Assessments - 1, GPA: 4
(
)
)
|
Facilidade de uso
Tighten nut TOWARD GATE FRAME until locator drops and rests on bottom gate rail. 8. Pull out spindle (b) in the handle side until it touches mounting surface and tighten nut TOWARD GATE FRAME so the distance between pressure plate o) and pressure hinge (area A) is sufficient for walk through door to open in either direction. 9. Close the handle and check all hardware. If correctly installed, gate should be firmly in place. Once opened, the walk through door should operate easily in either direction. A pressure indicator (d) has been included as an additional safeguard. Lift handle (n) and locate groove on underside. Return handle to closed position and place indicator hook under groove. Push in button (r) while pulling pressure indicator up. Black gauge within indicator will start moving down. Recommended pressure is between 3 and 5. If gauge is more than 5, loosen nut on handle spindle (b). If less than 3, tighten handle spindle nut. If unable to obtain recommended pressure, it is important to know that gate is not defective. Gate requires a strong, rigid surface to maintain pressure. It may be necessary to consult a hardware store or baby proofer to find a solution for safe installation. Operation 10. To Open Gate. Release locking mechanism by pressing button (r) in while lifting handle. BUTTON MUST ALWAYS BE PRESSED IN WHEN LIFTING HANDLE. Lift walk through door so hinge is raised and door will swing open in either direction. To Close Gate. Lift walk through door. Position locator (l) until it is above the bottom rail. Make sure hinge has dropped down. Push handle down to lock. Gate should always be in locked position when in use. 11. Installation aid KidCo has available OPTIONAL Y spindles (Model GY-1 Spindle) to assist in installation when the mounting surface has a round baluster. These spindles are used in place of the spindles included with the basic gate. They may be ordered through your local KidCo dealer or direct from KidCo. No more than 2 Y spindles may be used per gate and both must be used on the same side. Warranty KIDCO LIMITED WARRANTY Your KidCo product is warranted to be free from manufacturing defects for a period of one year from date of purchase under normal non commercial use and in compliance with the operating instructions. This warranty extends only to the original retail purchaser and is only valid when supplied with proof of purchase. KidCo will either repair, or at our option replace, free of charge, any parts necessary to correct defects in material or workmanship during the warranty period. This warranty is complete and exclusive. The warranty expressly disclaims liability for incidental, special and consequential damages of any nature. Any implied warranty arising by operation of law shall be limited in operation to the terms of this warranty. Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages or limitations on how long an implied warranty lasts, so the above may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights, and you may have other rights which vary from state to state. SHOULD REPAIR OR PARTS BE NECESSARY Should a repair be needed during the warranty period, ship the gate in the original carton or similar protective container (check any retail store or purchase from UPS) and send freight prepaid (we suggest UPS) to: KidCo, Inc., 1013 Technology Way, Libertyville, IL 60048-5349. Include a note with your return address, day-time telephone number, and specify what is wrong with the product. Repairs can normally be made within 48 hours after receipt at KidCo. For additional information CALL our customer service department at (800) 553-5529. Remarques importantes Remarques importantes FRE LIRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS ET LES CONSERVER POUR POUVOIR S’Y REFERER ULTERIEUREMENT. Cette barriere a ete concue pour les enfants ages de 6 a 24 mois. Cependant, chaque enfant ayant un rythme de croissance qui lui est propre, ces parametres doivent etre adaptes en fonction du developpement de l’enfant. Quand elle est installee selon les instructions entre deux surfaces propres et solidement charpentees, la barriere est conforme aux normes suivantes : ASTM F-1004-07 United States Standards EN 1930:2000 Normes europeennes ATTENTION • Utilisation prevue: enfants ages de 6 a 24 mois. • Verifier la stabilite de la barriere et resserrer regulierement toute la quincaillerie et les supports. • Pour ecarter tout risque de blessure grave, voire mortelle, installer solidement la barriere ou la fermeture et utiliser conformement aux instructions du fabricant. • Ne jamais utiliser pour un enfant capable de grimper par-dessus la barriere ou la fermeture ou de la retirer. • Ne jamais utiliser si la barriere ne mesure pas au moins les trois quarts de la taille de l’enfant. • Ne pas utiliser si une piece de la barriere est cassee ou manquante. • Ce produit n’empechera pas necessairement tous les accidents. Ne jamais laisser un enfant sans survei...
Este manual também é adequado para os modelos :Portão automático - Extra Tall Center Gateway G16a (1.86 mb)