|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
NOTA • Puede configurar el piano digital de manera que no suene ningun tono de operacion en el paso 3. Si desea una informacion detallada, consulte “bt Tono de operacion” en “Lista de parametros” en las paginas S-21 - S-23. Tipos de operacion segun los ajustes del teclado Hay tres tipos de operaciones que se pueden realizar mientras se configuran los ajustes con las teclas del teclado: Tipo A, tipo B, y tipo C. Ejemplo:Presionar la tecla STRINGS del teclado para seleccionar el tono STRINGS 1 • Si mantiene presionada una tecla, el ajuste aumenta o disminuye rapidamente. • Para restaurar el ajuste inicial predeterminado, presione simultaneamente ambas teclas. Ejemplo:Para ingresar “120”, presione las teclas 1, 2, 0. NOTA • Puede encontrar el tipo de operacion aplicable a cada ajuste consultando “Tipo de operacion” en la “Lista de parametros” de las paginas S-21 - S-23. FUNCTION Para configurar ajustes con el teclado Tecla .. de transposicion Tipo A: Entrada directa Tipo B: Subir o bajar un ajuste mediante las teclas + y – o .. y .. del teclado Tipo C: Ingresar un valor mediante las teclas numericas (0 a 9) Espanol Configuracion de los ajustes con el teclado Ademas de seleccionar tonos y melodias de la biblioteca de canciones, tambien puede utilizar el boton FUNCTION en combinacion con las teclas del teclado para configurar el efecto, el toque del teclado, y otros ajustes. 1. Utilice el procedimiento descrito en “Lista de parametros” en las paginas S-21 - S-23 para encontrar el ajuste que desea seleccionar, y observe sus detalles. 2. Consulte “Teclas del teclado utilizadas para configurar los ajustes” en la pagina S-20 para encontrar la ubicacion en el teclado con el fin de configurar el ajuste que desea. 3. Mientras mantiene presionado el boton FUNCTION, presione la tecla correspondiente al ajuste que desea configurar. • El piano digital emitira un tono de operacion despues de configurar el ajuste. Ejemplo:Para disminuir el ajuste de transposicion en un semitono 4. Suelte el boton FUNCTION para completar el procedimiento de ajuste. NOTA • Puede configurar el piano digital de manera que no suene ningun tono de operacion en el paso 3. Si desea una informacion detallada, consulte “bt Tono de operacion” en “Lista de parametros” en las paginas S-21 - S-23. Tipos de operacion segun los ajustes del teclado Hay tres tipos de operaciones que se pueden realizar mientras se configuran los ajustes con las teclas del teclado: Tipo A, tipo B, y tipo C. Ejemplo:Presionar la tecla STRINGS del teclado para seleccionar el tono STRINGS 1 • Si mantiene presionada una tecla, el ajuste aumenta o disminuye rapidamente. • Para restaurar el ajuste inicial predeterminado, presione simultaneamente ambas teclas. Ejemplo:Para ingresar “120”, presione las teclas 1, 2, 0. NOTA • Puede encontrar el tipo de operacion aplicable a cada ajuste consultando “Tipo de operacion” en la “Lista de parametros” de las paginas S-21 - S-23. FUNCTION Para configurar ajustes con el teclado Tecla .. de transposicion Tipo A: Entrada directa Tipo B: Subir o bajar un ajuste mediante las teclas + y – o .. y .. del teclado Tipo C: Ingresar un valor mediante las teclas numericas (0 a 9) S-19 S-20 Configuracion de los ajustes con el teclado • Los numeros 1 a cl corresponden a los mismos numeros de la “Lista de parametros” de las paginas S-21 - S-23. Teclas del teclado utilizadas para configurar los ajustes 1 2 3 4 1 2 3 4 . + OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON [Teclado izquierdo] [Teclado completo] [Teclado central] [Teclado derecho] 7Tempo/Seleccion de temperamento bnTiempo del metronomo bkBrillantez boRespuesta al tacto 1Reverberacion blVolumen de la cancion 2Coro 3Clave del teclado (Transposicion) 4Afinacion del teclado (Afinacion) 5Desplazamiento de octava 8Seleccion de la cancion/nota base 9Seleccion del tono bpModo de dispositivo USB bqBalance de volumen del tono estratificado bmVolumen del metronomo brCanal de envio bsControl local btTono de operacion ckRespaldo clBloqueo de funcionamiento 6Temperamento Configuracion de los ajustes con el teclado Lista de parametros ¦ Tonos Parametro Ajustes Tipo de operacion (pagina S-19) Descripcion Observaciones 1 Reverberacion 1 a 4 Predeterminado: 2 A Especifica la reverberacion de las notas. (pagina S-10) 2 Coro 1 a 4 Predeterminado: 2 A Controla la amplitud de las notas. (pagina S-10) 9 Seleccion del tono Consulte la pagina S-7. Predeterminado: GRAND PIANO (MODERN) A Asigna un tono al teclado. (pagina S-7) bk Brillantez (BRILLIANCE) –3 a 0 a 3 Predeterminado: 0 B Especifica la brillantez de las notas. (pagina S-8) bq Balance de volumen del tono estratificado –24 a 0 a 24 Predeterminado: 0 B Especifica el balance de volumen entre el tono principal y el tono estratificado. (pagina S-9) ¦ Cancion/Metronomo Parametro Ajustes Tipo de operacion (pagina S-19) Descripcion Observaciones 7 Tempo (TEMPO) 20 a 255 Predeterminado: 120 B (+/–) C (0 a 9) Especifica el tempo de las canciones de la biblioteca musical, metronomo, grab...