|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
HDCSD80&TM80&HS80EC-VQT3J22_spa.book 32 ページ 2011年1月6日 木曜日 午前10時10分
No use esta unidad cerca de transmisores
∫ Tarjetas que puede utilizar con
de radio o líneas de alto voltaje.
este dispositivo
≥ Si graba cerca de transmisores de radio o
Tarjeta de memoria SD, tarjeta de
líneas de alto voltaje, es posible que se
memoria SDHC y tarjeta de memoria
afecten adversamente las imágenes y/o el
SDXC
sonido grabados.
≥ Las tarjetas de 4 GB o más que no tienen
Conexión a un PC
el logotipo de SDHC o de 48 GB o más
≥ Utilice solamente el cable USB de
que no tienen el logotipo de SDXC no se
conexión suministrado.
basan en las especificaciones de la tarjeta
∫ Acerca del formato de
de memoria SD.
grabación para grabar las
≥ Consulte la página 40 para ampliar la
información sobre las tarjetas SD.
imágenes en movimiento
Puede seleccionar entre los formatos de
∫ En estas instrucciones de
grabación AVCHD o iFrame para grabar las
funcionamiento
imágenes en movimiento usando esta unidad.
≥ La tarjeta de memoria SD, tarjeta de
AVCHD:
memoria SDHC y tarjeta de memoria
Puede grabar imágenes de calidad de alta
SDXC se mencionan como la “tarjeta SD”.
definición con este formato. Es adecuado
≥ Funciones que se pueden utilizar para el
para ver en un TV de formato grande o para
modo de grabación de imágenes en
guardar en un disco.
movimiento:
iFrame:
Función que puede usarse para el modo
Este es un formato de grabación adecuado
de grabación de fotografías:
para reproducir o editar Mac (iMovie’11).
≥ Función que puede usarse para la
Al usar iMovie’11, las imágenes en
reproducción de imágenes en
movimiento iFrame se pueden importar más
movimiento:
rápido que las imágenes en movimiento
Función que puede usarse para la
AVCHD. Además, el tamaño de archivo
reproducción de fotografías:
importado de las imágenes en movimiento
≥ La páginas de referencia se indican con
iFrame será menor que el de las imágenes
una flecha, por ejemplo: l 00
en movimiento AVCHD.
Estas instrucciones de funcionamiento se
≥ No es compatible con la imagen en
han redactado para usarlas con los
movimiento grabada en formato AVCHD.
modelos ,
y
∫ Indemnización acerca del
. Las imágenes pueden ser
contenido grabado
un poco diferentes de las originales.
Panasonic declina toda responsabilidad por
≥ Las figuras utilizadas en estas instrucciones
daños producidos directa o indirectamente a
de funcionamiento muestran el modelo
cualquier tipo de problema que tenga como
, sin embargo, partes de la
consecuencia la pérdida de grabación o del
explicación se refieren a modelos diferentes.
contenido editado, y no garantiza ningún
≥ Según el modelo, algunas funciones no
contenido en el caso de que la grabación o la
se están disponibles.
edición no funcionen correctamente.
≥ Las características pueden variar, por lo
Asimismo, también se aplica lo anterior
que debe leerlas atentamente.
cuando se repare de algún modo el aparato
≥ No todos los modelos pueden estar
(incluyendo cualquier otra memoria no
disponibles según la región de compra.
integrada-/componente relacionado con HDD).
32
VQT3J22 (SPA)
... Este manual também é adequado para os modelos :
Câmaras de vídeo - HDCSD80EC (2.14 mb)
Câmaras de vídeo - HDCTM80EC (2.14 mb)