-V100M]
Upotreba ekrana menija. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Uređaj je opremljen sa internom memorijom. Kada koristite ovu
Upotreba Setup menija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
komponentu, imajte na umu sledeće.
Napravite povremeno rezervnu kopiju podataka.
Napredne operacije ................................................. 10
Interna memorija je mesto za privremeno skladištenje podataka. Kako bi
Zumiranje
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
izbegli brisanje podataka zbog dejstva statičkog elektriciteta,
Funkcija za optičku stabilizaciju slike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
elektromagnentnih talasa, oštećenja ili kvara kamere, napravite rezervnu
Funkcije za snimanje ikona operacija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
kopiju podataka na PC-u ili DVD-u.
Funkcije za snimanje u menijima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
• Indikator pristupa [ACCESS] svetli dok uređaj pristupa sadržaju SD kartice ili
Snimanje uz ručne postavke funkcija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
interne memorije (inicijalizacija, snimanje, reprodukcija, brisanje i td.) Nemojte
Operacije reprodukcije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
da sprovodite sledeće operacije dok je indikator uključen. Možete da oštetite
internu memoriju ili da izazovete kvar uređaja.
Različite funkcije reprodukcije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
- Nemojte da isključujete uređaj
Brisanje scena/fotografija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
- Povezujete ili isključujete USB kabl
Gledanje video zapisa/fotografija na TV-u. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
- Nemojte da izlažete uređaj vibracijama ili udarima
Upotreba VIERA Link funkcija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Kartice koje možete da koristite uz ovaj uređaj
Kopiranje sadržaja................................................... 16
SD, SDHC i SDXC memorijske kartice
Kopiranje sadržaja između SD kartice i interne memorije/HDD-a [HC-
• Memorijske kartice kapaciteta 4GB ili više bez SDHC oznake ili 48GB ili više bez
V100M] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
SDXC oznake nisu zasnovane na standardu za SD memorijske kartice.
Kopiranje uz Blu-ray snimač. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Informacije o ovom uputstvu
Upotreba kamere uz računar .................................. 18
• Funkcije koje možete da koristite u režimu za snimanje video zapisa:
Šta možete da radite uz računar?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
• Funkcije koje možete da koristite u režimu za snimanje fotografija: [PHOTO]
Radno okruženje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Ovo uputstvo za upotrebu predviđeno je za modele [HD-V100] i [HC-V100M]
Instalacija programa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
. Ilustracije mogu da izgledaju drugačije od ovih modela.
Povezivanje uređaja na PC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
• Ilustracije prikazuju model [HC-V100], ali se deo objašnjenja odnosi na ostale
Pokretanje programa HD Writer LE 1.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
modele.
Ako koristite Macintosh računar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
• U zavisnosti od modela, neke funkcije nisu dostupne.
• Funkcije mogu biti drugačije, zato pažljivo pročitajte uputstvo.
Ostale informacije.................................................... 21
• Neki modeli nisu dostupni u zavisnosti od mesta kupovine.
Indikatori. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Poruke. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Otklanjanje problema (Problemi i rešenja) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Mere opreza pri upotrebi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Priložena oprema
Režimi za snimanje / dostupno vreme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Proverite da li se u pakovanju nalaze sledeći elementi opreme. Spisak
Broj slika koje možete da snimite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
opreme tačan je u februaru 2011. god. Elementi opreme se mogu promeniti.
Opcionalna oprema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Specifikacija uređaja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Baterija (VW-VBK180)
Ispravljač napona (VSK0712)
Kabl za napajanje (K2CT39A00002)
AV multi kabl (K1HY12YY0008)
USB kabl (K1HA05AD0007)
CD-ROM (softver)
2
... Este manual também é adequado para os modelos :
Câmaras de vídeo - HCV100M (948.3 kb)