Assessments - 3, GPA: 4
(
)
)
|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
Las llaves estan duras y no funcionan bien. Es posible que los resortes esten fuera de su sitio. > Tenga cuidado y pongalos en sus posiciones correctas. La fuerza excesiva aplicada a las llaves puede haberlas doblado. > Pongase en contacto con el establecimiento donde compro el instrumento. Se ha aplicado demasiado aceite a los mecanismos de las llaves. > Frote el aceite excesivo de los mecanismos de las llaves. Si asi no se mejora la funcion de las llaves, pongase en contacto con el establecimiento donde compro el instrumento. La colocacion o la extraccion de la cabeza son dificiles. Es posible que se haya deformado el cuerpo. Puede deberse a que se ha dejado la cabeza montada en el cuerpo durante demasiado tiempo. > Pongase en contacto con el establecimiento donde compro el instrumento. Las llaves producen ruido cuando se tocan. Es posible que se hayan deformado los fieltros o los corchos. La fuerza excesiva aplicada a las llaves puede haberlas doblado. > Pongase en contacto con el establecimiento donde compro el instrumento. Es posible que se haya desgastado el mecanismo de las llaves. > Aplique un poco de aceite al mecanismo de las llaves. Si asi no se mejora la funcion de las llaves, pongase en contacto con el establecimiento donde compro el instrumento. Es posible que se hayan aflojado los tornillos. > Apriete los tornillos. 109 : ..../Close/Geschlossen/Ferme/Cerrado/ ../Закрыто/ .. : ../Open/Offen/Ouvert/Abierto/ ../Открыто/ .. .........../Fingering Chart/Grif ftabelle/Tableau des doigtes/Grafico de digitado/ .../Аппликатура/ ... 110 : ..../Close/Geschlossen/Ferme/Cerrado/ ../Закрыто/ .. : ../Open/Offen/Ouvert/Abierto/ ../Открыто/ .. .........../Fingering Chart/Grif ftabelle/Tableau des doigtes/Grafico de digitado/ .../Аппликатура/ ... 111 : ..../Close/Geschlossen/Ferme/Cerrado/ ../Закрыто/ .. : ../Open/Offen/Ouvert/Abierto/ ../Открыто/ .. . ........... . 5 ......E-C#(Db) ............. . ................4 ........ . ...............1 ............ . .............1 ............ . Alternate fingerings are given with the shaded examples. . For E to C#, starting at the 5th measure, fingerings are the same for an octave higher. . The pitch actually produced by the alto flute is a perfect 4th lower than marked. . The pitch actually produced by the bass flute is an octave lower than marked. . The pitch actually produced by the piccolo is an octave higher than marked. . Die schraffierten Beispiele zeigen alternative Griffe. . Fur E bis C# entsprechen die Griffe ab dem 5. Takt denen eine Oktave hoher. . Die tatsachlich von der Altflote erzeugte Tonhohe liegt eine reine Quarte unter der angegebenen. . Die tatsachlich von der Bassflote erzeugte Tonhohe liegt eine Oktave unter der angegebenen. . Die tatsachlich von der Pikkoloflote erzeugte Tonhohe liegt eine Oktave uber der angegebenen. . Des doigtes de rechange sont indiques avec les exemples ombr.s. . Pour mi a do #, en commencant a la cinquieme mesure, le doigte est identique pour une octave plus ha...
Este manual também é adequado para os modelos :Instrumentos musicais - YFL-774 (910.05 kb)
Instrumentos musicais - YFL-714 (910.05 kb)
Instrumentos musicais - YFL-211 (910.05 kb)
Instrumentos musicais - YFL-221 (910.05 kb)