Assessments - 0, GPA: 0
(
)
)
|
por este dispositivo também tem outras instruções :
Facilidade de uso
Tabla de contenido
1 Introducción.....................................................................................................................7
2 Requisitos del sistema....................................................................................................9
HP Systems Insight Manager.................................................................................................................9
Compatibilidad con HP-UX Bastille y otros servidores de seguridad de la red....................................9
Requisitos adicionales incluidos en las notas de la revisión (Release Notes) y la matriz de soporte
(Support Matrix).....................................................................................................................................9
3 Instalación.....................................................................................................................11
Visión general de la lista de comprobación para instalar ID-VSE para Integrity................................11
Visión general de la lista de comprobación para mejorar ID-VSE para Integrity...............................12
Preparación de la instalación................................................................................................................12
Pasos previos a la instalación para los sistemas administrados Linux...........................................13
Pasos previos a la instalación para los sistemas administrados Microsoft Windows.....................14
Antes de mejorar desde una versión anterior.......................................................................................15
Instalación del software en el servidor de administración central.......................................................17
Inicio y configuración de HP SIM.........................................................................................................19
Instalación del software de agentes Insight Dynamics y configuración de los sistemas
administrados.......................................................................................................................................21
Utilización del asistente para la configuración de sistemas administrados....................................21
Elevación de privilegios...................................................................................................................21
Procedimiento alternativo para la instalación manual del software de agentes.............................22
Después de mejorar desde una versión anterior..................................................................................23
Actualización posterior a la instalación de los agentes gWLM............................................................25
Preparación de un sistema administrado Red Hat Linux....................................................................25
Preparación de un sistema administrado ProLiant que ejecuta SUSE Linux.......................................25
4 Configuración de ID-VSE para Integrity...................................................................27
Configuración de las autorizaciones de los usuarios...........................................................................27
Función: Operador de ID (ID Operator), administrador de aplicaciones (Application
Administrator) o planificador de la capacidad (Capacity Planner)................................................28
Función: Administrador de sistemas ID (ID System Administrator).............................................28
Función: Administrador superior de sistemas ID (ID Senior System Administrator)...................29
Función: Planificador superior de la capacidad (Senior Capacity Planner)...................................30
Función: Administrador del almacenamiento (Storage Administrator).........................................30
Función: Operador de Global Workload Manager heredado (Legacy Global Workload Manager
Operator).........................................................................................................................................30
Función: Administrador de Global Workload Manager heredado (Legacy Global Workload
Manager Administrator)..................................................................................................................30
Selección y actualización del conjunto de sistemas autorizados.....................................................31
Compleción del intercambio de certificados para Application Discovery...........................................31
Utilización de HP SIM para completar el intercambio de certificados...........................................31
Compleción del intercambio de certificados desde la línea de comandos......................................32
5 Soporte y otros recursos..............................................................................................33
Contacto con HP...................................................................................................................................33
Información que debe recopilarse antes de contactar con HP........................................................33
Cómo contactar con el soporte técnico de HP.................................................................................33
Tabla de contenido
3
... Este manual também é adequado para os modelos :
Software - HP Matrix Operating Environment w/Insight Control 24x7 Supp Flexible Lic (566.54 kb)
Software - HP Matrix Operating Environment w/Insight Control 24x7 Supp Tracking Lic (566.54 kb)
Software - HP Matrix Operating Environment w/Insight Control BL 24x7 Supp 1 Server Lic (566.54 kb)
Software - HP Matrix Operating Environment w/Insight Control BL 24x7 Supp Flexible Lic (566.54 kb)