Assessments - 4, GPA: 3.5
(
)
)
|
Facilidade de uso
Check operation of Work Contact Element (WCE) Tighten screws Replace O-Rings Replace bumper Tighten screws Replace gasket Replace bumper Clean drive channel Clean magazine Replace spring Check fitting, hose or compressor Replace and lubricate O-Rings Replace O-Rings Tighten screws and fittings Replace gasket Lubricate tool Replace spring Replace damaged internal parts Replace guide Use only recommended fasteners Replace with undamaged fasteners Tighten screws Replace driver Troubleshooting Guide Stop using tool immediately if any of the following problems occur. Serious personal injury could result. Any repairs or replacements must be done by a Qualified Service Person or Authorized Service Center. ! WARNING Problem Cause Solution Orifico de salida de aire Etiquetas de advertencia Boton del seguro Cargador Elemento de contacto Area de descarga de los sujetadores de trabajo (WCE) Gatillo Control de profundidad ajustable(no visible) Boquilla de desobstruccion rapida • REQUIRE: 0,02 m3/min para clavar 10 sujetadores por minuto a 6,21 bar • ENTRADA DE AIRE: 6.4mm (1/4”) NPT • RANGO DE LOS SUJETADORES: 0,95 cm a 3,18 cm (3/8” a 1 1/4”) • CAPACIDAD DEL CARGADOR: 100 sujetadores por carga, calibre 18 • GRAPAS: corona de 1/4” • PESO: 1,33 kg • LONGITUD: 26,7 cm (10 1/2”) • ALTURA: 24,1 cm (9 1/2”) • PRESION MAXIMA: 6,90 bar • RANGO DE LA PRESION: 4,14 bar - 6,90 bar Componentes y specificaciones de la Herramienta Operating Instructions Model CHN104 8 RECORDATORIO: .Guarde su comprobante de compra con fecha para fines de la garantia! Adjuntela a este manual o archivela en lugar seguro. Indice Informacion General de Seguridad .1-3 Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Como usar la Herramienta . . . . . . . .3-4 Diagnostico de averias . . . . . . . . . . . .7 Garantia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Descripcion Esta herramienta esta disenada para contramarcos y molduras decorativas, contramarcos de ventanas, chambranas, ensamblaje de marcos de cuadros, marqueteria, fondo de cajas, y manualidades. Las caracteristicas incluyen: conveniente cargador con entrada superior con una capacidad de hasta 100 sujetadores, control de profundidad ajustable, orificio de salida ajustable, boquilla de desobstruccion rapida. Informaciones Generales de Seguridad PROPOSICION DE CALIFORNIA 65 Cuando corta lija, taladra o pule materiales como por ejemplo madera, pintura, metal, hormigon, cemento, u otro tipo de mamposteria se puede producir polvo. Con frecuencia este polvo contiene productos quimicos que se conocen como causantes de cancer, defectos congenitos u otros danos reproductivos. Use equipo de proteccion. Este manual contiene informacion sobre seguridad, funcionamiento y mantenimiento. Pongase en contacto con su representante Campbell Hausfeld si tiene alguna pregunta. ! PELIGRO RESPONSABILIDAD DEL OPERADOR: El operador de la herramienta es responsable de: • Leer y comprender las etiquetas y el manual de la herramienta. • Seleccionar un sistema de activacion de la herramienta adecuado, tomando en cuenta la aplicacion de trabajo para la cual se usa la herramienta. • El uso seguro de la herramienta. • Asegurarse de que la herramienta se use unicamente cuando el operador y todo el resto del personal en el area de trabajo esten usando equipo de proteccion ocular ANSI Z87 y demas equipo de proteccion de cabeza, oidos y pies. Pueden ocasionarse lesiones graves o permanentes de ojos y oidos. • Asegurarse de que la herramienta se mantenga en un orden de trabajo seguro segun se describe en este manual. RESPONSABILIDAD DEL EMPLEADOR: • Seleccionar un sistema de activacion de la herramienta adecuado, tomando en cuenta la aplicacion de trabajo para la cual se usa la herramienta. • Asegurarse de que este manual este disponible para los operadores y el personal que este realizando el mantenimiento. • El uso seguro de la herramienta. • Exigir que la herramienta se use unicamente cuando el operador y todo el resto del personal en el area de trabajo Manual de Instrucciones Modelo CHN104 esten usando equipo de proteccion ocular ANSI Z87 y demas equipo de proteccion de cabeza, oidos y pies. Pueden ocasionarse lesiones graves o permanentes de ojos y oidos. • Asegurarse de que la herramienta se mantenga en un orden de trabajo seguro segun se describe en este manual. • Asegurar el mantenimiento adecuado de todas las herramientas en posesion del empleador. • Asegurarse de que las herramientas que requieran reparacion no se usen antes de ser reparadas. Se recomiendan el uso de etiquetas y el retiro fisico de la herramienta como medidas de control. BUILT TO LAST Clavadora/ Agrapadora 2-en-1 Modelo CHN104 Sirvase leer y guardar estas instrucciones.Lea con cuidado antes de tratar de armar, instalar, manejar o darle servicio al producto descrito en este manual. Protejase Ud. y a los demas observando todas las regl...
Este manual também é adequado para os modelos :Frigoríficos - CHN104 (2.53 mb)