|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
The user should bear in mind that in some areas there may be restrictions on how and where this unit must be installed. Consult your dealer for further details. . Wear gloves for safety. Make sure that wiring iscompleted before installation. . To prevent damage to the unit, do not connect the power connector until the whole wiring is completed. . Do not connect more than one speaker to one set of speaker leads. (except for connecting to a tweeter) Observe the following cautions when handling the battery for the remote control unit. . Use only specified battery (CR2025). . Match the polarity of the battery with the (+) and (–) marks in the battery case. . Replace dead battery as soon as possible. . Remove the battery from the remote control unit when not using it for an extended period of time. . Insulate the battery (by placing them in a plastic bag or covering them with vinyl tape) before disposal or storage. . Dispose of the battery according to the local regulations. . Do not disassemble, recharge, heat or short the battery. Do not throw a battery into a fire or water. In case of battery leakage . Thoroughly wipe the battery liquid off the battery case and insert new battery. . If any part of your body or clothing comes into contact with battery liquid, wash it with plenty of water. . If battery liquid comes into contact with your eyes, wash them with plenty of water and get immediate medical attention. CQ-C8401U/C8401U/ Before Reading These InstructionsSafety Information (continued) Safety Information (continued) The following applies only in the U.S.A. Caution THIS PRODUCT IS A CLASS I LASER PRODUCT. USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE. DO NOT OPEN COVERS AND DO NOT REPAIR BY YOURSELF. English Accessories XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX OO-OOOOO Operating Instructions (YEFM285591) Installation Instructions (YEFM293907) Owners Information Card Instruction kit Q'ty: 1 set REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL. Part 15 of the FCC Rules FCC Warning: Any unauthorized changes or modifications to this equipment would void the user's authority to operate this device. Before Reading These Instructions Removable Face Plate Case (YEFA131646) Q'ty: 1 SELSRCSRC BANDBAND MUTEMUTE 2 31 5 8 0 64 97 # VOLVOLDISP# VOL Remote Control Unit (including a battery) (CR2025) (EUR7641010) Q'ty: 1 Safety Information, Before Reading These InstructionsLock Cancel Plate Mounting Bolt Tapping Screw (5 mmo x 16 mm) Hex. Nut (5 mmo) (YEP0FZ5701) Q'ty: 1 set Power Connector Mounting Collar Trim Plate (YEAJ02871) (YEFX0217222) (YEFC05654) Q'ty: 1 Q'ty: 1 Q'ty: 1 Panasonic welcomes you to our constantly growing family of electronic products owners. We endeavor to give you the advantages of precise electronic and mechanical engineering, selected components, and assembled by people who are proud of the reputation their work know this product will bring you many hours of enjoyment, and after you discover the built into it, you too will be proud to be a member of our family. This operating instruction manual is for 4 models CQ-C8401U, CQ-C8301U CQ-The difference among these models’ are mentioned below. Differences Among 4 Models All screens and main body illustrations in this book represent CQ-C8401U ModelsFeatures CQ-C8401U CQ-C8301U CQ-C7401U CQ-C7301U Maximum Power Output 60 W 50 W 50 W 50 W Subwoofer-output 5 V 5 V 5 V 2.5 V Preout 5 V 5 V 5 V 2.5 V CH/AUX-IN Cord * 1 No No Yes Yes AUX1-IN Cord * 2 Yes Yes No No CH/AUX2-IN Cord * 1 Yes Yes No No Notes: . The number in parenthesis underneath each accessory for maintenance and service. . Accessories and their parts numbers are subject due to improvements. . Mounting Collar and Trim Plate are mounted on the main unit at shipment. *1 You can connect only one of a changer, equipment. Rear Support Strap *2 You can connect commercially (YEFG04019) Q'ty: 1 CQ-C8401U/C8401U/ Before Reading These Instructions U.S.A. CANADA U.S.A. WARRANTIES, INCLUDING THE WARRANTY OF MERCHANTABILITY, ARE LIMITED TO THE PERIOD OF THE LIMITED WARRANTY. Customer Services Directory Limited Warranty Obtain Product Information and Operating Assistance; locate your nearest Dealer or Servicenter; purchase Parts and Accessories; or make Customer Service and Literature requests by visiting our Web Site at: or, contact us via the web at: You may also contact us directly at: 1-800-211-PANA (7262) , Monday-Friday 9 am-9 pm; Saturday-Sunday 10 am- 7 pm, EST. For hearing or speech impaired TTY users, TTY : 1-877833- 8855 Accessory Purchases: Purchase Parts, Accessories and Instruction Books online for all Panasonic Products by visiting our Web Site at: WARRANTY SERVICE For product operation and information assistance, please contact your Dealer or our Customer Care Centre at: Telephone #: (905) 62...