Assessments - 0, GPA: 0
(
)
)
|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Câmaras - XZ‑2 (2.92 mb)
Câmaras - XZ‑2 (2.54 mb)
Câmaras - XZ‑2 (2.47 mb)
Câmaras - XZ‑2 (2.6 mb)
Facilidade de uso
МЕРКИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
• Трябва да сте най-малко на 1 м от лицата на вашите
ВНИМАНИЕ
обекти. Снимането със светкавица прекалено близко
ОПАСНОСТ ОТ
до очите на вашия обект може да доведе до временна
ЕЛЕКТРИЧЕСКИ УДАР
загуба на зрението.
НЕ ОТВАРЯЙТЕ
• Дръжте деца и бебета далеч от фотоапарата.
• Винаги използвайте и съхранявайте фотоапарата
ВНИМАНИЕ : ЗА ИЗБЯГВАНЕ НА ТОКОВ УДАР,
на недостъпно за малки деца и бебета място, за да
предотвратите следните опасни ситуации, които могат
НИКОГА НЕ МАХАЙТЕ КАПАКА (ИЛИ ЗАДНАТА ЧАСТ
да причинят сериозни наранявания:
НА КУТИЯТА) ТОЗИ ПРОДУКТ НЕ СЪДЪРЖА ЧАСТИ,
• Замотаване в каишката на фотоапарата,
КОИТО ДА СЕ ПОДДЪРЖАТ ОТ ПОТРЕБИТЕЛЯ.
предизвикващо задушаване.
ОСТАВЕТЕ ПОПРАВКАТА НА КВАЛИФИЦИРАНИЯ
• Случайно поглъщане на батерията, картата или други
СЕРВИЗЕН ПЕРСОНАЛ НА OLYMPUS
дребни части.
• Случайно натискане на светкавицата в близост до
очите.
Удивителният знак в триъгълник
• Случайно нараняване от подвижните части на
Ви обръща внимание на важни
фотоапарата.
операционни инструкции и инструкции
• Не насочвайте фотоапарата към слънцето или към силни
по поддръжката в принадлежащата
източници на светлина.
към продукта документация.
• Не използвайте и не съхранявайте фотоапарата на прашни
Ако продуктът се използва без да се
ОПАСНОСТ
или влажни места.
съблюдава дадената под този символ
• Не покривайте с ръка задействалата се светкавица.
информация, може да се стигне до
• Използвайте само карти с памет SD/SDHC/SDXC или Eye-Fi.
сериозни телесни повреди или до смърт.
Никога не използвайте други видове карти.
Ако продуктът се използва без да се
ПРЕДУ-
Ако неволно поставите друг вид карта във фотоапарата,
съблюдава дадената под този символ
ПРЕЖДЕ-
обърнете се към оторизиран дистрибутор или сервизен
информация, може да се стигне до
център. Не се опитвайте да извадите картата със сила.
НИЕ
телесни повреди или до смърт.
• Ако установите, че USB-адаптера за променлив ток е много
Ако продуктът се използва без да
ВНИМАНИЕ
загрят или забележите някаква необичайна миризма,
се съблюдава дадената под този
шум или дим от него, изключете незабавно щепсела от
символ информация, може да се
контакта и спрете да го ползвате. След това се свържете
стигне до леки телесни повреди, до
с оторизиран дистрибутор или сервизен център.
повреждане на оборудването или до
загубата на ценни данни.
ВНИМАНИЕ
8
• Прекратете незабавно използването на фотоапарата, ако
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
забележите някакви необичайни миризми, шум или дим
ЗА ИЗБЯГВАНЕ НА ПОЖАР ИЛИ НА ТОКОВ УДАР
около него.
МЕРКИ
НЕ ИЗЛАГАЙТЕ ТОЗИ ПРОДУКТ НА ВОДА И НЕ
• Не изваждайте батерията с голи ръце, защото
РАБОТЕТЕ С НЕГО В МНОГО ВЛАЖНА СРЕДА.
съществува опасност от пожар или можете да си
изгорите ръцете.
• Никога не дръжте и не работете с фотоапарата, ако ръцете
Общи
Общи м
ерки
мерки з
а
за б
езо
без паснос
опасно т
ст
ви са мокри.
• Не оставяйте фотоапарата на места, където би бил
Прочетете всички инструкции – Преди да
ЗА
изложен на извънредно високи температури.
използвате продукта, прочетете всички инструкции,
• Това би могло да доведе до повреда на фотоапарата
свързани с употребата. Съхранявайте всички
и в някои случаи до запалване на фотоапарата. Не
инструкции и цялата документация за бъдещи справки.
БЕЗ
Почистване
използвайте USB-адаптера за променлив ток, когато
– Преди почистване винаги изваждайте
е покрит (например с одеяло). Това може да доведе до
този продукт от контакта. За почистване използвайте
прегряване и до пожар.
само влажна кърпа. Никога не използвайте какъвто и да
• Използвайте внимателно фотоапарата, за да избегнете
ОПА
било вид течност или аерозолно почистващо средство,
или какъвто и да било вид органически разтворител за
леки кожни изгаряния.
почистване на този продукт.
• Ако фотоапаратът съдържа метални части,
Аксесоари – За по-голяма безопасност и за да
прегряването може да доведе до леки кожни изгаряния.
Обърнете внимание на следното:
СНОС
избегнете повреда на продукта, използвайте само
препоръчаните от Olympus аксесоари.
• При продължително използване фотоапаратът се
Вода и влага – За внимателното използване на продукти
нагрява. Пипането на фотоапарата в това състояние,
с устойчив на атмосферните влияния дизайн прочетете
може да доведе до леки кожни изгаряния.
раздела за устойчивост на атмосферните влияния.
• При екстремно ниски температури, температурата
Разположение – За да избегнете повреждане на
на корпуса на фотоапарата може да е по-ниска
Т
продукта, го монтирайте здраво на стабилен статив,
от температурата на заобикалящата среда.
стойка или държач.
Ако е възможно носете ръкавици при работа
Електрозахранване – Свързвайте този продукт само
с фотоапарата при ниски температури.
с електрическите източници, описани на продуктовия етикет.
• Внимавайте с каишката.
Светкавица – Ако настъпи гръмотевична буря, докато
• Внимавайте с каишката, когато носите фотоапарата.
използвате адаптера за променлив ток, незабавно го
Може лесно да се закачи за стърчащи предмети и да
извадете от контакта.
причини сериозни щети.
Чужди тела – За да избегнете телесни повреди, никога
• За да запазите високопрецизната технология,
не поставяйте метални предмети вътре в продукта.
съдържаща се в този продукт, никога не оставяйте
Висока температура – Никога не използвайте
фотоапарата на местата, упоменати по-долу, независимо
или съхранявайте този продукт около какъвто и да
от това, дали за използване, или за съхранение:
било източник на висока температура, като напр.
• Места, където температурата и/или влажността
радиатор, печка, или какъвто и да било тип оборудване
е висока или търпи екстремни изменения. Пряка
или прибор, който генерира висока температура,
слънчева светлина, плаж, затворени коли или близо
включително стерео усилватели.
до други източници на висока температура (печка,
радиатор и т.н.) или овлажнители.
Ра
Р бот
або а
та с
ф
о
ф т
о о
т апарата
оапарата
• В песъчлива или прашна окръжаваща среда.
• В близост до огнеопасни или взривоопасни вещества.
• На мокри места, напр. в бани или на дъжда. При
използване на продукти с устойчив на атмосферните
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
влияния корпус, прочетете техните инструкции за
• Не използвайте фотоапарата в близост до огнеопасни или
работа.
взривоопасни газове.
• На места, предразположени към силни вибрации.
• Не използвайте светкавица и светодиод в непосредствена
• Никога не изпускайте фотоапарата и не го излагайте на
94 BG близост до хора (особено малки деца, бебета и т.н.).
силни удари или вибрации.
...