|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
YRS-2100/YRS-1100 Guia de referencia rapida Espanol GL Conexion de audio Conexion de video Cable HDMI Unidad: reproduce el sonido del televisor y del reproductor de discos Blu-ray. Cable HDMI Cable optico Reproductor de discos Blu-ray Televisor: reproduce el video del televisor o del reproductor de discos Blu-ray. Conexion de audio/video Componentes necesarios para utilizar este manual * Consulte el “Manual de instalacion” para obtener informacion sobre el montaje. Componentes suministrados Componentes opcionales * Esta guia explica como conectar el televisor y el reproductor de discos Blu-ray con terminales HDMI de entrada y salida. Consulte el Manual de Instrucciones para obtener informacion sobre otros accesorios suministrados. ..Televisor ..Reproductor de discos Blu-ray ..Cable HDMI (.2) .. Unidad principal (.1) .. Mando a distancia (.1) ..Soporte de carton para microfono (.1) .. Microfono IntelliBeam (.1) ..Pilas (.2) (AA, R6, UM-3) ..Cable optico (.1) ..Cable de video con clavijas (.1) (para la visualizacion del menu) ..DVD de demostracion (.1) Instalacion Conexion Ajustes Reproduccion Instalacion de YRS-2100/YRS-1100 . Instale la unidad en el centro exacto de la pared, medido desde las esquinas derecha e izquierda. . Instale esta unidad tan cerca de la parte delantera exacta de su posicion de escucha normal como sea posible. ¦ Preparacion del mando a distancia Instale las pilas en el mando a distancia. Alcance operativo Un objeto como, por ejemplo, un mueble Cuando la unidad se instale en paralelo a la pared Cuando la unidad se instale en una esquina de la habitacion 40° - 50° 2 1 3 4 5 1 2 3 4 5 YRS-2100 YRS-1100 Ejemplo de instalacion de la unidad en un salon ..Como los haces de sonido normalmente atraviesan las mesas, estos muebles no constituyen un obstaculo. Y un armario instalado frente a la pared refleja el sonido. ..En el caso de una habitacion de escucha como la de la ilustracion de la derecha, si ajustamos la posicion del canal derecho despues de la configuracion automatica mejoraremos la recepcion de los efectos de sonido surround. (Consulte la pagina 36 del Manual de Instrucciones.) ..Como las cortinas absorben el sonido, la recepcion del sonido la habitacion de escucha varia en funcion de si estan corridas o no. Si utiliza la opcion de guardar los ajustes, podra acceder siempre a los ajustes mas adecuados en cada situacion. (Consulte la pagina 16 del Manual de Instrucciones.) 1 2 3 4 5 Esta unidad emplea haces sonoros para crear los efectos surround (las flechas de los diagramas adjuntos indican los recorridos de los haces sonoros del sonido en 5 canales). Para conseguir los efectos sonoros surround que desea, situe esta unidad en un lugar en donde no existan objetos (por ejemplo, muebles) que puedan obstruir el recorrido de los haces sonoros. 1Canal delantero izquierdo 3Canal delantero derecho 5Canal surround derecho 2Canal central 4Canal surround izquierdo Pulse ... Pilas . 2 (AA, R6, UM-3) Retire el plastico transparente antes de utilizar el mando a distancia. Menos de 6 m Instalacion Conexion Ajustes Reproduccion Conexion del televisor y del reproductor de discos Blu-ray . No conecte el cable de alimentacion hasta que todas las conexiones se hayan completado. . No emplee demasiada fuerza al insertar el conector del cable. De lo contrario, podria danar el conector del cable y/o el terminal. Para conectar los cables, siga este orden: Consulte la pagina 9 del Manual de Instrucciones para obtener informacion sobre la conexion de consolas de videojuegos, etc. TV compatible con la funcion ARC (Canal de retorno de audio) ..Conecte el cable HDMI al terminal que admite el canal de retorno de audio (el terminal indicado con “ARC”) en el televisor. En este caso, no es necesario conectar el cable optico. ..Active la funcion de control HDMI de esta unidad para activar el canal de retorno de audio (ARC). (Consulte la pagina 19 del Manual de Instrucciones.) .Que es el canal de retorno de audio (ARC)? Una funcion que transmite la senal de salida de audio digital del TV a esta unidad mediante un cable HDMI. Con esta funcion, no es necesario disponer de cable de audio digital con clavijas para conectar el TV. 1. Cable HDMI (opcional) Transmite las senales de entrada de audio/video del reproductor de discos Blu-ray a esta unidad. 2. Cable HDMI (opcional) El video digital del disco Blu-ray se ve en el TV. 3. Cable optico (suministrado) Reproduce el sonido digital del televisor en esta unidad. y 4. Cable de video con clavijas (suministrado) Para ver los menus de configuracion de YRS-2100/YRS-1100 en el televisor. 1 2 3 INPUT1 HDMI INPUT INPUT2 OPTICAL OUTPUT R AUDIO L VIDEO HDMI OUTPUT A la toma de CA Reproductor de discos Blu-ray Televisor 1. Quite la proteccion. 2. Verifique la direccion de la toma. Senales de video Senales de audio 1 2 3 4 (Ejemplo) 5. y yConsejo Printed in Indonesia WV87660-1 [Es] © 2010 Yamaha Corporation . Algunos modelos no estan disponibles en determinadas regiones. Instalacion C...
Este manual também é adequado para os modelos :Instrumentos musicais - YRS-2100 (514.66 kb)