нажмите кнопку ТЯК (© и ,ли®) (трекинг). В режиме замедленного воспроизведения звуковое сопровождение выключается. 1 нажмите кнопку: ♦ ► (воспроизведение), чтобы начать воспроизведение кассеты. ♦ SLOW ( © или ©) (замедленное воспроизведение) нужное количество раз для увеличения или уменьшения скорости замедленного воспроизведения соответственно. ♦ ►, чтобы вернуться к воспроизведению с нормальной скоростью. 2 При замедленном воспрсизведении могут появляться шумы на изображении. Для миними

В вашей Инструкции для пользователя содержится много ценной информации о подготовке к работе и использовании вашего кассетного видеомагнитофона. Пожалуйста, выберите время чтобы прочитать ее, так как она поможет вам в полной мере использовать все возможности видеомагнитофона. Инструкции, содержащиеся в этой брошюре, относятся к моделям ЭУЯ-ббЗ, вКД-б50, т-453, вКД-450, SVR-253, т-250, 5УИ-25т и т-2501. Перед тем, как читать эту Инструкцию, пожалуйста, проверьте номер модели вашего видеомагнитоф

Задняя панель 75 Ом Вход ♦ Антенна (Вход от © коаксиальный -а ♦ Сеть кабельного телевидения антенны) ♦ Приемник спутникового телевидения LINE IN 2 Передняя панель RCA для аудио/ Вход ♦ Н1-Р1 аудио система (Линейный видеосигнала -в ♦ Видеокамера вход 2) (3)©(S) ♦ Другой видеомагнитофон (Только SVR-653) LINE IN 2 Передняя панель RCA для аудио/ Вход ♦ HI-FI аудио система видеосигнала -в ♦ Видеокамера ♦ Другой видеомагнитофон (Только SVR-453/SVR-253) Перед подсоед

Обращайтесь к квалифицированному специалисту. НЕ подвергайте видеомагнитофон воздействию экстремальных температур (ниже 5(С или выше 40(С) или экстремальной влажности воздуха (меньше 10% или больше 75%). НЕ подвергайте видеомагнитофон воздействию прямого солнечного света. НЕ допускайте попадания на видеомагнитофон никаких жидкостей. НЕ ставьте никакие предметы на видеомагнитофон или пульт дистанционного управления. Во время грозы с молниями отсоедините видеомагнитофон от сети переменного

видеомагнитофона). Результат: Перед тем, как начинать запись, видеомагнитофон сравнивает запрограммированную длительность записи по таймеру с продолжительностью записи, обеспечиваемой оставшейся на кассете лентой. Автоматический выбор скорости записи Функция ТАвтоматический выбор скоростиУ сравнивает запрограммированную длительность записи по таймеру с реальной продолжительностью записи, обеспечиваемой оставшейся на кассете лентой. Если для записи по таймеру в режиме AUTO до конца кассеты ост

ей Особенность SVR-653 SVR-650 SVR-453 SVR-450 SVR-253 SVR-250 SVR-251W SVR-2501 Изменение скорости записи (SP/LP) • • • • • • • Подсоединение кабеля Аудио/ Видео с разъемами типа RCA (на передней панели) • • • Регулятор перемещения ленты SHUTTLE на передней панели • • • Часы на Дисплее (на передней панели) • • • • Покрытие из DLC (алмазоподобного углерода) • • • • • • • Управление телевизором с использованием кнопок пульта дистанционного управления видеомагнитофона • • • • • •

стр. 22). 6 Чтобы начать запись, удерживайте некоторое время в нажатом положении кнопку REC (Запись). Результат: На экране телевизора и дисплее видеомагнитосЬона появляется индикатор записи. В начале записи на ленту записывается индексная метка (см. стр. 33). 7 Нажмите кнопку REC несколько раз для увеличения времени записи: ♦ 30-минутными интервалами при времени записи до 4 часов ♦ 1 -часовыми интервалами при времени записи до 9 часов (в режиме LP) Результат: Заданное время записи показывается

Обращайтесь к квалифицированному специалисту. НЕ подвергайте видеомагнитофон воздействию экстремальных температур (ниже 5(С или выше 40(С) или экстремальной влажности воздуха (меньше 10% или больше 75%). НЕ подвергайте видеомагнитофон воздействию прямого солнечного света. НЕ допускайте попадания на видеомагнитофон никаких жидкостей. НЕ ставьте никакие предметы на видеомагнитофон или пульт дистанционного управления. Во время грозы с молниями отсоедините видеомагнитофон от сети переменного

Результат: На экране появляется меню LANGUAGE SET. 4 Выберите требующийся язык нажатием кнопки а или ▼. 5 Нажмите кнопку ОК для сохранения выбранного языка. 6 Дважды нажмите кнопку MENU для выхода из меню. Результат: С этого момента вся информация на экране будет показываться на выбранном языке. 4ЙЙ£? Л”' ENGLISH DUTCH DEUTSCH ■ РУССКИМ ■ FRANÇAIS ESPAÑOL AT ЗАПОМНИТЬСЯ ВЫХОД:[ЩУТП , €] OPTIONS ВЫБОР КАССЕТЬ :Е180 СИСТЕМА ЦВЕТА :АВТО IPC :ВКЛ АТ ► выход: шиш мшиш АТ 4> ИЗ