Assessments - 1, GPA: 5
(
)
)
|
Facilidade de uso
2. Connect water supply to either bottom or side inlet.* 3. Seal unused inlet with plug included. 4. Fill hole around sprinkler with gravel, covered by layer of soil. *In cold climates, protect sprinkler from freeze damage by installing a Toro Drain valve (sold separately, Model 53740) to bottom inlet. For new installations, avoid dry spots and areas of over-watering by spacing sprinklers so their spray patterns overlap. Use the guidelines in the accompanying chart and position sprinklers as shown for optimum coverage. Space sprinklers for head-to-head coverage Water Pressure Spacing GPM Nozzle Pattern 30 PSI 32' 33' 35' 38' 39' 1.5 2.0 2.9 3.8 5.8 Orange Red Black Blue Green 1/4 1/3 1/2 3/4 Full 40 PSI 35' 37' 39' 41' 43' 1.8 2.2 3.6 4.2 6.5 Orange Red Black Blue Green 1/4 1/3 1/2 3/4 Full 50 PSI 36' 40' 41' 42' 45' 2.3 2.5 4.0 5.1 7.5 Orange Red Black Blue Green 1/4 1/3 1/2 3/4 Full Performance and Nozzle Selection Chart Match spray pattern to your layout Adjust sprinkler to t your layout by selecting full or part circle spray patterns. Full Full Circle: Flip trip lever up to allow sprinkler to rotate 360°. Part Circle: Flip trip lever down. Move adjuster collars apart. The space between the collars determines the arc of a circle pattern the sprinkler will water (20° to 340°). Ensuring Even Coverage To ensure that each area of your lawn receives the same amount of water (uniform coverage), install the nozzle indicated in the adjacent chart to correspond with the full or part circle spray pattern you have set. Toro nozzles feature Matched Precipitation Rates to allow sprinklers with different patterns to be zoned together, with each delivering matching amounts of water. Replacing Nozzles 1. Remove top cover. 2. Pull the rotor arm aside to expose the nozzle. 3. Pull the nozzle tab toward you, then push down to release the nozzle. 4. Remove the nozzle and replace with a new one. 5. Turn the nozzle tab clockwise to lock the new nozzle in place. Note: When using the orange or red low-ow nozzles, move Adjustment Spring to the B position for best functioning. Reducing Spray Distance To reduce the spray distance (radius) up to 25%, with the sprinkler running, turn the spray reduction screw clockwise into the stream, counterclockwise to increase it again. Maintenance & Troubleshooting • Do not use oil, grease or pipe dope on sprinkler. • Check sprinkler nozzle for debris • Check valve function • Check timer function Half Quarter Trip lever Trip lever Trip lever ASPERSOR DE IMPACTO UNIVERSAL-45 LEV ANTE A QUI P ARA INSTR UCCIONES • Funcionamiento resistente a las obstrucciones para instalaciones de agua sucia o de pozo • Reemplaza con facilidad todos los demas productos de impacto 5 boquillas codicadas por color para asegurar una distribucion uniforme del agua en todos los patrones (de 30 gph preinstalada) 5 color-coded nozzles for even water distribution across all patterns (30 gph pre-installed) • Clog-resistant performance for well or dirty water installations • Easily replaces all other impacts © 2010 The Toro Company 8111 Lyndale Avenue South Bloomington, MN 55420 MADE IN CHINA Label No. 118-1186 (800)367-8676 12,7mm ."side, 12,7 o 19,0mm ."or." bottom inlet Completo o Ajustable 20° to 360° 25'-45'Radius 7,6m-13,7m Radio Full or Adjustable L’arroseur Toro Universal Impact Sprinkler-45 est fourni avec 5 buses dont les debits d’arrosage differents sont indiques par codes couleur. Ceci permet un arrosage uniforme sans apport d’eau excessif ou insufsant. Para obtener una cobertura adecuada, recomendamos usar el metodo de riego de “aspersor a aspersor”. La separacion maxima entre los aspersores depende de la presion del agua. Pour realiser une couverture appropriee, nous recommandons un arrosage « tete-a-tete ». L’espacement maximal des tetes dependra de la pression d’eau. Ajuste del resorte Reglage du ressort Tornillo de reduccion del radio Vis de reglage du rayon Circulo completo Plein Semicirculo Demi Cuarto de circulo Quart Instructions d’installation 1. Installez l’arroseur au niveau du sol. 2. Branchez l’arroseur sur le circuit d’eau par l’orice d’entree du cote ou du bas (letage 1/2" pouce). REMARQUE : Dans les endroits exposes au gel, branch...