|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
Tryckt pa 100% atervunnet papper med vegetabilisk olje-baserad farg utan lattflyktiga organiska foreningar. Digital Still Camera_ Инструкция по эксплуатацииПеред использованием аппарата внимательно прочтите, пожалуйста, данное руководство и “Руководство пользователя/Устранение неисправностей” (отдельное руководство) и сохраните их для дальнейших справок. _______________________ BruksanvisningarLas noggrant igenom den har bruksanvisningen och det separata haftet ”Bruksanvisning/ Felsokning” innan du borjar anvanda kameran, och ta sedan vara pa bruksanvisningarna for att kunna sla upp saker i framtiden. См. “Руководство пользователя/Устранение неисправностей” (отдельное руководство) Объясняются дополнительные методы и действия в случае неисправности Вашего фотоаппарата. Se ”Bruksanvisning/Felsokning” (separat hafte) I det haftet beskrivs mer avancerade satt att anvanda kameran samt hur man gor om det skulle uppsta problem med kameran. Для ознакомления в первую очередьДля ознакомления в первую очередьLas det har forstLas det har forstDSC-H1Проверка прилагаемых принадлежностей•Зарядное устройство никель- металлогидридных батареек BC-CS2A/ CS2B (1) •Шнур питания (1) •Никель- металлогидридные батарейки HR6 (размер AA) (2) •Футляр батареи (1) •Кабель USB (1) •Кабель аудио/видео (1) •Плечевой ремень (1) •Светозащитная бленда объектива (1) •Адаптерное кольцо (1) •Крышка объектива (1)/ Ремень крышки объектива (1) •CD-ROM (Прикладная программа Cyber-shot) (1) •Инструкция по эксплуатации для цифрового фотоаппарата “Для ознакомления в первую очередь” (данное руководство) (1) •Инструкция по эксплуатации “Руководство пользователя/ Устранение неисправностей” (1) Карта памяти “Memory Stick” не поставляется. Фотоаппарат имеет собственное устройство внутренней памяти (32Мб), но, тем не менее, рекомендуется приобрести карту памяти “Memory Stick”. Примечания перед использованием•Зарядите прилагаемые батарейки перед использованием фотоаппарата в первый раз. •Фотоаппарат является прецизионным устройством. Будьте осторожны, чтобы не ударить объектив или экран ЖКД, и не прилагайте к ним силу. Прикрепите плечевой ремень во избежание повреждения фотоаппарата в результате падения, и т.п. t “Руководство пользователя/Устранение неисправностей” (стр. 18) Дополнительная информация по данному изделию и ответы на часто задаваемые вопросы могут быть найдены на нашем Web-сайте поддержки покупателей. Использование батареек, отличных от прилагаемыхВы можете использовать никель-металлогидридные батарейки HR 15/51:HR6 (размера АА)/Oxy Nickel Primary Battery ZR6 (размера АА). t “Руководство пользователя/Устранение неисправностей” (стр. 116) Использование сетевого адаптера переменного токаВы можете подсоединить фотоаппарат при помощи сетевого адаптера переменного тока AC-LS5K (не прилагается). t “Руководство пользователя/ Устранение неисправностей” (стр. 17). Обращайтесь к инструкции по эксплуатации, прилагаемой к сетевому адаптеру переменного тока. Чтобы проверить оставшееся время работы батареиНажмите кнопку POWER для включения устройства и проверьте время на экране. Для извлечения батареекДержите фотоаппарат крышкой батареек вверх, затем откройте крышку батареек и извлеките батарейки. Следите за тем, чтобы не уронить батарейки. При использовании Вашего фотоаппарата за границей — Источники питанияВы можете использовать Ваш фотоаппарат, прилагаемое зарядное устройство и сетевой адаптер переменного тока (не прилагается) в любой стране или регионе, где имеется источник питания от 100 В до 240 В, 50/60 Гц. В случае необходимости используйте имеющийся в продаже штепсельный переходник переменно...