Achten Sie darauf, dass Sie diese Operation abschlie.en konnen, indem Sie die Taste fur ubergebenen Bargeldbetrag verwenden. Beispiel 2 Auszugeben ist ein Kopie der Rechnung vom 3. Juni 2000 uber den Betrag von Euro 30.00 in Bargeld (Nebenwahrung). BEDIENUNG KASSENBON BILL 03062000B BBBBB COPY q 30-F * BILL TOP MESSAGE 1 * * BILL TOP MESSAGE 2 *— * BILL TOP MESSAGE 3 * * BILL TOP MESSAGE 4 * REG 03-06-2000(SAT) C01 MC#01 * BILL COPY MESSAGE 1 * * BILL COPY MESSAGE 2 *— * BILL COPY MESSAGE 3 * *

33 Registrieren von %-Nachlassen .................................................................................................... 34 Vorbereitung und Verwendung von BAR-Nachlassen ........................................................................ 35 Programmieren von BAR-Nachlassen ........................................................................................... 35 Registrieren von BAR-Nachlassen ................................................................................

BEDIENUNGSANLEITUNG Einleitung & Inhalt Auspacken der Registrierkasse OperatorsInstructionManual 7 41 0 85 2 00 96 3 MENU SHIFT DC # -2# -1 C J Q X 3 D K R Y 4 E L S Z 5 F M T ( G N U A H O V @ # % & / * - ! SPACE DBL SIZE • Aufwickelspule Papierrolle Bedienungsanleitung/ Zeichenblatt/ Schubladenschlussel Bedienerschlussel/ Programmierschlussel Willkommen an der CASIO TK-810! Herzlichen Gluckwunsch zur Wahl einer elektronischen Registrierkasse von CASIO, die fur jahrelangen zuverlassigen Betrieb

119 Auswechseln des Kassenbonstreifens ......................................................................................................... 120 Nachfullen der Stempelfarbe ......................................................................................................................... 120 Optionen ....................................................................................................................................................... 120 Technische Daten ...............

47 Abschlag bei Ruckzahlungsbetrag ......................................................................................................................... 48 Registrieren von Einzahlungen ....................................................................................................................... 48 Registrieren von Auszahlungen ...................................................................................................................... 48 Registrieren von Darlehen .........

Beruhren Sie niemals den Druckkopf und die Walze. G Inhalt Einfuhrung in Ihre Registrierkasse ............................................................................................................ 6 Taglicher Arbeitsablauf ............................................................................................................................. 8 Teil 1 Schnellstart-Operationen ............................................................. 9 (Sie konnen diese elektronische Registrierkasse

LENON yyy 1 Drucken Sie die linke Pfeiltaste drei Mal. LENON “M” 1 Geben Sie “M” ein. LEMON Korrektur und Hinzufugung/Loschung einer bereits eingestellten Postenbeschreibung BEDIENUNG DISPLAY 15+ 1 Bezeichnen Sie den Posten. ` 1 Drucken Sie die -Taste, APLE um den Bearbeitungsmodus aufzurufen. uu 1 Drucken Sie die rechte Pfeiltaste Zwei Mal. APLE BINS 1 Drucken Sie die -Taste (Einfugetaste). AP LE “p” 1 Geben Sie “p” ein. APPLE BEDIENUNG DISPLAY 25+ 1 Bezeichnen Sie den Posten. MOULSE

********** E109 CHK/TBL Backup master is removed from system. Backup-Master gestort und aus dem System genommen. „****“ bedeutet die logische Identifikation der elektronischen Registrierkasse. E110 CHK data mismatch between Master and Backup master. Daten stimmen nicht uberein. E130 Middle of Pick up or Loan Press Cancel Key. Wahrend des Abholens Befolgen Sie die Promptmeldung. E131 Middle of Press Cancel Key. Wahrend des Rechnungskopierens Befolgen Sie die Promptmeldung. E133 Middle

Takeout (Heimservice) Verwenden Sie dieses Taste, um zu spezifizieren, dass der Kunde die Posten nicht im Restaurant konsumiert, sondern nach Hause mitnimmt. Vor dem Abschluss einer Transaktion drucken Sie dieses Taste fur einen steuerfreien Verkauf. Tare (Verpackungsgewicht) Verwenden Sie diese Taste zur Eingabe des Verpackungsgewichts. Tax exempt (Steuerfrei) Verwenden Sie diese Taste, um einen steuerpflichtigen Betrag auf einen steuerfreien Betrag umzuwandeln. Taxable amount subtotal (Steuerp

Die Registrierkasse vergleicht automatisch die Eingabe mit dem im Speicher abgespeicherten Kassensoll in der Schublade und druckt die Differenz zwischen diesen beiden Betragen aus. Achten Sie darauf, dass die Gelddeklaration uber das Programm erforderlich ist, sodass Sie diesen Vorgang nicht uberspringen durfen. *2 Nullsummen fur Warengruppen/Funktionen (sowohl der Betrag als auch die Anzahl der Posten ist Null) werden nicht ausgedruckt. *3 Diese Posten konnen uber das Programm ausgelassen werde