




|
Facilidade de uso
9 годин. Det uppladdningsbara batteriet ar inte korrekt isatt. . . Таймер безпеки Satt i det uppladdningsbara Ni-MH-batteriet pa ratt satt. Se till att terminalerna + och – ar vanda at ratt hall. Через 15 годин заряджання автоматично . Kontaktytorna pa det uppladdningsbara batteriet ar kanske припиняється, і світлодіодний індикатор inte rena. вимикається. Однак під час заряджання тільки .Rengor terminalerna + och – pa bade det uppladdningsbara акумуляторів розміром ААА оранжевий індикатор batteriet och batteriladdaren med en torr duk. TH (..............)TH (..............) .. ... ...... ..... ..... ...) ..... ..... ... (...... . Tidene ovenfor er tiln.rminger ved temperaturforhold i omradet світитиметься протягом 6 годин. . Kontakten ger kanske inte fullgod anslutning. fra 10°C - 30°C. Faktisk ladetid vil v.re avhengig av forholdene .Rengor kontakten med en torr duk. Forsok att ansluta ett under lading og gjenv.rende kapasitet i det oppladbare batteriet. Пpимітки annat vagguttag. Om du har ytterligare fragor kan du kontakta Sonys aterforsaljare. .......................................................................................... .......................................................................................... ....u ......Cycle Energy ... ............ ......Cycle Energy ..... ...... NH-AA NH-AA ..... .... ... . ..... .... .... ....)mAh( ....)mAh( NH-AA ..... .... .... ....)mAh( NH-AA ..... ..... ... ....)mAh( NH-AAA ..... ..... ... ....)mAh( NH-AAA NH-AAA ..... ..... ... ..... ..... ... ...)mAh( ...)mAh( Sikkerhetstidsur Aкyмyлятоpні бaтapeйки потpібно вcтaвляти пepeд під’єднaнням зapядного пpиcтpою до мepeжі. Пepeд зapяджaнням бaтapeйки мaють бyти повніcтю Etter 15 timer stoppes ladingen automatisk, og LED-....u indikatoren slas av. Ved lading av kun AAA-batterier vil Compact Charger ...... Sony ........................................................ AA ......D . Tekniska data .................. AA ........ ..........“rechargeable” . Compact Charger ...... Sony .................................... AAA ........ Ni-MH ...................................................... AAA ........ Ni-MH .................................................... .............. u n ........ “rechargeable” .. imidlertid den oransje indikatoren forbli tent i 6 timer. . Ingangsspanning: 100 V -240 V vaxelstrom (AC), 2 W .. pозpяджeні. Hіколи нa зaлишaйтe aкyмyлятоpи в зapядномy пpиcтpої, якщо вони нe зapяджaютьcя. . . Ingangsfrekvens: 50/60 Hz Merk ................ . Utniva for uppladdning: DC 1,2 V, 200 mA (AA) . 2/ Batteriene ma v.re satt inn for laderen blir koblet til stromuttak. Уcyнeння нecпpaвноcтeй . 200 mA (AAA) . 2 .......................... .......................... 1. .................................................. a 1. .................................................... 2. ........................................ 100 – 240 ..................................a n . Batteriene bor v.re helt utladet for de blir ladet opp igjen. ....
Este manual também é adequado para os modelos :carregadores - BCG34HS2E (520.93 kb)
carregadores - BCG34HS2K (520.93 kb)
carregadores - BCG34HS2KA (520.93 kb)
carregadores - BCG34HS2R (520.93 kb)