• Stainless Steel Whisk: For eggs, cream batters, meringues, cheesecakes, mousses and souffles. To avoid damaging the machine, do not use the whisk for heavy mixtures. • Non-Stick Dough Hook: For yeast mixtures. OPERATING YOUR STAND MIXER 1) Turn the head-lift lever counterclockwise and the mixer head (E) will pop up. Raise the mixer head until it locks into place. See Figure 1. 2) To insert an attachment, place it in the Attachment Outlet (D) and push in until it locks into place. See Figure 2.

• Do not leave the appliance unattended when connected to the mains power; disconnect it after each use. • Do not leave the appliance exposed to the weather (rain, sun, etc.) • NEVER LEAVE THE APPLIANCE WITHIN THE REACH OF CHILDREN • Never leave the appliance on or near to sources of heat. • Make sure that the power cord does not come into contact with any hot surfaces. • NEVER PLACE THE MOTOR BODY, PLUG, OR POWER CORD IN WATER OR OTHER LIQUIDS - WIPE CLEAN USING A DAMP CLOTH ONLY. • NEVER TOUCH

Если возникли Убедитесь, что напряжение сети соответствует сомнения, не пользуйтесь им и обратитесь к указанному на табличке прибора. квалифицированному специалисту. - Не касайтесь прибора мокрыми или влажными - Пластиковый мешок, в котором находится руками. прибор, не должен оставаться в пределах - Не пользуйтесь прибором босиком или с досягаемости детей, так как он представляет мокрыми ногами. потенциальную опасность. - Не вынимайте вилку из розетки - В случае несоответствия типа вилки

To get the best results from your new citrus press it is advisable to read these instructions carefully before using the appliance. This is the only way to ensure optimum results and maximum safety. Using for the first time • Before use, check that the appliance has not been damaged during transport. • Remove all packaging from the citrus press. • Check that the voltage of the electrical socket corresponds to the voltage indicated on the label on the appliance. Before using the appliance for the

Для проведения ремонта обращайтесь только в квалифицированные сервисные центры, требуя использования оригинальных запасных частей и аксессуаров. - Если вы окончательно решите выбросить прибор, рекомендуется после извлечения вилки из розетки электропитания отрезать шнур электропитания, сделав невозможным дальнейшее использование прибора. - Бережно храните настоящие инструкции для повторных консультаций. Материалы и предметы, предназначенные для контакта с пищевыми продуктами соответствуют тр

Remove any labels or stickers from the unit. To remove any dust that may have accumulated during packaging, clean the electric food and cheese grater and its parts thoroughly before using for the first time, according to the instructions in the “Cleaning Your Food and Cheese Grater” section of this manual. OPERATING YOUR ELECTRIC FOOD AND CHEESE GRATER RECHARGING: 1) Fully charge unit before use. To start the battery recharge, place the charger plug (11) into a 120V/60Hz AC only outlet. 2) To pl

BEFORE FIRST USE Place the box on a large, sturdy flat surface. Carefully unpack your blender and remove all packaging material and literature. Remove any labels or stickers from the blender. To remove any dust that may have accumulated during packaging, you may wipe the base with a clean, damp cloth. Dry thoroughly. Do not immerse the base in water or other liquid. Carefully clean the accessories in warm water with mild detergent. Rinse and dry thoroughly. The glass jar can be placed in the top

Also, consequential and incidental damage resulting from the use of this product or arising out of any breach of contract or breach of this warranty are not recoverable under this warranty. Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damage, so the above limitation may not apply to you. HOW DO YOU GET SERVICE? If repairs become necessary or spare parts are needed, please contact: DeLonghi America, Inc. Park 80 West, Plaza One Saddle Brook, NJ 07663 Or call

Если у вас возникли сомнения, не включайте прибор, а верните его на проверку специалистам. • Пластиковый пакет, в котором находился прибор, храните в местах, недоступных для детей во избежание несчастных случаев. • Если вилка прибора не подходит к используемой электрической розетке, замените ее другой, обратившись в специалистам. Не рекомендуется использовать переходники, разветвители и/или удлинители. Там, где они необходимы, пользуйтесь простыми или составными переходниками и/или удлинителя