1 Aktivieren Sie den PTY-Modus. Lesen Sie dazu den Abschnitt (Seite 23). 2 Aktivieren Sie den Modus zur Sprachanderung. Drucken Sie die [TI]-Taste. 3 Wahlen Sie die Sprache aus. Schieben Sie den Steuerknopf auf [FM] oder [AM]. Bei jedem Drucken des Knopfes schaltet sich die Sprache wie in der Tabelle unten dargestellt um. Sprache Anzeige Englisch "English" Spanisch "Spanish" Franzosisch "French" Hollandisch "Dutch" Norwegisch "Norwegian" Portugiesisch "Portuguese" Schwedisch "Swedish" Deutsch "German" 4 Verlassen Sie den Modus zur Sprachanderung. Drucken Sie die [TI]-Taste. Deutsch | 25 CD-/Audio-Datei-/Externe Disc-Steuerfunktionen MP3 T-01 0:12 Title/Artist IN S.MODE SRC MENU RDM/3/ D.RDM F.SEL SCAN REP M.RDM 0 Titelnummer IN -Anzeige Steuerungsknopf Titel-Spielzeit Wiedergabe von CDs und Audiodateien Wenn keine Disc eingelegt ist 1 Offnen Sie das Bedienteil, um eine Disc einzulegen Drucken Sie die [0]-Taste. 2 Legen Sie eine Disc ein. • Wenn die Frontblende aufgeklappt ist, kann sie moglicherweise mit dem Schalthebel oder Ahnlichem zusammentreffen. Achten Sie in einem solchen Fall auf Sicherheit und verandern Sie die Position des Schalthebels oder treffen Sie eine andere Abhilfema.nahme, bevor Sie das Gerat bedienen. • Legen Sie die Disc horizontal in den Schlitz ein. Wenn Sie die Disc einlegen, indem Sie sie herunterdrucken, kann die Disc zerkratzt werden. • Wahrend sich die Frontblende bewegt, ist der Ton stummgeschaltet. • Hinsichtlich der Audio-Dateien, die von den einzelnen Modellen wiedergegeben werden konnen, lesen Sie bitte (Seite 8). • Die Sprachansage des ACDrive-Systems bei Auswahl der Ordner kann wahrend der Wiedergabe unter (Seite 38) ausgeschaltet werden. (nur KDC-W808) • Wenn eine Disc eingelegt ist, leuchtet die "IN"- Anzeige. Wenn eine Disc eingelegt ist Drucken Sie die [SRC]-Taste. Wahlen Sie die "Compact Disc"-Anzeige aus. Pause und Wiedergabe Drucken Sie den Steuerknopf. Bei jedem Drucken des Knopfes wird die Wiedergabe entweder unterbrochen oder fortgesetzt. Auswurf der Disc 1 Lassen Sie die Disc auswerfen Drucken Sie die [0]-Taste. 2 Bringen Sie die Frontblende in ihre Ausgangsposition zuruck Drucken Sie die [0]-Taste. 26 | Deutsch CD-/Audio-Datei-/Externe Disc-Steuerfunktionen Wiedergabe einer Disc von einem externen Gerat Uber dieses Gerat konnen Sie auch Discs, die in einen optionalen, an dieses Gerat angeschlossenen Disc-Player eingelegt sind, wiedergeben lassen. Drucken Sie die [SRC]-Taste. Wahlen Sie die Anzeige fur den von Ihnen gewunschten Disc-Player aus. Display-Beispiele: Anzeige Disc-Player "CD Changer" Disc-Wechsler "MD Changer" MD-Wechsler Pause und Wiedergabe Drucken Sie den Steuerknopf. Bei jedem Drucken des Knopfes wird die Wiedergabe entweder unterbrochen oder fortgesetzt. • Der Funktionsumfang und die Display-Anzeigen variieren je nach jeweils angeschlossenem externen Disc-Player. Schneller Vor- und Rucklauf Schneller Vorlauf Halten Sie den Steuerknopf in der Position [.] gedruckt. Nach dem Loslassen des Knopfes wird die Wiedergabe fortgesetzt. Schneller Rucklauf Halten Sie den Steuerknopf in der Position [4] gedruckt. Nach dem Loslassen des Knopfes wird die Wiedergabe fortgesetzt. • Die Tonwiedergabe wird wahrend der Suche nach einer Audio-Datei unterbrochen. • Wahrend der Wiedergabe von AAC-Dateien ist der schnelle Vorlauf und Rucklauf nicht verfugbar (nur KDC-W707). • Aufgrund des AAC-Dateiformats ist kein Schnellvorund -rucklauf moglich (nur KDC-W808). Spur-/Dateisuche Suche nach einem bestimmten Musikstuck auf der Disc oder in einem Audio-Dateienordner Schieben Sie den Steuerknopf auf [4] oder [.]. • Wenn die Fernbedienung mit den Zifferntasten als optionales Zubehor verwendet wird, kann ein Musikstuck, das Sie sich anhoren mochten, mit dem folgenden Verfahren direkt angewahlt werden. 1. Geben Sie eine Spur-/Dateinummer ein. Drucken Sie die entsprechenden Zifferntasten auf der Fernbedienung. 2. Fuhren Sie die Spur-/Dateisuche aus. Schieben Sie den Steuerknopf auf [4] oder [.]. Funktion des Disc-Wechslers/ Audio-Datei Disc-Suche/Ordnersuche Hierdurch konnen Sie die Disc im Disc-Wechsler oder den Ordner auswahlen, der auf das Audiodatei-Medium aufgenommen wurde. Schieben Sie den Steuerknopf auf [FM] oder [AM]. Spur-/Datei-/Disc-/Ordner- Wiederholung Wiederholung des Musikstucks, der sich im Disc-Wechsler befindlichen Disc oder des Audio- Dateiordners, der gegenwartig wiedergegeben wird Drucken Sie die [REP]-Taste. Bei jedem Drucken der Taste andert sich die Wiederholungsfunktion wie in der Tabelle unten dargestellt. Im CD- und externen Disc-Betrieb Wiederholung Anzeige Spurwiederholung "Repeat ON"/ "Track Repeat ON" Disc-Wiederholung (Disc-Wechsler-Funktion) "Disc Repeat ON" aus "Repeat OFF" Deutsch | 27 Bei Wiedergabe von Audio-Dateien Wiederholung Anzeige Datei-Wiederholung "File Repeat ON" Ordner-Wiederholung "Folder Repeat ON" aus "Repeat OFF" Scan-Wiedergabe Die ersten Seku...
Este manual também é adequado para os modelos : Unidade - KDC-W808 (1.08 mb)
)
