Assessments - 0, GPA: 0
(
)
)
|
Facilidade de uso
Снимите с прибора упаковку и утилизируйте ее в соответствии с действующими предписаниями! Помните, что в упаковке находятся также принадлежности! Не допускайте детей к элементам упаковки (синтетическая пленка, пенополистирол и т.д.)! Данный прибор имеет отметку o cooтветствии европейским нормам 2002/96/EG утилиэации электрических и электронных приборов (waste electrical and electronic equipment – WEEE). Данные нормы определяют действующие на территoрии Евроcoюэа правила вoэврата и утилиэации cтарых приборов. Перед монтажом прибор следует осмотреть на предмет повреждений, возникших при транспортировке. Перед первым использованием произведите тщательную очистку. (См. главу «Очистка и уход»). Перед включением прибора следует убедиться в правильности подключения электропитания. Обслуживание Перед любыми ремонтными работами сначала нужно обесточить прибор. При нарушениях функционирования следует в первую очередь проверить предохранители в доме. Если несмотря на исправность электроснабжения прибор не работает, следует поставить в известность Вашего торгового агента или компетентную службу гарантийного обслуживания Gaggenau. При этом следует указать тип прибора (см. типовую табличку). Ремонт прибора должен выполняться авторизированным специалистом, чем обеспечивается безопасность дальнейшей эксплуатации. В результате неквалифицированного вмешательства действие гарантии прекращается. Оснащение Принадлежности 1 Заслонки вентилятора 2 Металлический фильтр жиров 3 Сенсорные кнопки (только в VL 431) 4 Стяжной болт 5 Патрубок вытяжки AL 400-000 Плинтус RV 050-150 Разветвление трубопровода к коллектору 2 x НТД 125 в НТД 150 LS 330-000 дефлектор 5 2. Оснащение 1 2 3 4 5 3. Управление прибором 1= 2= Указание: Прибор VL 430 может эксплуатироваться только в комбинации с VL 431. Все задания управления действительны для вентиляторов варочной плиты обоих типов. Это означает следующее: Если Вы выбираете на сенсорном пульте ступень 1, то оба вентилятора работают на ступени 1. Включение прибора Выберите на сенсорном пульте требуемую ступень вентиляции. Загорается световая индикация выбранной ступени. слабая вытяжка: заслонки открыты сильная вытяжка. =работа вентилятора на ступени 1 еще в течение 10 минут после выключения. Вентиляция варочной панели автоматически выключается и заслонки закрываются. Этот режим идеально подходит для последующего заполнения области готовки свежим воздухом. Выключение Нажмите на кнопку 0. Через несколько секунд вентиляционные клапаны медленно закроются. Указания: – Не нажимайте на вентиляционные клапаны. – Не ставьте никакие предметы на вентиляционные клапаны. – Не блокируйте открытые вентиляционные клапаны. – Если в комбинации VL 430/431 на одном приборе вентиляционные клапаны открыты, а на другом закрыты (например, мешает зажатый предмет): удалите препятствие и нажмите на кнопку 1. 7 Очистка фильтра жиров • Выставьте на приборе ступень 1. При этом открываются вентиляционные заслонки. • Сместите вентиляционные заслонки вперед и затем осторожно приподнимите их сзади. После этого заслонки можно вынуть по направлению кверху. • Поверните вверх боковой хомут жирового фильтра и удалите фильтр из прибора. Металлический фильтр жиров можно очищать щелочными очистителями или промывать в посудомоечной машине при температуре не более 55 °C. Положите фильтр жиров в посудомоечную машину отверстием книзу с тем, чтобы в фильтре не оставались никакие остатки продуктов. Установка фильтра производится в обратной последовательности. Для этого следует: выбрать на пульте прибора снова ступень 1, установить фильтр жиров и повернуть вниз боковые хомуты держателя, вставить вентиляционные заслонки в отверстие цапфами вперед и вложить в цапфы сзади предусмотренный для этого уголок. Очистка вентиляционных заслонок Нельзя очищать вентиляционные заслонки в посудомоечной машине. Их следует очищать мягкой влажной тряпкой. Очистка рамы и сенсорного пульта Возьмите обычное средство для очистки оконных стекол и нанесите его на мягкую влажную тряпку. Не обрызгивайте сенсорный пульт моющим средством. Внимание! Не применяйте сильные, едкие или абразивные очистители. Кроме того, не используйте царапающие мочалки или щетки. 4. Очистка и уход Фильтр жиров следует регулярно очищать (не реже, чем через каждые 30 часов работы). Перенасыщенный жирами фильтр становится пожароопасным! 5. Инструкция по монтажу Важные указания по встраиванию Прибор должен подключаться только авторизированным специалистом. Специалист, выполняющий подключение прибора, несет ответственность за исправное функционирование прибора по месту его установки. Он должен объяснить пользователю, как при необходимости можно обесточить прибор. Отходящий воздух может быть выведен в вентиляционную шахту или непосредственно через стену дома наружу. Запрещается выводить отходящий воздух в работающий дымовой или в...
Este manual também é adequado para os modelos :Hoods - VL431107/02 (319.96 kb)
Hoods - VL431107/03 (319.96 kb)