|
Facilidade de uso
Use a punch to mark each hole. Drill two 1/8" pilot holes. Fasten securely with screws provided. 3. Insert the plug provided into the top hole to cover the fastening screw. Return the battery, being sure to observe polarity. Re-fasten compartment cover. Door Jamb Edge (Optional Location for 1-Piece Door) Keypad Door Jamb Face SECTIONAL DOOR ONLY KEYPAD MUST BE INSTALLED WITHIN SIGHT OF THE DOOR Exterior Front Wall 1-Piece or Sectional Door Typical Installation Plug Battery Battery Cover The Keyless Entry Battery The 12 volt battery should produce power for at least one year. Replace when the keypad illumination becomes dim. Dispose of old batteries properly. To prevent possible SERIOUS INJURY or DEATH: • NEVER allow small children near batteries. • If battery is swallowed, immediately notify doctor. WARNING NOTICE: To comply with FCC and or Industry Canada rules, adjustment or modifications of this receiver and/or transmitter are prohibited, except for changing the code setting or replacing the battery. THERE ARE NO OTHER USER SERVICEABLE PARTS. Tested to Comply with FCC Standards FOR HOME OR OFFICE USE. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. To prevent possible SERIOUS INJURY or DEATH from a moving gate or garage door: • ALWAYS keep remote controls out of reach of children. NEVER permit children to operate, or play with remote control transmitters. • Activate gate or door ONLY when it can be seen clearly, is properly adjusted, and there are no obstructions to door travel. • ALWAYS keep gate or garage door in sight until completely closed. NEVER permit anyone to cross path of moving gate or door. WARNING FOR SERVICE DIAL OUR TOLL-FREE NUMBER: 1-800-654-4736 SYSTEME D’OUVERTURE SANS CLE – SERIE 66 ET 740 CARACTERISTIQUES DU SYSTEME D’OUVERTRURE SANS CLE Code personnalise: 10 000 combinaisons possibles. Le code peut etre change facilement si desire. Fonctionnement: l'ouvre-porte se declenche quand on appuie sur les quatre chiffres du code et la touche de COMMANDE (ENTER). Si on appuie par erreur sur des chiffres incorrects, on peut refaire le bon code immediatement, la touche de COMMANDE (ENTER) ne transmettra que les quatre derniers chiffres. Le clavier s'eclaire pendant quinze secondes apres transmission du code. Durant cette periode vous pouvez ARRETER ou INVERSER le mouvement de la porte, en appuyant simplement sur le touche de COMMANDE (ENTER). Le systeme d'ouverture sans cle peut etre utilise avec ouvre-portes de garage possedant un bouton «learn» jaune, gris, blanc ou vert. ©2001, The Chamberlain Group 114A1401D Tous droits reserves Imprime au Mexique 1. Enfoncer et tenir le bouton LEARN sur le moteur. Le temoin lumineux learn s’allumera en continu pendant 30 secondes 2. Dans un delai de 30 secondes, introduire un numero d’identification personnelle (NIP) a quatre chiffres de son choix sur le pave numerique. Enfoncer et tenir ensuite le bouton ENTER. 3. Relacher le bouton lorsque l’eclairage du moteur clignote. Il a appris le code. Si les ampoules ne sont pas posees, deux clics se feront entendre. KG KG 1 3 9 7 5 1 3 9 7 5 1 2 3 1 2 Programmation du code 1 2 KG INSTALLATION Ouvrez le couvercle du clavier et otez la vis du compartiment de la batterie. Remarque la polarite de la pile, qu’indique dans le compartiment. Suivez les instructions de montage tel que decrit ci–dessous. 1. Centrez le boitier de commande sur le chambranle de la porte de garage, a hauteur des yeux. REMARQUE: Pour une porte rigide avec un garage dont les parois sont en briques, en pierres ou en aluminium.utilisez l'emplacement optionnel indique sur l'illustration afin d'eviter toute blessure lorsque la porte basoule. 2. Appuyez formement le boitier contre le chambranle en maintenant le couvercle a moitie ouvert, de maniere a voir les trous de montage du bas et du haut. Utilisez une pointe pour marquer chaque trou. Percez deux trous-pilotes d...
Este manual também é adequado para os modelos :Portas e janelas - 740 (175.88 kb)