If the washing machine is sold, given away or moved, please ensure the manual is kept with the machine, so that the new owner may benefit from the advice contained within it. ! Read these instructions carefully: they contain vital information relating to the safe installation and operation of the appliance. ! Inside the pack containing this manual, you will also find the guarantee and all the details necessary for installation. Unpacking and levelling Unpacking 1. Once you have removed all t

За деликатните тъкани се препоръчва използването на специален вид перилен препарат. Пердета: препоръчва се да се сгънат и поставят в доставената торбичка. Използвайте програма "Коприна”. Вълнени тъкани: Hotpoint/Ariston е единствената пералня, получила престижното признание Woolmark Platinum Care (M.0508) от компанията Woolmark, която дава сертификат за пране на всички вълнени дрехи, дори носещите етикет "само ръчно пране” у-Ц-/. Така че с програмата "Вълна” може абсолютно спокоино да се перат

свалете панела в предната част на пералната машина с помощта на отвертка (виж фигурата); Почистване на пералната машина Външната част и гумените части могат да се почистват с кърпа с хладка вода и сапун. Не използвайте разтворители или абразивни препарати. Почистване на чекмеджето за перилните препарати 2. поставете съд за събиране на водата, която ще изтече (около 1,5 I) (виж фигурата); 3. отвиите капачката, като я завъртите в посока обратна на часовниковата стрелка (виж фигурата); За изв

В случае продажи, передачи или переезда проверьте, чтобы данное руководство сопровождало стиральную машину. ! Внимательно прочитаите инструкции: в них содержатся важные сведения об установке, эксплуатации и безопасности изделия. ! В пакете с техническим руководством вы наидете, помимо гарантииного таллона, детали, необходимые для установки машины. Распаковка и выравнивание Распаковка 1. После снятия упаковки со стиральнои машины проверьте, чтобы на неи не было повреждении, вызванных при пер

Когда погаснет индикатор ЛЮК ЗАБЛОКИРОВАН ч-О, можно открыть люк. Вновь нажмите кнопку ПУСК/ ПАУЗА для возобновления программы с момента, когда она была прервана. 8. ЗАВЕРШЕНИЕ ПРОГРАММЫ. Сигнализируется включением надписи END. Люк можно открыть сразу же. Если индикатор ПУСК/ПАУЗА мигает, нажмите кнопку для завершения цикла. Откроите люк, выгрузьте белье и выключите машину. ! Если требуется отменить текущии цикл стирки, держите нажатои кнопку О. Цикл прервется, и машина выключится. 6 Програм

Если индикатор «Блокировка люка» ■я-о погас, можно открыть люк. Для возобновления стирки с момента, когда она была прервана, вновь нажмите эту кнопку. Индикатор 1-0 БЛОКИРОВКА ЛЮКА: показывает, что люк заблокирован. Для открывания люка необходимо прервать цикл (см следующую страницу). Кнопка и индикатор ^ БЛОКИРОВКА УПРАВЛЕНИЯ: для включения или отключения блокировки панели управления держите кнопку нажатои 2 секунды. Включенныи индикатор означает, что панель управления заблокирована. Таким о

таблицу сбоку); • электрическая розетка должна подходить к штепсельнои вилке машины. В противном случае необходимо заменить розетку или вилку. ! Запрещается устанавливать стиральную машину на улице, даже под навесом, так как является опасным подвергать ее воздеиствию дождя и грозы. Технические характеристики Модель AQSL109 Размеры ширина 59,5 см высота 85 см глубина 47 см Загрузка 1 - 5 кг Электрические параметры Смотрите паспортную табличку с техническими характеристиками на машине Ги

рисунок). Свободныи конец сливного шланга не должен быть погружен в воду. ! Стиральная машина должна быть установлена так, чтобы доступ к электрическои розетке оставался свободным. ! Не используите удлинители и троиники. ! Электрическии провод изделия не должен быть согнут или сжат. ! Замена электрического провода может осуществляться только уполномоченными техниками. Внимание! Фирма снимает с себя всякую ответственность в случае несоблюдения вышеописанных правил. ! Не рекомендуется исполь

0.02.0361 С1Б 1 Установка С1Б ! Важно сохранить данное руководство для его последующих консультаций. В случае продажи, передачи или переезда проверьте, чтобы данное руководство сопровождало стиральную машину. ! Внимательно прочитайте инструкции: в них содержатся важные сведения об установке изделия, его эксплуатации и безопасности. ! В пакете с техническим руководством вы найдете, помимо гарантийного таллона, детали, необходимые для установки машины. Распаковка и нивелировка предохраня

На дисплее показывается продолжительность данного цикла. 3. ПОРЯДОК ЗАГРУЗКИ БЕЛЬЯ Откройте люк машины. Загрузите в барабан белье, не превышая максимальный допустимый вес, указанный в таблице программ на следующей странице. 4. ДОЗИРОВКА СТИРАЛЬНОГО ВЕЩЕСТВА. Выньте дозатор и поместите стиральное вещество в специальные ячейки, как описано в «Описание стиральной машины». 5. ЗАКРОЙТЕ ЛЮК. 6. ПЕРСОНАЛИЗИРОВАННЫЕ ЦИКЛЫ СТИРКИ. Нажмите специальные кнопки на консоли управления: @) Порядок измен