• Synthetics •• Silk – Wool ••• Cotton – Linen Filling the water tank Set the steam regulator to the position and unplug the iron from the mains! Use only clean water from the tap without mixing anything with it. The addition of other liquids, such as perfume, will damage the appliance. Any damage caused by the use of the aforementioned products, will make the guarantee void. Do not use condensation water from tumble dryers, air conditionings or similar. This appliance has been designed to use normal tap water. To prolong the optimum steam function, mix tap water with distilled water 1:1. If the tap water in your district is very hard, mix tap water with distilled water 1:2. Never fill beyond the “max.” water level mark. Getting ready (1) Remove any labels or protective coverings from the soleplate. Ironing without steam (2) Ironing with steam (3) The “e” steam setting can be used for most fabrics The maximum steam setting should only be used on thick fabrics where there are still wrinkles Steam setting Temperature Setting Recomended Steam Regulator Setting ••• to “max” e and maximum •• e fr Nous vous remercions d’avoir achete le fer a vapeur TDA46 de Bosch Ce fer a repasser a ete concu selon les criteres ecologiques de developpement durable: a partir de l‘analyse de son cycle de vie depuis la selection des materiaux jusqu‘a leur reutilisation ou recyclage; en tenant compte des possibilites d'amelioration d'un point de vue technique, economique et environnemental. Cet appareil est exclusivement concu pour une utilisation domestique et ne doit en aucun cas etre utilise a des fins industrielles. Lisez attentivement le mode d'emploi de l'appareil et conservez-le pour une consultation ulterieure. Avertissements de securite Risque de decharge electrique ou d'incendie! Cet appareil ne doit etre branche et utilise qu‘avec un reseau electrique, conformement aux informations indiquees sur sa plaque signaletique. Ne branchez jamais l'appareil a l‘installation electrique si le cable ou l'appareil presente des dommages apparents. Cet appareil doit etre obligatoirement branche sur une prise electrique avec terre. Si vous utilisez une rallonge, assurez-vous qu'elle soit bipolaire (16 A ou plus) avec conducteur relie a la terre. Afin d’eviter que sous des circonstances defavorables du reseau electrique il se produise des phenomenes comme une variation de la tension et le clignotement de l’eclairage, il est recommande que le fer a vapeur soit deconnecte du reseau avec une impedance maximale de 0.27 .. Pour plus d’information, veuillez consulter l’entreprise distributrice de l’energie electrique. Tenez l'appareil hors de portee des enfants. Cet appareil n'est pas destine a etre utilise par des personnes (y compris les enfants) presentant une aptitude physique, sensorielle ou mentale qui ne leur permet pas un usage en toute securite, ou manquant d'experience et de connaissances, a moins qu'elles aient ete formees a son utilisation par une personne responsable. Assurez-vous que les enfants ne puissent jouer avec l'appareil. L'appareil doit etre pose et utilise sur une surface stable. Lorsqu'il est place sur son talon ou repose-fer, assurezvous que la surface sur laquelle celui-ci repose est stable. Ne pas utiliser le fer a repasser s‘il est tombe, s‘il presente des dommages apparents ou s‘il fuit. Dans ces cas, faites examiner...

Este manual também é adequado para os modelos :
Irons - TDA4650/02 (2.45 mb)
Irons - TDA4650/03 (2.45 mb)