|
Facilidade de uso
NOTE TO INSTALLER: Be sure to leave these instructions with the Consumer. NOTE TO CONSUMER: Keep these instructions with your Use and Care Book for future reference. This appliance must be properly grounded. See “Power Supply”, page 5. Cet appareil doit etre mis a la terre correctement. Voir la section « Alimentation electrique » en page 5. WARNING AVERTISSEMENT If you have a question concerning the installation of this product, call the GE Answer Center® Consumer Information Service at 800.626.2000, 24 hours a day, 7 days a week. If you received a damaged compactor, you should immediately contact your dealer or builder. Proper installation is the responsibility of the installer. Product failure due to improper installation is not covered under the GE Appliance Warranty. See the Owner’s Manual for warranty information. For Monogram local service in your area, 800.444.1845 For Monogram Parts and Accessories, call 800.626.2002. CAUTION MISE EN GARDE NOTICE AVIS • Compactor is shipped with ram in “Down” position. • A l’expedition, le bras de compression du compacteur se Trash container compartment cannot be opened until trouve a la position « Down ». Il est impossible d’ouvrir le the ram is restored to normal “UP” position. See label compartiment du recipient a dechets tant que le bras de on compactor. compression ne revient pas a la position normale « UP ». • Compactor has adjustable base to set toekick depth Lire l’etiquette sur le compacteur. to match cabinets. This adjustment must be made • Le compacteur est dote d’une base reglable permettant prior to installing unit under countertop. See page 8. d’adapter la profondeur du coup-de-pied a l’armoire. Ce • Compactor is designed for BUILT-IN applications reglage doit etre effectue avant de monter l’appareil sous le ONLY. comptoir. Voir la page 8. • Consideration must be given to provide adequate • Le compacteur est concu pour etre ENCASTRE clearances for installation and servicing. SEULEMENT. • Do not use an extension cord or adaptor plug with • Les degagements appropries doivent etre prevus pour le this appliance. montage et l’entretien. • N’utilisez pas de rallonge ou de fiche d’adaptation avec cet appareil. Contents Design Information Models Available ......................................................................................................................................................................3 Dimensions and Clearances ....................................................................................................................................................3 Installation Preparation Standard Appearance Panel Option ......................................................................................................................................4 Custom Panels ..........................................................................................................................................................................4 Option 1: 1/4" Thick Wood Panel ..........................................................................................................................................4 Option 2: 3/4" Thick Wood Panel ..........................................................................................................................................4 Option 3: 3/4" Thick Wood panel with Custom Handle........................................................................................................5 Power Supply ............................................................................................................................................................................5 Installation Technical Data ..........................................................................................................................................................................6 Choosing the Location ............................................................................................................................................................6 Installation in a Corner ............................................................................................................................................................7 Level the Opening ....................................................................................................................................................................7 Step 1 Determine Toekick Depth ............................................................................................................................................8 Step 2 Adjust Movable Base ....................................................................................................................................................8 Step 3 Positioning the Compactor Backstop ..........................................................................................................................9 Step 4 Setting the Height .............................................................
Este manual também é adequado para os modelos :Outros aparelhos de cozinha - MONOGRAM ZCG3500 (286.92 kb)
Outros aparelhos de cozinha - MONOGRAM ZCG3100 (286.92 kb)