|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
No puede introducir caracteres en minuscula. En funcion de la combinacion de los caracteres utilizados para el nombre de la carpeta creada en el ordenador, es posible que los caracteres cambien a mayusculas. No es posible especificar el punto final B. No es posible especificar el punto final B antes de especificar el punto inicial A. Informacion complementaria 59ES Informacion complementaria Grabacion con otro equipo Grabadora de cintas, etc. A la toma . (auriculares) Al conector de entrada de audio Para grabar el sonido de la grabadora IC con otro equipo, conecte la toma . (auriculares) de la misma al conector de entrada de audio (minitoma, estereo) del otro equipo mediante un cable de conexion de audio*. * Cables de conexion de audio opcionales (no suministrados) A la grabadora IC Al otro equipo RK-G139 HG Miniclavija estereo (sin reostato) Miniclavija (monoaural) (sin reostato) RK-G136 HG Miniclavija estereo (sin reostato) Miniclavija estereo (sin reostato) Nota Es posible que su distribuidor no comercialice algunos de los accesorios opcionales mencionados anteriormente. Solicite informacion detallada al distribuidor. 60ES Utilizacion de un adaptador de CA USB (no suministrado) Adaptador de CA USB (no suministrado) Conector USB de la grabadora IC Es posible cargar la pila recargable si conecta la grabadora IC a una toma de corriente de CA mediante un adaptador de CA USB AC-U50A/AC-U50AD (no suministrado). Es posible cargar la pila mientras se utiliza la grabadora IC para que este operativa cuando desee efectuar grabaciones de larga duracion. Nota Es posible que su distribuidor no comercialice algunos de los accesorios opcionales mencionados anteriormente. Solicite informacion detallada al distribuidor. 1 Retire la tapa USB de la grabadora IC y conecte la grabadora IC a un adaptador de CA USB (no suministrado). 2 Conecte el adaptador de CA USB a una toma de corriente de CA. Ahora puede utilizar la grabadora IC mientras cambia la pila. Durante la carga de la pila, el indicador de carga o energia restante de la pila aparece en forma de animacion. Cuando el indicador de carga o energia restante de la pila cambia a “”, la carga ha finalizado. (tiempo de carga: aprox. 8 horas*) Cuando utilice la grabadora IC por primera vez, o si no la ha utilizado durante cierto tiempo, se recomienda cargar la pila varias veces hasta que aparezca “”. Si el indicador de carga o energia restante de la pila no aparece, significa que la carga no se ha llevado a cabo correctamente. Realice de nuevo el procedimiento desde el paso 1. * Esta cifra es una aproximacion del tiempo que tardan en cargarse completamente las pilas totalmente descargadas a temperatura ambiente. Este tiempo varia en funcion de la energia restante y del estado de la pila. Asimismo, la carga tardara mas tiempo si la temperatura de la pila es baja, o si esta se carga durante la transferencia de datos a la grabadora IC. Desconexion de la grabadora IC de la toma de corriente de CA Para evitar que los datos resulten danados, siga este procedimiento. 1 Si graba o reproduce un mensaje, pulse . (parada) para poner la grabadora IC en el modo de parada. 2 Asegurese de que el indicador de funcionamiento no parpadea. 3 Desconecte el adaptador de CA USB de la toma de corriente de CA y, a continuacion, desconecte la grabadora IC del adaptador de CA USB. Notas Mientras se muestra “” o “” en lugar del indicador de carga o energia restante de la pila, no puede cargar la pila. Cargue la pila en un entorno con una temperatura situada entre 5 .C y 35 .C. No es posible cargar la pila durante la reproduccion de mensajes con el altavoz incorporado. Durante la grabacion (el indicador de funcionamiento se iluminara o parpadeara en rojo) o el acceso a los datos (el indicador de funcionamiento parpadeara en naranja), la grabadora IC no debe conectarse o desconectarse del adaptador de CA USB conectado a la toma de corriente de CA. el adaptador de CA USB conectado a la grabadora IC no debe conectarse o desconectarse de la toma de corriente de CA. Si la grabadora IC se utiliza para procesar una gran cantidad de datos, es posible que la ventana de inicio se muestre durante un periodo de tiempo prolongado. No se trata de un fallo de funcionamiento de la grabadora IC. Espere a que desaparezca la pantalla de inicio del visor. Cuando se utiliza un adaptador de CA USB (no suministrado), el indicador de carga o energia restante de la pila no aparece en el visor. Precauciones Alimentacion Utilice la unidad solo con CC de 1,5 V o 1,2 V. Utilice una pila alcalina LR03 (tamano AAA) o una pila recargable de hidruro de niquel-metal tamano NH-AAA. Seguridad No utilice la unidad mientras conduce, va en bicicleta o utiliza cualquier vehiculo motorizado. Manejo No deje la unidad cerca de fuentes de calor, ni en lugares expuestos a la luz solar directa, polvo excesivo o golpes mecanicos. Si se introduce algun objeto solido o liquido en la unidad, extraiga la pila y hagala revisar por personal cualificado an...
Este manual também é adequado para os modelos :Ditado - ICD-UX60 (1.75 mb)
Ditado - ICD-UX80 (1.75 mb)