Assessments - 2, GPA: 4
(
)
)
|
Facilidade de uso
P/N 775,219M Rev. C, 06/2009 A French manual is available upon request. Order P/N 775,219CF. Ce manuel d’installation est disponible en francais, simplement en faire la demande. Numero de la piece 775,219CF. In the Commonwealth of Massachusetts: Portland • Installation must be performed by a licensed plumber or gas fitter • See Table of Contents for location of additional Commonwealth of Massachusetts requirements USReport No.050-S-08c-5 Ravelle™ 42 (RAVL42) •Theseappliancesmaybeinstalledinanaftermarketpermanentlylocated,manufactured(mobile)home(USAonly),wherenotprohibitedbylocalcodes.Thisapplianceisonlyforusewiththetypeofgasindicatedontheratingplate.Thisapplianceisnotconvertibleforusewithothergasesunlessacertifiedkitisused. •LennoxHearthProductsgasburningappliancesaredesignedforuseasasupplementalheater.Theyarenotintendedforcontinuoususeasaprimaryheatsource. WARNINGS•Hot!Donottouch!Theglassandsurfacesofthisappliancewillbehotduringoperationandwillretainheatforawhileaftershuttingofftheappliance.Severeburnsmayresult. •Carefullysupervisechildreninthesameroomasappliance.Ifsmallchildrenarepresentinthehome,itisrecommendedthatthisappliancebefittedwithabarrierscreenkit.SeePage37fororderinginformation. - Donotstoreorusegasolineorotherflammablevaporsandliquidsinthevicinityofthisoranyotherappliance. -WHATTODOIFYOUSMELLGAS•Donottrytolightanyappliance. •Donottouchanyelectricalswitch;donotuseanyphoneinyourbuilding. • Immediatelycallyourgassupplierfromaneighbor’sphone.Followthegassupplier’sinstructions. •Ifyoucannotreachyourgassupplier,callthefiredepartment. - Installationandservicemustbeperformedbyaqualifiedinstaller,serviceagencyorthegassupplier. - Nepasentreposerniutilizerd’essencenid’autresvapeursouliquidesinflammablesdanslevoisinagedecetappareiloudetoutautreappareil. -QUEFAIRESIVOUSSENTEZUNEODEURDEGAZ: •Nepastenterd’allumerd’appareil. •Netouchezaaucaninterrupteur.Nepasvousservirdestelephonessetrouvantdanslebatimentouvoustrouvez. •Appelezimmediatementvotrefournisseurdegazdepuisunvoisin.Suivezlesinstructionsdufournisseur. •Sivousnepouvezrejoindrelefournisseurdegaz, appelezleservicedesincindie. - L’installationetl’entretiendoiventetreassuresparuninstallateurouunserviced’entretienqualifieouparlefournisseurdegaz. WARNING:Iftheinformationintheseinstructionsisnotfollowedexactly,afireorexplosionmayresultcausingpropertydamage,personalinjuryordeath. AVERTISSEMENT:Assurezvousdebiensuivrelesinstructionsdonneesdanscettenoticepourreduireauminimumlerisqued’incindieoud’explosionoupourevitertout dommagemateriel,touteblessureoulamort. T SAFETY AND WARNING INFORMATION FOR YOUR SAFETY do not install or operate your Ravelle™ 4 gas fireplace without first reading and understandingthismanual.Anyinstallationoroperation of the appliance deviating from that which is stated in this manual WILL void the warranty and may be hazardous. .INSTALLATIONANDREPAIRSHOULDONLYBEDONEBY A QUALIFIED SERVICE TECHNICIAN. DO NOT ATTEMPT TO SERVICE THE APPLIANCE YOURSELF. .The fireplace should be inspected and cleaned before use and at least annually by a qualified service technician. More frequent cleaning may be required due to excessive lint from bedding material, carpeting, etc. .Itis imperativethatcontrolcompartments,burners and circulating air passageways of the room heater be kept clean. .Adequate clearances around the combustion chamber and accessibility clearances for servicing and proper operation must be maintained. .Turn off the gas before servicing this appliance. It is recommended that a qualified service technician perform an appliance check-up at the beginning of each heating season. .All installations must conform with all local, state and national codes. In the absence of local codes, the installation must conform with National Fuel Gas Code ANSI Z 3.1-latest edition, also known as NFPA 54 (In Canada, the current CAN/CSA B149.1 installation code). Refer to the National Fuel Gas Code and local zoning and code authorities for details on installation requirements. Your Ravelle 4 gas fireplace must be vented to the outside in accordance with the latest edition of the National Fuel Gas Code. .ThisgasfireplaceMUSTbeventeddirectlytotheoutside and MUST NEVER be attached to a chimney serving a separate solid fuel burning appliance. Each gas appliance MUST USE a separate vent system. Common vent systems are PROHIBITED. .MobilehomeinstallationsmustconformwiththeMobile Home Construction and Safety Standard, Title 4 CFR, Part3 80(inCanadaCAN/CSAZ 40MH),or,whensuch a standard is not applicable, the Standard for Mobile Home Installations, ANSI A 5.1 -latest edition. .The appliance, when installed, must be electrically grounded in accordance with local codes or in the absence of local codes, with the National Electrical Code, ANSI/NFPA 70 -latest edition. In Canada, the current CSA C -1 Canadian Electrical Code -latest edition. .Do not make any make-shift compromises during installation. Any modification or alteration may result in damage to the appliance or dw...