Assessments - 0, GPA: 0
(
)
)
|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
Let’s try out your new IC recorder
Using the menu
Optional accessories
GB
ˎ Electret condenser microphone ECM-CS3
ˎ Compact charger & 2-pc AAA Multi-Use Premium
Press MENU.
ES
ˎ Rechargeable battery, NH-AAA-B2KN
batteries BCG-34HS2KAN, BCG-34HW2KAN
1. Power on.
Press or to select a menu item for which you want to
ˎ Battery charger BCG-34HSN
make setting, and then press PLAY/ENTER.
Slide and lift the battery compartment lid, then insert
Press or to select the setting that you want to set, and
IC Recorder
Note
batteries with the correct polarity.
then press PLAY/ENTER.
Depending on the country or region, some of the models or optional accessories are not available.
Quick Start Guide
Turn the power on.
Press (stop) to exit the menu mode.
Slide and hold the HOLD•POWER ON/OFF switch in the direction of
Trademarks
“POWER ON/OFF” until the window display appears.
Additional features
ˎ MPEG Layer-3 audio coding technology and patents licensed from Fraunhofer IIS and Thomson.
You can also view the help guide on the following Sony IC Recorder customer support home page:
ˎ All other trademarks and registered trademarks are trademarks or registered trademarks of their respective
http://rd1.sony.net/help/icd/b13/ce/
holders. Furthermore, “™” and “®” are not mentioned in each case in this manual.
To turn the power off, slide and hold the HOLD•POWER ON/
Details of these additional features for recording, playback, and editing are included in the help guide.
OFF switch in the direction of “POWER ON/OFF” until “OFF” is
ICD-BX132
WARNING
displayed.
ˎ MODE (Recording mode)
ˎ N-CUT (Noise cut)
Do not expose the batteries (battery pack or batteries installed) to excessive heat such as sunshine, fire or the like for a
To prevent unintentional operations (HOLD)
ˎ SENS (Microphone sensitivity)
ˎ EASY-S (Easy search)
long time.
4-448-097-52(1)
ˎ LCF (Low cut filter)
ˎ CONT (Continuous play)
CAUTION
ˎ VOR (Voice Operated Recording)
ˎ LOCK (Protecting a file)
Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type.
© 2013 Sony Corporation Printed in China
ˎ REC-OP (Adding a recording)
ˎ ALARM
Dispose of used batteries according to the instructions.
ˎ DPC (Digital Pitch Control)
ˎ DIVIDE (Dividing a file)
2. Set the date and time.
This product has been manufactured by or on behalf of Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan.
Inquiries related to product compliance based on European Union legislation shall be addressed to the authorized
Welcome to your new Sony IC recorder!
representative, Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germany. For any service or guarantee
When you insert batteries, “SET DATE” appears on the display, and
Precautions
matters, please refer to the addresses provided in the separate service or guarantee documents.
This is the Quick Start Guide, which provides you with instructions on the basic operations of the IC recorder.
then the year section begins to flash.
Disposal of Old Electrical & Electronic Equipment (Applicable in the European Union and other European
Please read it carefully. We hope you enjoy using your new Sony IC recorder.
Press or to set the year (the last two digits of the
On power
ˎ Should any solid object or liquid fall into the unit,
countries with separate collection systems)
year), and then press PLAY/ENTER. Repeat this procedure
Operate the unit only on 3.0 V or 2.4 V DC.
remove the battery and have the unit checked by
This symbol on the product or on its packaging indicates that this product shall not be treated as
Check the supplied items.
to set month, day, hour, and minute in sequence.
Use two LR03 (size AAA) alkaline batteries or two
qualified personnel before operating it any further.
household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of
NH-AAA rechargeable batteries.
electrical and electronic equipment. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent
ˎ IC Recorder (1)
ˎ LR03 (size AAA) alkaline batteries (2)
If you have any questions or problems concerning
potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be
ˎ Quick Start Guide
3. Record.
On safety
your unit, please consult your nearest Sony dealer.
caused by inappropriate waste handling of this product. The recycling of materials will help to conserve
Do not operate the unit while driving, cycling or
Parts and controls
natural resources. For more detailed information about recycling of this product, please contact your local
Press REC/PAUSE.
operating any motorized vehicle.
Civic Office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product.
Recording starts and the operation indicator lights in red.
On handling
Disposal of waste batteries (applicable in the European Union and other European countries with separate
Operation
¼ You can pause recording by pressing REC/PAUSE. Press REC/
ˎ Do not leave the unit in a location near heat
collection systems)
indicator
PAUSE again to restart recording.
sources, or in a place subject to direct sunlight,
This symbol on the battery or on the packaging indicates that the battery provided with this product shall
Place the IC recorder so that the built-in microphone face the
excessive dust or mechanical shock.
not be treated as household waste. On certain batteries this symbol might be used in combination with a
direction of the source to be recorded.
chemical symbol. The chemical symbols for mercury(Hg) or lead (Pb) are added if the battery contains
more than 0.0005% mercury or 0.004% lead. By ensuring these batteries are disposed of correctly, you will
Press (stop) to stop recording.
Specifications
help prevent potentially negative consequences for the environment and human health which could
“ACCESS” appears and the recording stops.
otherwise be caused by inappropriate waste handling of the battery. The recycling of the materials will help to conserve
Capacity (User available capacity *1*2)
Battery life (When using Sony LR03 (SG) (size AAA)
natural resources. In case of products that for safety, performance or data integrity reasons require a permanent
2 GB (approx. 1.75 GB = 1,879,048,192 Byte)
alkaline batteries (*4))
connection with an incorporated battery, this battery should be replaced by qualified service staff only. To ensure
*1 A small amount of the built-in memory is used for file
• SHQ (Super high quality mode)
that the battery will be treated properly, hand over the product at end-of-life to the applicable collection point for
4. Listen.
management and therefore not available for user storage.
Recording: Approx. 13 h.
the recycling of electrical and electronic equipment. For all other batteries, please view the section on how to remove
*2 When the built-in memory is formatted with the IC recorder.
Playback through speaker (*5): Approx. 10 h.
the battery from the product safely. Hand the battery over to the applicable collection point for the recycling of waste
Press PLAY/ENTER.
Playback using the headphones: Approx. 21 h.
batteries.
Operation
Playback starts and the operation indicator lights in green.
Dimensions (w/h/d) (not incl. projecting parts and
• HQ (High quality mode)
For more detailed information about recycling of this product or battery, please contact your local Civic Office, your
indicator
controls) (JEITA)*3
Adjust the volume by pressing VOL –/+.
Recording: Approx. 15 h.
household waste disposal service or the shop where you purchased the product.
Approx. 38.5 mm × 115.2 mm × 21.3 mm
Playback through speaker (*5): Approx. 10 h.
Press (stop) to stop playback.
Mass (JEITA)*3
Playback using the headphones: Approx. 23 h.
Please access the following support home page to get the support information about your IC recorder:
Approx. 72 g including two LR03 (size AAA) alkaline batteries
• SP (Standard play mode)
Built-in microphone
VOL (volume) –/+ button (*)
*3 Measured value by the standard of JEITA (Japan Electronics and
Recording: Approx. 16 h.
http://support.sony-europe.com/DNA
Information Technology Industries Association)
(headphone) jack
DIVIDE button
Playback through speaker (*5): Approx. 10 h.
Playback using the headphones: Approx. 24 h.
Operation indicator
ERASE button
Operating temperature
5 °C - 35 °C
• LP (Long play mode)
Display window
REC/PAUSE (record/pause) button
Recording: Approx. 20 h.
FOLDER button
(cue/fast forward) button
5. Erase.
Playback through speaker (*5): Approx. 12 h.
Playback using the headphones: Approx. 32 h.
MENU button
Speaker
When the IC recorder is in the stop mode, press and hold
*4 Measured value by the standard of JEITA (Japan Electronics and
PLAY/ENTER button (*)
HOLD•POWER ON/OFF switch
ERASE.
InformationTechnology Industries Association). The battery life
(review/fast backward) button
Battery compartment
When the IC recorder is in the playback mode, press ERASE.
may shorten depending on how you operate the IC recorder.
“ERASE” is displayed.
When using NH-AAA rechargeable batteries (not supplied),
(stop) button
Strap hole (A strap is not supplied.)
battery life is shorter.
Press ERASE.
(microphone) jack (PLUG IN POWER) (*)
*5 When playing back music through the internal speaker with the
volume level set to 28.
* These buttons and the jack have a tactile dot. Use it as a reference point for operations, or to identify each terminal.
...